Monika Fischer
Intercultural trainer at Monika Fischer Intercultural Communication- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Hungarian Native or bilingual proficiency
-
English Native or bilingual proficiency
-
German Elementary proficiency
-
Spanish Elementary proficiency
-
Serbian Native or bilingual proficiency
Topline Score
Bio
Zsuzsanna Sulyan
Mónival együtt dolgozni egyszerűen jó! Legyen szó kézműves boltról, vagy akár business coaching-ról. Anno megálmodott és létrehozott Szegeden egy csoda kis kézműves boltot, ahová a sulyandesign termékek is bekerültek. Innen az ismeretségünk, egyben első együttműködésünk. Zsolya Mastermind napon Mindset coach minőségében gyakorlatias példáival játszva átadta nekünk az elméletet, egyben lerombolva jó pár addig megingathatatlannak hitt tévhitet. Ha új nézőpont vinne előre, ő az embered!
Melinda Steinmetz
Részt vettem a hALadjunk - vállalkozásfejlesztés nőknek csoportban a 4x4-es csoportos coaching folyamatban. 4 társammal 4 héten át váltva kerültünk porondra a vállalkozásainkkal. Mindenki máshol áll a vállalkozásában, mások az elakadások, mégis ez a pár hét válaszokat ad mindenkinek. Ennek a 4 hét közös munkának különleges az energetikája, mert amikor nem is az én dolgommal foglalkozunk akkor is van rám vonatkozó tanulság. Én is coach vagyok, mégis kell a külső kontroll és más szakemberek rálátása a vállalkozásomra, kell a megerősítés, kell az irányba állítás, amit amúgy a 4 hét alatt a csoportos coaching dinamikának köszönhetően meg is kaptam. Ami még a hALadjunk csoportos coachingban extra, hogy Mónival együtt dolgozik Anita Körmendi is, aki a vállalkozást nézi tisztán, elvonatkoztatva a vállalkozótól. Ez egy igazán újító dolog ebben a szakmában.
Anita Körmendi
I have been working with Mónika for years. Sometimes I am her partner, sometimes her student, but sometimes I teach her. I have learned a lot from her and I know myself better through her. Most recently, she organised a 21-day challenge where she taught me the basics of this (LinkedIn) platform, but in a non-traditional way. He didn't just show me the technical setup, but much more than that. How to build a profile where it's clear who I am and what I want. Why, when and how to use certain settings and what conclusions to draw. It was very useful! Like everything I learn from Monika! You simply have to try the way Mónika teaches and instructs. The way she coaches you and the way she helps you develop your mindset. You will find answers to questions you have been afraid to ask yourself!
Zsuzsanna Sulyan
Mónival együtt dolgozni egyszerűen jó! Legyen szó kézműves boltról, vagy akár business coaching-ról. Anno megálmodott és létrehozott Szegeden egy csoda kis kézműves boltot, ahová a sulyandesign termékek is bekerültek. Innen az ismeretségünk, egyben első együttműködésünk. Zsolya Mastermind napon Mindset coach minőségében gyakorlatias példáival játszva átadta nekünk az elméletet, egyben lerombolva jó pár addig megingathatatlannak hitt tévhitet. Ha új nézőpont vinne előre, ő az embered!
Melinda Steinmetz
Részt vettem a hALadjunk - vállalkozásfejlesztés nőknek csoportban a 4x4-es csoportos coaching folyamatban. 4 társammal 4 héten át váltva kerültünk porondra a vállalkozásainkkal. Mindenki máshol áll a vállalkozásában, mások az elakadások, mégis ez a pár hét válaszokat ad mindenkinek. Ennek a 4 hét közös munkának különleges az energetikája, mert amikor nem is az én dolgommal foglalkozunk akkor is van rám vonatkozó tanulság. Én is coach vagyok, mégis kell a külső kontroll és más szakemberek rálátása a vállalkozásomra, kell a megerősítés, kell az irányba állítás, amit amúgy a 4 hét alatt a csoportos coaching dinamikának köszönhetően meg is kaptam. Ami még a hALadjunk csoportos coachingban extra, hogy Mónival együtt dolgozik Anita Körmendi is, aki a vállalkozást nézi tisztán, elvonatkoztatva a vállalkozótól. Ez egy igazán újító dolog ebben a szakmában.
