Natalia Huisman-Beliaeva
Russian Language Trainer at Language Institute Regina Coeli- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Russian Native or bilingual proficiency
-
Dutch Full professional proficiency
-
English Full professional proficiency
Topline Score
Bio
De Schrijfdokter
In het verleden heb ik Natalia diverse keren gevraagd voor een vertaling Russisch-Nederlands. Naast de vlotte en prettige samenwerking zorgde Natalia ook altijd voor een correcte vertaling. Ik heb Natalia ervaren als een zeer kundige en vooral punctuele vertaalster. In mijn ogen is ze een aanrader voor degenen die op zoek naar een goede en betaalbare vertaalster.
Liesbeth van Kerkhof-van der Togt
Natalia is an excellent trainer and translator of Russian for both speakers of Dutch as well as English. She is very thorough and patient and manages to bring out the best in her students.Her translations are always 100% reliable. Liesbeth van Kerkhof
De Schrijfdokter
In het verleden heb ik Natalia diverse keren gevraagd voor een vertaling Russisch-Nederlands. Naast de vlotte en prettige samenwerking zorgde Natalia ook altijd voor een correcte vertaling. Ik heb Natalia ervaren als een zeer kundige en vooral punctuele vertaalster. In mijn ogen is ze een aanrader voor degenen die op zoek naar een goede en betaalbare vertaalster.
Liesbeth van Kerkhof-van der Togt
Natalia is an excellent trainer and translator of Russian for both speakers of Dutch as well as English. She is very thorough and patient and manages to bring out the best in her students.Her translations are always 100% reliable. Liesbeth van Kerkhof
De Schrijfdokter
In het verleden heb ik Natalia diverse keren gevraagd voor een vertaling Russisch-Nederlands. Naast de vlotte en prettige samenwerking zorgde Natalia ook altijd voor een correcte vertaling. Ik heb Natalia ervaren als een zeer kundige en vooral punctuele vertaalster. In mijn ogen is ze een aanrader voor degenen die op zoek naar een goede en betaalbare vertaalster.
Liesbeth van Kerkhof-van der Togt
Natalia is an excellent trainer and translator of Russian for both speakers of Dutch as well as English. She is very thorough and patient and manages to bring out the best in her students.Her translations are always 100% reliable. Liesbeth van Kerkhof
De Schrijfdokter
In het verleden heb ik Natalia diverse keren gevraagd voor een vertaling Russisch-Nederlands. Naast de vlotte en prettige samenwerking zorgde Natalia ook altijd voor een correcte vertaling. Ik heb Natalia ervaren als een zeer kundige en vooral punctuele vertaalster. In mijn ogen is ze een aanrader voor degenen die op zoek naar een goede en betaalbare vertaalster.
Liesbeth van Kerkhof-van der Togt
Natalia is an excellent trainer and translator of Russian for both speakers of Dutch as well as English. She is very thorough and patient and manages to bring out the best in her students.Her translations are always 100% reliable. Liesbeth van Kerkhof
Credentials
-
Beëdigd vertaler Nederlands-Russisch (Sworn translator Dutch-Russian)
Wbtv-nr. 4381
Experience
-
Language Institute Regina Coeli
-
Netherlands
-
Education Administration Programs
-
100 - 200 Employee
-
Russian Language Trainer
-
Dec 2018 - Present
-
-
-
RLS Russian Language Support
-
Bergen Op Zoom Area, Netherlands
-
Russian Language Trainer, NT2 Dutch Language Trainer, Certified Translator and Interpreter Owner
-
2005 - Present
-
-
Education
-
Tilburg University
Dutch Language -
ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen
Bachelor of Communication, Dutch-Russian Translation -
St. Petersburg State University
MA, English Language and Literature
Community
