Experience

Embassy of the Republic of Serbia

• Government Administration
• 1 - 100 Employee

• Assistant

  • Dec 2018 - Present



Freelancer

• Freelance Translator

  • 2005 - Present

  As a freelance translator I cooperated with many companies, agencies, hotels, banks and individuals translating business contracts, web sites, brochures, seminar papers, poetry and speeches. As a freelance translator I cooperated with many companies, agencies, hotels, banks and individuals translating business contracts, web sites, brochures, seminar papers, poetry and speeches.



SMU - South Mediterranean University (MSB- MedTech-LCI)

• Tunisia
• Higher Education
• 100 - 200 Employee

• English Language Teacher

  • Jun 2018 - Feb 2019



Albert-Learning

• France
• E-Learning Providers
• 1 - 100 Employee

• English Language Teacher

  • Feb 2018 - Aug 2018

  Teaching online general and business English courses (any level ) Teaching online general and business English courses (any level )



AYACHI-GROUP

• 1 - 100 Employee

• Export Sales Assistant

  • Jul 2016 - Nov 2017



Akademija Oxford

• Serbia
• Professional Training and Coaching
• 1 - 100 Employee

• English Teacher

  • Feb 2014 - Jan 2016

  Teaching general English courses (any level between A1 – C2) Teaching general English courses (any level between A1 – C2)



Intesa Sanpaolo

• Italy
• Banking
• 700 & Above Employee

• Agent

  • 2010 - 2013

  For Banca Intesa I was translating for Complaints Handling Unit and also for the Head of Division. Also, as an agent I was answering on customers phone calls and e-mails providing general information about Bank products (credit cards, accounts, loans, e-banking, savings) - in both Serbian and English For Banca Intesa I was translating for Complaints Handling Unit and also for the Head of Division. Also, as an agent I was answering on customers phone calls and e-mails providing general information about Bank products (credit cards, accounts, loans, e-banking, savings) - in both Serbian and English



Family Sport

• Belgrade

• Assistant Manager

  • Jan 2010 - Apr 2010

  I was part of the organisation for ATP Tournament “Serbia Open”; preparing presentations for potential sponsors and assisting with registration and control of incoming and outgoing documentation. I was part of the organisation for ATP Tournament “Serbia Open”; preparing presentations for potential sponsors and assisting with registration and control of incoming and outgoing documentation.



Medico Pharm

• Translator

  • Aug 2008 - Nov 2008

  Translation and proofreading of medicine declarations, manuals, memos, daily reports, e-mails, letters, brochures, print ads and etc. Translation and proofreading of medicine declarations, manuals, memos, daily reports, e-mails, letters, brochures, print ads and etc.



Eurovision Song Contest

• Belgrade

• Host

  • May 2008 - May 2008

  Translator/Interpreter for delegation Translator/Interpreter for delegation