Mariam Ali
Writer/Editor at IFMSA-NL- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
English Native or bilingual proficiency
-
Arabic Native or bilingual proficiency
-
German Limited working proficiency
-
French Limited working proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
HTML5 Coding Essentials and Best Practices
edXJul, 2019- Nov, 2024 -
SEO Training Course by Moz
Udemy AcademyJan, 2018- Nov, 2024 -
Writing for Social Media
edXDec, 2017- Nov, 2024 -
Standard First Aid, CPR and AED
Go To Health Inc
Experience
-
IFMSA-NL
-
Netherlands
-
Non-profit Organizations
-
1 - 100 Employee
-
Writer/Editor
-
Feb 2020 - Present
-
-
-
Mastery IT
-
Egypt
-
Telecommunications
-
1 - 100 Employee
-
Technical Writer
-
Aug 2019 - Feb 2020
* Create and update end user manuals. * Write clear, concise user-interface text for products. * Localize User Interface and Sites’ Content. * Create User & Administrators Guides, like; Development Guide, Installation Guide, * Data Management Guide, and User Guides. * Translate and proofread for all documents, manuals, SRSs & presentations (Checking spelling, grammar, punctuation, formatting and the whole context). * Provide different types of presentations with illustrations. * Provide Arabic/English tutorial videos. * Support marketing team in preparing and translating proposals and marketing collateral. * Support technical team in preparing and translating technical documents. * Perform user interface testing. Show less
-
-
-
ClipClub Advertising
-
Egypt
-
Advertising Services
-
1 - 100 Employee
-
Copywriter/Copyeditor
-
Feb 2018 - May 2018
* Write clear, concise, and grammatically correct copy, helping to set a standard and voice for the client's brand. * Write and copy edit product description, web content, social media content, advertisements, biographies and other types of editorial content. * Oversee all outward facing text ensuring quality, accuracy, and consistency. * Collaborate with Marketing, Supply, PR and Customer Experience to develop a variety of content marketing materials. * Produce error-free content that adheres to the client's company style guidelines. * Interpret creative direction and adapt points from creative briefs into persuasive copy concepts. * Simultaneously manage multiple projects with short deadlines * Propose copy concepts and present underlying strategic thinking to business leaders. * Perform independent research. Show less
-
-
-
Dar Al Fouad Hospital
-
Egypt
-
Hospitals and Health Care
-
400 - 500 Employee
-
Medical Writer
-
Aug 2017 - Jan 2018
* Perform literature searches/reviews as necessary to obtain background information, traine for development of documents, develop insights and contribute to publications as appropriate. * Work with clinical teams and clients to understand the nature of the scientific work that will be covered. * Ensure document content and style adhere to ICH/FDA/EMEA or other appropriate regulatory guidelines. * Review statistical analysis plans to assist in determining appropriateness of content/format for clinical writing. * Develop scientific communication materials (slide presentations, communication tools, medical reports, detail aids..etc.) for dissemination through integrated scientific and healthcare marketing projects. * Keep abreast of scientific literature/clinical data, and translate it into applicable knowledge and communication platforms. Show less
-
-