Experience

Tribunale di Catania

• Italy
• Government Administration
• 1 - 100 Employee

• Interprete di tribunale

  • Jul 2021 - Present



Freelance

• Insegnante privata di francese

  • Sep 2010 - Present

  Preparazione completa alla comunicazione professionale in lingua francese Preparazione completa alla comunicazione professionale in lingua francese



Six Seconds Italia

• Italy
• Business Consulting and Services
• 1 - 100 Employee

• Interprete freelance

  • Feb 2017 - Feb 2017

  Interprete in simultanea di lingua inglese per il corso professionale basato sull'intelligenza emotiva nella pratica per Joshua Freedman Interprete in simultanea di lingua inglese per il corso professionale basato sull'intelligenza emotiva nella pratica per Joshua Freedman



Casa di Paglia Felce Rossa Permacultura sull'Etna

• Sant'Alfio, Sicilia, Italia

• Interprete freelance

  • May 2015 - May 2015

  Interprete di lingua francese per il corso "La prevenzione, la trasformazione e la gestione costruttiva dei conflitti" per Pat Patfoord Interprete di lingua francese per il corso "La prevenzione, la trasformazione e la gestione costruttiva dei conflitti" per Pat Patfoord



Casa di Paglia felce rossa, Permacultura dell'Etna

• Sant'Alfio, Sicilia, Italia

• Interprete freelance

  • Sep 2014 - Sep 2014

  Interprete di lingua francese per il corso su "la prevenzione, la trasformazione e la gestione costruttiva dei conflitti il metodo Mme" per Pat Patfoort Interprete di lingua francese per il corso su "la prevenzione, la trasformazione e la gestione costruttiva dei conflitti il metodo Mme" per Pat Patfoort



Eco culture e viaggi, Cooperativa

• Catania

• Rappresentante culturale

  • Apr 2013 - Aug 2014

  Mediatrice culturale in progetti di turismo responsabile per la provincia di Catania e Palermo Mediatrice culturale in progetti di turismo responsabile per la provincia di Catania e Palermo



Progetto Ambiente CSAS

• Catania, Sicilia, Italia

• Tutor studenti

  • May 2012 - Oct 2012

  Coordinamento e realizzazione di progetti nel settore ambientale in collaborazione con scuole ed enti pubblici Coordinamento e realizzazione di progetti nel settore ambientale in collaborazione con scuole ed enti pubblici



NGO CO.P.E. Cooperazione Paesi Emergenti

• Italy
• International Affairs
• 1 - 100 Employee

• Responsabile generale per il paese

  • Jan 2011 - Jan 2012

  Redazione, coordinamento e monitoraggio del progetto per un centro polifunzionale diurno, finanziato da FiloDiretto Onlus, volto al recupero di bambini non scolarizzati Gestione dei rapporti istituzionali con i partner locali, in particolare con la Diocesi di Ambanja e le istituzioni locali Riconoscimento locale per l’ONG in relazione diretta e continua col Ministero degli Affari Esteri del Madagascar Redazione, coordinamento e monitoraggio del progetto per un centro polifunzionale diurno, finanziato da FiloDiretto Onlus, volto al recupero di bambini non scolarizzati Gestione dei rapporti istituzionali con i partner locali, in particolare con la Diocesi di Ambanja e le istituzioni locali Riconoscimento locale per l’ONG in relazione diretta e continua col Ministero degli Affari Esteri del Madagascar



NGO CO.P.E. Cooperazione Paesi Emergenti

• Italy
• International Affairs
• 1 - 100 Employee

• Servizio civile

  • Nov 2009 - Nov 2010

  Insegnamento dell’informatica presso la scuola “SE.VE.MA” per le classi di scuola media e liceo Insegnamento dell’inglese presso la casa famiglia dell’associazione “Gli angeli di Alessia” Collaborazione per la rivista mensile “Journal du Sambirano” Redazione progetti per bandi EuropeAid e altri donor relativi al Madagascar Insegnamento dell’informatica presso la scuola “SE.VE.MA” per le classi di scuola media e liceo Insegnamento dell’inglese presso la casa famiglia dell’associazione “Gli angeli di Alessia” Collaborazione per la rivista mensile “Journal du Sambirano” Redazione progetti per bandi EuropeAid e altri donor relativi al Madagascar



Avocats Sans Frontières - ASF

• Civic and Social Organizations
• 1 - 100 Employee

• Assistente alle pubbliche relazioni e comunicazione

  • Jun 2009 - Sep 2009

  Affiancamento nell’organizzazione di seminari, tavole rotonde, riunioni interne ed altri tipi di eventi Coordinamento dell’installazione della mostra itinerante Room for Justice in Belgio, Francia e Paesi Bassi Sviluppo e gestione della rete di supporto legale, inclusa ricerca legale sulla giustizia sociale e ambientale e casi giuridici Supporto alla promozione e alle attività di comunicazione esterna (redazione e correzione di testi, traduzioni, redazioni di pagine per il sito internet ed altre pubblicazioni in inglese e francese) Show less



Camera di Commercio Belgo Italiana

• Bruxelles, Bruxelles-Capitale, Belgio

• Assistente alle pubbliche relazioni e comunicazione

  • Feb 2008 - Jul 2008

  Affiancamento nell’organizzazione di fiere internazionali e redazione di articoli per “Infoitalie” Tutoraggio per il corso in cooperazione allo sviluppo e pianificazione di corsi in PCM (Project Cycle Management) Monitoraggio bandi europei e partecipazione nella redazione di call in ambito europeo Affiancamento nell’organizzazione di fiere internazionali e redazione di articoli per “Infoitalie” Tutoraggio per il corso in cooperazione allo sviluppo e pianificazione di corsi in PCM (Project Cycle Management) Monitoraggio bandi europei e partecipazione nella redazione di call in ambito europeo



NGO CO.P.E. Cooperazione Paesi Emergenti

• Italy
• International Affairs
• 1 - 100 Employee

• Assistente marketing e pubbliche relazioni

  • Jun 2006 - Sep 2006

  Affiancamento nelle attività di pubbliche relazioni e fundraising della ONG Supporto alle attività progettuali e responsabile per le attività relative alla sovranità alimentare per il 2006 Affiancamento nelle attività di pubbliche relazioni e fundraising della ONG Supporto alle attività progettuali e responsabile per le attività relative alla sovranità alimentare per il 2006