Maria Probert

Texan en Español Director at The Daily Texan
  • Claim this Profile
Contact Information
Location
Austin, Texas, United States, US
Languages
  • English Native or bilingual proficiency
  • Spanish Native or bilingual proficiency

Topline Score

Bio

Generated by
Topline AI

0

/5.0
/ Based on 0 ratings
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Filter reviews by:

No reviews to display There are currently no reviews available.

0

/5.0
/ Based on 0 ratings
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Filter reviews by:

No reviews to display There are currently no reviews available.
You need to have a working account to view this content. Click here to join now

Experience

    • United States
    • Newspaper Publishing
    • 1 - 100 Employee
    • Texan en Español Director
      • Aug 2023 - Present

      Director of Spanish article translations important to the Hispanic community in Texas, as well as any Spanish content/media.

    • Associate Audio Editor
      • Jun 2023 - Present

    • Senior Audio Producer
      • Jan 2023 - Apr 2023

      I created the first audio stories in Spanish for The Daily Texan. I also led work nights, conducted interviews, script writing and editing original material for the audio department. I also conducted the "People of UT" audio series.

    • Audio General Reporter
      • Aug 2022 - Dec 2022

      Worked on individual audio projects and contributed to reporting for department projects. Directed interviews, audio editing, and helped with social media promotion.

    • Belgium
    • Media Production
    • 1 - 100 Employee
    • Managing Editor
      • Sep 2021 - Apr 2023

      Managing Editor in charge of publication, final round edits, and zine writer.

    • Section Editor
      • Jan 2022 - Dec 2022

      Section editor for Slice of ATX section. Oversee writers and contribute to first and second round edits. Contribute creative piece for the hysteric zine issue.

    • Staff Writer
      • Aug 2021 - Dec 2021

      Staff writer for the Slice of ATX section of ORANGE magazine. Covered live event like the Walk to End Alzheimer's and wrote a creative zine piece for the lucid issue.

    • United States
    • Higher Education
    • 1 - 100 Employee
    • TXI x Texas Immersive Institute x PBS Space Shapers Project Fellowship Spanish Voice Actor
      • Feb 2023 - Mar 2023

      TXI Fellowship for the Space Shapers Project voicing the character Toqui (Tappy). TXI Fellowship for the Space Shapers Project voicing the character Toqui (Tappy).

    • Longform Reporter
      • Jan 2022 - May 2022

      Helped report for longform stories, did script writing and interviews for longform audio piece Helped report for longform stories, did script writing and interviews for longform audio piece

Education

  • The University of Texas at Austin
    Bachelor's degree, Journalism
    2021 - 2025
  • American School Foundation of Monterrey

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now