Experience

International Court of Justice (ICJ)

• Administration of Justice
• 100 - 200 Employee

• Linguistic Assistant

  • Aug 2018 - Present



Freelance

• The Hague Area, Netherlands

• Translator

  • Jan 2001 - Present

  Appointed translator for the Théâtre de la Guimbarde, theatre for toddlers in Belgium: o Translation of all documents related to the theatre’s involvement in the Small Size Network (European Network for the diffusion of performing arts aimed at early childhood), over 100 documents from Fr→En and En→Fr. o Translation of theatre plays such as ‘Mother Savage’, ‘Stones’, ‘In the Garden’, En→Fr. o Translation of the theatre ‘s marketing and promotional documents, Fr→En and En→Fr. o Interpretation during their annual festival ‘’Culture and toddlers’’: liaison between English speaking actors and French speaking public. Other freelance translation work includes: o Book by Paul McKenna ‘Change your life in 7 days’, France Loisirs Publishers, 256p, En→Fr. o Book by Sonia Gandhi ‘Rajiv’, Viking Publishers, Penguin Books India, 214p, En→Fr. o Book published by Sonsbeek Publishers, ‘The Bank of Amsterdam’, translation of chapter 6 : ‘The international monetary role of the Bank of Amsterdam ’, 10p, Fr→En.



Berlitz The Netherlands & Belgium

• Den Haag

• English and French Instructor for Berlitz

  • Jan 2013 - Aug 2018

  - Teaching English (90%) and French (10%) to private and corporate clients - Clients include Shell, Danone, European Patent Office, GDF Suez, Heineken, etc - Individual and group lessons - Language level tests - Teaching English (90%) and French (10%) to private and corporate clients - Clients include Shell, Danone, European Patent Office, GDF Suez, Heineken, etc - Individual and group lessons - Language level tests



Mojo Books

• Retail
• 1 - 100 Employee

• Organiser

  • 2009 - 2014

  Promotion and organisation of book sales in schools, pre-schools and playgroups in The Hague (15 events per year) Promotion and organisation of book sales in schools, pre-schools and playgroups in The Hague (15 events per year)



Roundabout Magazine

• Sales Executive

  • Jan 2005 - Jan 2007



UCL

• United Kingdom
• Research Services
• 700 & Above Employee

• European Affairs Executive

  • Feb 2001 - Aug 2003



Transtec s.a.

• Project Assistant & Coordinator

  • 1997 - 2001