Anita Körmendi
I have been working with Mónika for years. Sometimes I am her partner, sometimes her student, but sometimes I teach her. I have learned a lot from her and I know myself better through her. Most recently, she organised a 21-day challenge where she taught me the basics of this (LinkedIn) platform, but in a non-traditional way. He didn't just show me the technical setup, but much more than that. How to build a profile where it's clear who I am and what I want. Why, when and how to use certain settings and what conclusions to draw. It was very useful! Like everything I learn from Monika! You simply have to try the way Mónika teaches and instructs. The way she coaches you and the way she helps you develop your mindset. You will find answers to questions you have been afraid to ask yourself!
Zsuzsanna Sulyan
Mónival együtt dolgozni egyszerűen jó! Legyen szó kézműves boltról, vagy akár business coaching-ról. Anno megálmodott és létrehozott Szegeden egy csoda kis kézműves boltot, ahová a sulyandesign termékek is bekerültek. Innen az ismeretségünk, egyben első együttműködésünk. Zsolya Mastermind napon Mindset coach minőségében gyakorlatias példáival játszva átadta nekünk az elméletet, egyben lerombolva jó pár addig megingathatatlannak hitt tévhitet. Ha új nézőpont vinne előre, ő az embered!
Melinda Steinmetz
Részt vettem a hALadjunk - vállalkozásfejlesztés nőknek csoportban a 4x4-es csoportos coaching folyamatban. 4 társammal 4 héten át váltva kerültünk porondra a vállalkozásainkkal. Mindenki máshol áll a vállalkozásában, mások az elakadások, mégis ez a pár hét válaszokat ad mindenkinek. Ennek a 4 hét közös munkának különleges az energetikája, mert amikor nem is az én dolgommal foglalkozunk akkor is van rám vonatkozó tanulság. Én is coach vagyok, mégis kell a külső kontroll és más szakemberek rálátása a vállalkozásomra, kell a megerősítés, kell az irányba állítás, amit amúgy a 4 hét alatt a csoportos coaching dinamikának köszönhetően meg is kaptam. Ami még a hALadjunk csoportos coachingban extra, hogy Mónival együtt dolgozik Anita Körmendi is, aki a vállalkozást nézi tisztán, elvonatkoztatva a vállalkozótól. Ez egy igazán újító dolog ebben a szakmában.
Anita Körmendi
I have been working with Mónika for years. Sometimes I am her partner, sometimes her student, but sometimes I teach her. I have learned a lot from her and I know myself better through her. Most recently, she organised a 21-day challenge where she taught me the basics of this (LinkedIn) platform, but in a non-traditional way. He didn't just show me the technical setup, but much more than that. How to build a profile where it's clear who I am and what I want. Why, when and how to use certain settings and what conclusions to draw. It was very useful! Like everything I learn from Monika! You simply have to try the way Mónika teaches and instructs. The way she coaches you and the way she helps you develop your mindset. You will find answers to questions you have been afraid to ask yourself!
Zsuzsanna Sulyan
Mónival együtt dolgozni egyszerűen jó! Legyen szó kézműves boltról, vagy akár business coaching-ról. Anno megálmodott és létrehozott Szegeden egy csoda kis kézműves boltot, ahová a sulyandesign termékek is bekerültek. Innen az ismeretségünk, egyben első együttműködésünk. Zsolya Mastermind napon Mindset coach minőségében gyakorlatias példáival játszva átadta nekünk az elméletet, egyben lerombolva jó pár addig megingathatatlannak hitt tévhitet. Ha új nézőpont vinne előre, ő az embered!
