Maryna Kutko
Partner | Zurich at Wtech- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
English Professional working proficiency
-
German Professional working proficiency
-
Russian Native or bilingual proficiency
-
Ukrainian Native or bilingual proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Tech Recruitment Certified Professional
DevskillerDec, 2018- Nov, 2024 -
Talent Sourcing
LinkedInNov, 2018- Nov, 2024
Experience
-
Wtech
-
Ukraine
-
Civic and Social Organizations
-
1 - 100 Employee
-
Partner | Zurich
-
Jul 2023 - Present
-
-
-
A-Players
-
United States
-
Business Consulting and Services
-
1 - 100 Employee
-
Acting CEO
-
Oct 2022 - Present
Responsibilities:- Maintaining a positive team atmosphere- Conducting business operations- Identifying and developing new business opportunities to generate new revenue- Acquiring new clients for recruitment purposes- Exploring other business areas- Identifying new market opportunities- Developing new products or services- Creating strategies for acquiring new customers.
-
-
Expert Talent Partner
-
Jul 2021 - Present
Responsibilities:- Managing the complete recruitment process- Creating a sourcing strategy- Conducting negotiations with clients- Building and maintaining strong partnership relationships with clients and candidates- Providing consultation to clients regarding candidate profiles, job descriptions, and knowledge of the job market- Conducting interviews (pre-selection, top-grade)- Creating the best candidate experience possible- Evaluating candidates- Providing weekly reports to clients- Posting job advertisements on job boards- Assisting a Communications Manager in creating job postings- Supporting an Operations Manager with contract matters- Project management Show less
-
-
Senior Talent Partner
-
Nov 2021 - Jun 2022
-
-
Middle Talent Partner
-
Jul 2021 - Oct 2021
-
-
-
Self-employed IT professional
-
Italy
-
IT Services and IT Consulting
-
100 - 200 Employee
-
IT sourcer
-
2018 - Present
-
-
Career Consultant
-
Jan 2019 - Present
Responsibilities:- CV review- Career planning- Optimization of LinkedIn profile- Interview training- Personal branding improvement.
-
-
-
reteam
-
Ukraine
-
Business Consulting and Services
-
1 - 100 Employee
-
IT Sourcer remote
-
Jan 2021 - Jul 2021
Working on the EPAM Anywhere project as a contract worker for the ReTeam agency:- Utilizing unconventional platforms for sourcing (GitHub, Stack Overflow, Twitter, Telegram) to identify candidates- Utilizing X-Ray and Boolean search techniques- Building and maintaining a candidate pipeline- Maintaining strong relationships with candidates- Resolving communication issues and misunderstandings between candidates and the company- Searching for middle/senior front-end and back-end developers (Java, JS, Python, RoR, .Net), QAs (Automation/Manual), and DevOps professionals. Show less
-
-
Information Technology Recruiter, IT sourcer
-
Nov 2019 - Jul 2021
Responsibilities:- Creative sourcing- Managing the complete recruitment process- Analyzing the job market- Active user of Gitter/GitHub, Stack Overflow- Utilizing X-Ray and Boolean search techniques
-
-
-
-
Internet assessor
-
Feb 2013 - Jan 2020
Responsibilities: - Translation - Website evaluation - Researching and analyzing data - Application localization Responsibilities: - Translation - Website evaluation - Researching and analyzing data - Application localization
-
-
-
"Parfum buro", Niche perfumery seller, +20 employees
-
Kiev Region, Ukraine
-
Perfumery consultant
-
Mar 2016 - Nov 2016
Responsibilities: - Perfumery consultation - Customer service - Presentations on niche perfumery and key ingredients - Demonstrations, masterclasses - Sales - Translation - Representing the project at Ukrainian Fashion Week. Responsibilities: - Perfumery consultation - Customer service - Presentations on niche perfumery and key ingredients - Demonstrations, masterclasses - Sales - Translation - Representing the project at Ukrainian Fashion Week.
-
-
-
-
Translator, blogger, consultant
-
Jun 2008 - Nov 2011
Translation of a documentary film for "I love Kiev" (city festival), blogging, copywriting, scriptwriting. Translation of a documentary film for "I love Kiev" (city festival), blogging, copywriting, scriptwriting.
-
-
-
-
Director of development department
-
Aug 2006 - Jun 2008
Responsibilities: - Project supervision and coordination - HR responsibilities - Development of marketing strategies - Acquisition of new clients - Conducting negotiations Responsibilities: - Project supervision and coordination - HR responsibilities - Development of marketing strategies - Acquisition of new clients - Conducting negotiations
-
-
-
-
Project Manager
-
Jan 2004 - Oct 2005
Responsibilities: - Project management for print materials - Working with key clients - Management of marketing projects - Conducting presentations and seminars. Responsibilities: - Project management for print materials - Working with key clients - Management of marketing projects - Conducting presentations and seminars.
-
-
-
-
Manager for international business administration
-
Oct 2002 - Nov 2004
Responsibilities: - Translation (oral, written) in business and technology - Creating business letters - Negotiating with foreign counterparts - Presentations - Supervising delegations. Responsibilities: - Translation (oral, written) in business and technology - Creating business letters - Negotiating with foreign counterparts - Presentations - Supervising delegations.
-
-
-
-
Engineer ( 1st category), International department
-
Feb 2002 - Oct 2002
Responsibilities: - Participating in international conferences and meetings (CIT, OSJD, COTIF) - Engaging in projects related to European integration in the Ukrainian railway transportation system - Translation - Assisting top managers during business trips abroad. Responsibilities: - Participating in international conferences and meetings (CIT, OSJD, COTIF) - Engaging in projects related to European integration in the Ukrainian railway transportation system - Translation - Assisting top managers during business trips abroad.
-
-
Education
-
The Institute of International relations of Kyiv National Taras Shevchenko University
Master's degree, Profession "International Economic Relations" -
The National Karazin University of Kharkov
qualification “translator-referent, English and German teacher”, profession “Language and Literature (English)”