Experience

Self-employed

• United States
• Advertising Services
• 700 & Above Employee

• Tutor of English

  • Sep 2017 - Present

  Participate in training and development sessions to improve tutoring practices or learn new tutoring techniques.Review class material with students by discussing the text, working solutions to problems, or reviewing worksheets or other assignments.Help pupils improve their listening, speaking, reading and writing skills via individual and group sessions.Organize a tutoring environment to promote productivity and learning.

• Arabic <> English Translator

  • Aug 2017 - Present

  Compile information, such as technical terms used in legal settings, into glossaries and terminology databases to be used in translations.Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken or written a language to another.Speak, read, and write fluently in at least two languages, including English and one or more others.Discuss translation requirements with clients, and determine any fees to be charged for services provided. Show less



Online

• Gaza, Autonomous Palestinian Territories

• Online Freelance Translator

  • Mar 2017 - Present

  Apply language skills such as grammar, syntax, semantics, style and appropriate terminology. Provide translation services (English to Arabic) and (Arabic to English) on a regular basis. Convert the material into the second language while preserving the original meaning. Consistently Top-Rated Translator - Translate documents from English <--> Arabic - Transcribe and translate audio and video files (interviews, interviews for documentaries, movies, TV shows) - Edit English texts Translate different documents, including literary, technical, scientific, legal, research, educational, and commercial materials. Show less