Marta Gámez Márquez

Traductora (traducción médica) at Telelingua International
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Rincón de la Victoria, Andalusia, Spain, ES
Skills

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Experience

  • Telelingua International
    • Belgium
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Traductora (traducción médica)
      • 2018 - Present
  • Fan the Flame Comics
    • Traductora
      • Jul 2018 - Present

      Traducción de cómics (EN > ES / EN > FR). Traducción de cómics (EN > ES / EN > FR).

  • La Dragona Ediciones
    • Coordinadora editorial
      • Mar 2016 - 2020
  • La Dragona
    • Spain
    • Advertising Services
    • Traductora y correctora
      • 2016 - 2020

      Traducción literaria, revisión y corrección de galeradas, maquetación. Traducción literaria, revisión y corrección de galeradas, maquetación.

  • Penguin Random House Grupo Editorial
    • Spain
    • Book and Periodical Publishing
    • 700 & Above Employee
    • Traductor autónomo
      • Jan 2019 - Jun 2019

      Traducción literaria (EN > ES) Traducción literaria (EN > ES)

  • Asociación Colección Arte Contemporáneo
    • Revisión y corrección
      • Feb 2017 - Feb 2017

      Revisión y corrección de estilo y ortotipografía Revisión y corrección de estilo y ortotipografía

  • Centre Pompidou Málaga
    • Spain
    • Museums, Historical Sites, and Zoos
    • 1 - 100 Employee
    • Agente de sala
      • Jul 2016 - Nov 2016
  • Editorial Confluencias
    • Traductora inglés > español
      • Jul 2015 - Sep 2015

      Traducción literaria Traducción literaria

  • Departamento de Arqueología e Historia Medieval de la UMA
    • Traductora inglés > español
      • 2013 - 2013

      Prácticas de traducción Prácticas de traducción

  • BricoMúsicos, S.C.
    • Traductora inglés > español
      • 2013 - 2013

      Traducción inglés-español de artículos para página web. Traducción inglés-español de artículos para página web.

Education

  • Universidad de Málaga
    Máster, Traducción para el Mundo Editorial
    2014 - 2016
  • Universidad de Málaga
    Grado, Traducción e interpretación
    2009 - 2013
  • Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
    Grado, Traducción e interpretación (3er año)
    2011 - 2012
  • CPM Gonzalo Martín Tenllado
    Grado profesional de Música, Piano
    1999 - 2012

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now