Natalia Miguez

Translator at r
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil, BR
Languages
  • English Full professional proficiency
Skills

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

5.0

/5.0
/ Based on 1 ratings
  • (1)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Filter reviews by:

Gabriella Perli

Natalia foi uma excelente colega de trabalho. Possui grande bagagem nacional e internacional, atua com muita habilidade e dinamismo, sempre agindo com muita simplicidade.

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Formação de White Belt em Lean Seis Sigma
    Grupo Voitto
    Aug, 2020
    - Nov, 2024

Experience

  • R & A Translators®
    • Brazil
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Translator
      • Apr 2020 - Present

    • Administrative Assistant
      • Apr 2019 - Present

  • White Martins
    • Brazil
    • Chemical Manufacturing
    • 700 & Above Employee
    • Bilingual Secretary
      • May 2014 - May 2017

      Secretary of five directors of different sectors in the company. The activities included the control of the agenda, reservations, authorizations and control of national and international trips of the directors and their team; telephone service, e-mails, control of corporate card expenses, organization of meetings. Secretary of five directors of different sectors in the company. The activities included the control of the agenda, reservations, authorizations and control of national and international trips of the directors and their team; telephone service, e-mails, control of corporate card expenses, organization of meetings.

  • Veirano Advogados
    • Brazil
    • Law Practice
    • 500 - 600 Employee
    • Bilingual Secretary/Consular Assistant
      • May 2007 - May 2014

      Direct secretary to the founding partner of the office. Responsible for the Honorary Consulate of Australia in Rio de Janeiro, providing consular services to Australian citizens in Brazil. Direct secretary to the founding partner of the office. Responsible for the Honorary Consulate of Australia in Rio de Janeiro, providing consular services to Australian citizens in Brazil.

  • PORCÃO LICENCIAMENTOS E PARTICIPAÇÕES S/A
    • Restaurants
    • 1 - 100 Employee
    • Customer Relations Consultant
      • Jan 2006 - May 2007

      Customer Service / Reservations Area, worked with the CRM system, made reservations, developed direct mail and provided customer service. Customer Service / Reservations Area, worked with the CRM system, made reservations, developed direct mail and provided customer service.

  • Konica Minolta Business Solutions Nederland BV
    • Netherlands
    • IT Services and IT Consulting
    • 700 & Above Employee
    • Administrative Assistant
      • Sep 1999 - Apr 2005

      Administrative assistant at the Technical Service department of cameras , ussng SAP system and communication in english and ducth language. Administrative assistant at the Technical Service department of cameras , ussng SAP system and communication in english and ducth language.

Education

  • Universidade Gama Filho
    1988 - 1996

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now