Melinda Steinmetz
Részt vettem a hALadjunk - vállalkozásfejlesztés nőknek csoportban a 4x4-es csoportos coaching folyamatban. 4 társammal 4 héten át váltva kerültünk porondra a vállalkozásainkkal. Mindenki máshol áll a vállalkozásában, mások az elakadások, mégis ez a pár hét válaszokat ad mindenkinek. Ennek a 4 hét közös munkának különleges az energetikája, mert amikor nem is az én dolgommal foglalkozunk akkor is van rám vonatkozó tanulság. Én is coach vagyok, mégis kell a külső kontroll és más szakemberek rálátása a vállalkozásomra, kell a megerősítés, kell az irányba állítás, amit amúgy a 4 hét alatt a csoportos coaching dinamikának köszönhetően meg is kaptam. Ami még a hALadjunk csoportos coachingban extra, hogy Mónival együtt dolgozik Anita Körmendi is, aki a vállalkozást nézi tisztán, elvonatkoztatva a vállalkozótól. Ez egy igazán újító dolog ebben a szakmában.
Anita Körmendi
I have been working with Mónika for years. Sometimes I am her partner, sometimes her student, but sometimes I teach her. I have learned a lot from her and I know myself better through her. Most recently, she organised a 21-day challenge where she taught me the basics of this (LinkedIn) platform, but in a non-traditional way. He didn't just show me the technical setup, but much more than that. How to build a profile where it's clear who I am and what I want. Why, when and how to use certain settings and what conclusions to draw. It was very useful! Like everything I learn from Monika! You simply have to try the way Mónika teaches and instructs. The way she coaches you and the way she helps you develop your mindset. You will find answers to questions you have been afraid to ask yourself!
Credentials
-
Foundations of Digital Marketing and E-commerce
GoogleJan, 2023- Oct, 2024 -
From Likes to Leads: Interact with Customers Online
GoogleJan, 2023- Oct, 2024 -
Build Wireframes and Low-Fidelity Prototypes
GoogleDec, 2022- Oct, 2024 -
Conduct UX Research and Test Early Concepts
GoogleDec, 2022- Oct, 2024 -
Foundations of User Experience (UX) Design
GoogleDec, 2022- Oct, 2024 -
Start the UX Design Process: Empathize, Define, and Ideate
GoogleDec, 2022- Oct, 2024 -
Think Outside the Inbox: Email Marketing
GoogleDec, 2022- Oct, 2024 -
Google IT Support
GoogleNov, 2022- Oct, 2024 -
XPERT Culture Communications Skills - Basic & Professional Modules
Bayerischer Volkshochschulverband MünchenNov, 2022- Oct, 2024 -
Brand Strategy: Management of Your Brand Reputation
LinkedInMar, 2022- Oct, 2024 -
Guy Kawasaki on Entrepreneurship
LinkedInDec, 2021- Oct, 2024 -
Daniel Pink on Motivation
LinkedInNov, 2021- Oct, 2024 -
Mel Robbins on Confidence
LinkedInOct, 2021- Oct, 2024 -
Entrepreneurship Foundations
LinkedInSep, 2021- Oct, 2024 -
Entrepreneurship: Bootstrapping Your Business
LinkedInSep, 2021- Oct, 2024 -
Growing Your Business with LinkedIn Pages
LinkedInSep, 2021- Oct, 2024 -
How to Work Smarter, Not Harder: Save Time and Money and Increase Productivity
LinkedInSep, 2021- Oct, 2024 -
Learning Personal Branding
LinkedInSep, 2021- Oct, 2024 -
The Step-by-Step Guide to Building your Thought Leadership on LinkedIn
LinkedInSep, 2021- Oct, 2024 -
Creativity at Work: A Short Course from Seth Godin
LinkedInAug, 2021- Oct, 2024 -
Influencer Marketing Foundations
