Natalia Holm

Personalsachbearbeiterin at David Lloyd Meridian
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Hamburg, Germany, DE
Languages
  • Deutsch Full professional proficiency
  • Polnisch Native or bilingual proficiency
  • Englisch Elementary proficiency
  • Russisch Elementary proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Credentials

  • TestDaF-Zeugnis
    TestDaF Institut
    Oct, 2015
    - Nov, 2024
  • Zertifikat "Interkulturelle Sensibilisierung"
    PIASTA Universität Hamburg – Interkulturelles Leben und Studieren
    Oct, 2014
    - Nov, 2024
  • Ausbildereignung
    Handelskammer Hamburg

Experience

    • Germany
    • Wellness and Fitness Services
    • 1 - 100 Employee
    • Personalsachbearbeiterin
      • Mar 2020 - Present

      - Mitarbeiterbetreuung und -verwaltung vom Eintritt bis zum Austritt - Selbständige und eigenverantwortliche Erstellung der Lohn- und Gehaltsabrechnung für einen definierten Mitarbeiterkreis - Vertragserstellung, Bescheinigungswesen, Pflege aller Stammdaten sowie Führung der Personalakten - Mitarbeiterbetreuung und -verwaltung vom Eintritt bis zum Austritt - Selbständige und eigenverantwortliche Erstellung der Lohn- und Gehaltsabrechnung für einen definierten Mitarbeiterkreis - Vertragserstellung, Bescheinigungswesen, Pflege aller Stammdaten sowie Führung der Personalakten

  • Selbständig
    • Hamburg und Umgebung, Deutschland
    • Übersetzerin, Sprachlehrerin
      • Feb 2017 - Aug 2020

      - DaF-Unterricht - Übersetzung Deutsch/Polnisch - DaF-Unterricht - Übersetzung Deutsch/Polnisch

    • Germany
    • 1 - 100 Employee
    • Personaldisponentin
      • Jun 2019 - Feb 2020

      - Vorbereitung von Lohnabrechnungen - Auftragsbezogene Personaleinsatz und Urlaubsplanung der externen Mitarbeiter - Lohn- und Preiskalkulationen durchführen auf Basis des gültigen iGZ-Tarifvertrags - Uberprüfung der Tatigkeitsnachweise gemäß Unternehmensrichtlinien - Durchführung von Personalanwerbemaßnahmen - Durchführung arbeitsrechtlicher Maßnahmen wie Ermahnung, Abmahnung, Kündigung und das Ausstellen von Zeugnissen

    • Auszubildende zur Personaldienstleistungskauffrau
      • Aug 2017 - Jun 2019

      - Kundenbetreuung im Rahmen eines Master Vendor Vertrages - Vorbereitung der Lohnabrechnung - Rechnungserstellung - Vorbereitung von Bewerber- und Mitarbeiterprofilen - Erstellung von Arbeitsverträgen und Einsatzvorbereitung - Korrespondenz mit Bewerbern, Mitarbeitern und Kunden

  • TKgesundheit GmbH
    • Hamburg und Umgebung, Deutschland
    • Mitarbeiterin Sachbearbeitung und Kundenbetreuung
      • Feb 2016 - Jan 2017

    • Praktikum Technische Übersetzungskoordination
      • May 2015 - Oct 2015

      - Vorübersetzungen mit dem Translation Memory Tool Transit - DTP-Aufgaben mit der DTP-Software QuarkXPress - Korrespondenz mit externen Übersetzern/Übersetzungsbüros - Übersetzung: Deutsch/Polnisch - Vorübersetzungen mit dem Translation Memory Tool Transit - DTP-Aufgaben mit der DTP-Software QuarkXPress - Korrespondenz mit externen Übersetzern/Übersetzungsbüros - Übersetzung: Deutsch/Polnisch

    • Praktikum im Rahmen des Projektes Deutsch-Polnische Medientage
      • Jan 2013 - Jun 2013

      - Organisation des Wettbewerbs um den Deutsch-Polnischen Journalistenpreis - Organisation der Konferenz der Deutsch-Polnischen Medientage - Vorbereitung des Pressespiegels in polnischer und deutscher Sprache nach der Konferenz - Organisation des Wettbewerbs um den Deutsch-Polnischen Journalistenpreis - Organisation der Konferenz der Deutsch-Polnischen Medientage - Vorbereitung des Pressespiegels in polnischer und deutscher Sprache nach der Konferenz

Education

  • Handelskammer Hamburg
    Bachelor Professional of Human Resources Management (CCI), Geprüfte Personalfachkauffrau
  • Universität Hamburg
    Deutsche Sprache und Literatur
    2014 - 2015
  • Universität Warschau
    Licentiate degree, Germanistische Philologie
    2011 - 2014

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now