Experience

Jellyfish Ecommerce Content

• United Kingdom
• Marketing Services
• 1 - 100 Employee

• Éditrice freelance

  • Apr 2018 - Present

  Relecture, correction et adaptation de fiches produits traduites pour les sites français Louis Vuitton et Tommy Hilfiger, et de descriptifs de villes traduits pour Hostelworld. Relecture de descriptifs catégorie pour le site Farfetch. Relecture, correction et adaptation de fiches produits traduites pour les sites français Louis Vuitton et Tommy Hilfiger, et de descriptifs de villes traduits pour Hostelworld. Relecture de descriptifs catégorie pour le site Farfetch.



Datawords Group

• France
• Marketing Services
• 500 - 600 Employee

• Traductrice et relectrice freelance

  • Oct 2016 - Mar 2020

  Traduction et relecture de fiches produits EN>FR (MATCHESFASHION.COM) et adaptation du contenu afin de répondre aux attentes d'une clientèle francophone. Traduction et relecture de fiches produits EN>FR (MATCHESFASHION.COM) et adaptation du contenu afin de répondre aux attentes d'une clientèle francophone.



NuGrafik

• Traductrice freelance

  • Jan 2019 - Jan 2020

  Traduction de newsletters, communiqués de presse et articles pour le site français Vilebrequin. Traduction de newsletters, communiqués de presse et articles pour le site français Vilebrequin.



Webedia

• France
• Online Audio and Video Media
• 700 & Above Employee

• Rédactrice freelance

  • Jan 2018 - Mar 2019

  Rédaction de fiches produits (LVMH, Minelli, Armand Thiery, Claudie Pierlot). Rédaction de fiches produits (LVMH, Minelli, Armand Thiery, Claudie Pierlot).