Experience

centre communautaire Le Pivot

• Canada
• Philanthropic Fundraising Services
• 1 - 100 Employee

• Technicien comptable

  • Jan 2017 - Present

• Stage / Comptabilité

  • Sep 2016 - Dec 2016

  Faire le cycle comptable- Effectuer la saisie et le paiement des factures fournisseurs- Faire le suivi des comptes payables- Faire la conciliation bancaire - Faire la paie des employés- Faire le dépôt au comptoir et la conciliation des paiements directs - Produire les rapports et le paiement des remises gouvernementales (DAS), le REER, le RVER, - Analyser la situation financière de certains projets- Effectuer la fermeture du mois- etc.



Le Centre multiethnique de Québec et les Habitations du Centre multiethnique de Québec

• Canada
• Individual and Family Services
• 1 - 100 Employee

• Interprète

  • Aug 2015 - Present

  - Traduire du Français au Kiswahili lors de soirées d'information de nouveaux immigrants - Traduire lors de l'accompagnement des immigrants auprès de services sociaux - Traduire certains documents du français au Kiswahili et vice versa (livres scolaires) - Traduire du Français au Kiswahili lors de soirées d'information de nouveaux immigrants - Traduire lors de l'accompagnement des immigrants auprès de services sociaux - Traduire certains documents du français au Kiswahili et vice versa (livres scolaires)



ST. Joseph The worker Catholic Parish

• Trésorier

  • Sep 2010 - Aug 2014

  - Communiquer avec les clients par téléphone et par courriel - Encaisser les différentes contributions des membres et faire les dépôts à la banque - Préparer et présenter les rapports financiers (trimestriels et annuels) - Créer des projets d’autofinancement - Communiquer avec les clients par téléphone et par courriel - Encaisser les différentes contributions des membres et faire les dépôts à la banque - Préparer et présenter les rapports financiers (trimestriels et annuels) - Créer des projets d’autofinancement



International Rescue Committee

• United States
• Non-profit Organization Management
• 1 - 100 Employee

• Agent de développement communautaire

  • Apr 2008 - Aug 2009

  - Élaborer les budgets des projets communautaires - Faciliter la mise en place d’un comité de développement et de suivi - Former le comité de développement sur la gestion, le maintien et la pérennisation des projets - Faire le suivi et l’évaluation des projets en cours d’exécution - Rédiger les rapports financiers - Élaborer les budgets des projets communautaires - Faciliter la mise en place d’un comité de développement et de suivi - Former le comité de développement sur la gestion, le maintien et la pérennisation des projets - Faire le suivi et l’évaluation des projets en cours d’exécution - Rédiger les rapports financiers



Projets Sainte Bakhita

• Membre du conseil d'administration

  • 2002 - 2004

  - Planifier les activités du centre d’hébergement - Élaborer le plan de recrutement, d’hébergement et de suivi des enfants de la rue - Mobiliser et superviser les enfants de la rue dans le centre d’hébergement - Encadrer leur éducation et les préparer à la réintégration familiale - Planifier les activités du centre d’hébergement - Élaborer le plan de recrutement, d’hébergement et de suivi des enfants de la rue - Mobiliser et superviser les enfants de la rue dans le centre d’hébergement - Encadrer leur éducation et les préparer à la réintégration familiale