LinkedInAug, 2021- Oct, 2024 -
Completed Effective Coaching Pathway
Toastmasters HungaryFeb, 2021- Oct, 2024 -
Neuro-linguistic programming for mental health and wellness
AchologyDec, 2020- Oct, 2024 -
Business, Innovation and Entrepreneurship Masterclass
AchologyNov, 2020- Oct, 2024 -
An Introduction to Human Rights
Amnesty InternationalOct, 2020- Oct, 2024 -
Team and group coaching
VUCA-ready Vezetőfejlesztő Kft.Aug, 2020- Oct, 2024 -
Business Coach
VUCA-ready Vezetőfejlesztő Kft.Feb, 2020- Oct, 2024 -
Life Coach (advanced)
VUCA-ready Vezetőfejlesztő Kft.Nov, 2019- Oct, 2024 -
Life Coach
VUCA-ready Vezetőfejlesztő Kft.Jun, 2019- Oct, 2024 -
Design Thinking: Understanding the Process
LinkedInJan, 2019- Oct, 2024
Experience
-
Monika Fischer Intercultural Communication
-
Hungary
-
Professional Training and Coaching
-
1 - 100 Employee
-
Intercultural trainer
-
Aug 2022 - Present
-
-
Mindset coach
-
Jun 2019 - Present
-
-
Translator and reviewer
-
Sep 2009 - Present
💻 translation, proofreading, review, MTPE💻 all directions for three languages: English, Serbian, Hungarian
-
-
-
hALadjunk
-
Hungary
-
Business Consulting and Services
-
Group coach
-
Oct 2020 - Present
-
-
-
Engame Academy
-
Hungary
-
Education Administration Programs
-
1 - 100 Employee
-
Junior mentor
-
Sep 2022 - Present
-
-
-
Lionbridge
-
United States
-
Translation and Localization
-
700 & Above Employee
-
Freelance Proofreader
-
Mar 2017 - Present
-
-
-
Freelance Business Community
-
Belgium
-
Professional Training and Coaching
-
1 - 100 Employee
-
Freelance Business Community Ambassador
-
Sep 2022 - Oct 2022
-
-
-
Mozaik Education
-
Hungary
-
E-Learning Providers
-
1 - 100 Employee
-
Reviewer and Voice-over for Serbian
-
Jan 2015 - Mar 2021
Proof-reading and review, voice-over for educational videos in Serbian. Proof-reading and review, voice-over for educational videos in Serbian.
-
-
-
Rail Cargo Group
-
Austria
-
Rail Transportation
-
400 - 500 Employee
-
Translator
-
Jan 2014 - Feb 2016
Translating into and from English, Hungarian and Serbian: correspondence regarding legal, business and damages issues; legal documents and agreements; consignment notes; presentations Translating into and from English, Hungarian and Serbian: correspondence regarding legal, business and damages issues; legal documents and agreements; consignment notes; presentations
-
-
-
UX studio
-
Hong Kong
-
Business Consulting and Services
-
Product Design Book by David Pasztor (translation into English)
-
2016 - 2016
A comprehensive guide on designing digital products people will love A comprehensive guide on designing digital products people will love
-
-
-
University of Szeged
-
Hungary
-
Higher Education
-
700 & Above Employee
-
Guest Lecturer
-
Feb 2004 - Oct 2009
lectures and seminars in linguistics and translation at the Department of Slavic Languages and Literatures
-
-
College Senior Lecturer
-
2005 - 2009
lectures and seminars on linguistics in general, phonology, phonetics, pragmatics and syntax; Business English
-
-
Education
-
University of Szeged
SZIR, Business Coach -
University of Szeged
postgraduate, Translation and Interpreting -
University of Szeged
final certificate for the PhD, Theoretical Linguistics -
University of Szeged
MA, Serbian Studies -
University of Szeged
MA, English Studies