Experience

Ajuntament De Palma
• 1 - 100 Employee
• Tècnic en gestió documental i arxiu

  • Aug 2022 - Present

Cabildo Catedral de Mallorca
• Spain
• Non-profit Organizations
• 1 - 100 Employee
• Cap d'àrea - Gestió documental de l'Arxiu Capitular

  • Jul 2019 - Jul 2022


TEIS SERVICIOS DE CONSULTORÍA

• Filòloga - Correctora a IB3 televisió i ràdio

  • Nov 2018 - Dec 2018

  - Correcció de les redaccions d'alguns dels programes de televisió d'IB3. - Correcció de les redaccions d'alguns dels programes de televisió d'IB3.



Consell de Mallorca (Departament de Cultura, Patrimoni i Esports)

• Tècnic superior d'arxiu

  • Dec 2017 - Jul 2018

  - Encarregada del projecte "Biblioteca electrònica", centrat en la digitalització de publicacions periòdiques locals de la BCA. - Realització de la digitalització d'una de les publicacions periòdiques a l'Arxiu General del Consell de Mallorca (30 hores). - Encarregada del projecte "Biblioteca electrònica", centrat en la digitalització de publicacions periòdiques locals de la BCA. - Realització de la digitalització d'una de les publicacions periòdiques a l'Arxiu General del Consell de Mallorca (30 hores).



particular

• Belgium
• Media Production
• 1 - 100 Employee

• • Oct 2012 - Jun 2018

  - Preparació de les classes en funció de les necessitats de cada alumne (de Primària, Secundària, Batxillerat, universitari i adults que volen presentar-se a les proves de nivell de català).

• • May 2017 - May 2017

  - Revisió i correcció d'un treball final per al Màster Universitari en Formació del Professorat de la Universitat de les Illes Balears.



Guillem Capó Coll-Fàbrica de rajoles hidràuliques

• Assessora lingüística, correctora i traductora

  • May 2017 - May 2017

  - Assessorament i correcció dels continguts, escrits en català, de la pàgina web. - Traducció de la web al castellà i anglès. - Assessorament i correcció dels continguts, escrits en català, de la pàgina web. - Traducció de la web al castellà i anglès.



Sigma Technologies, S.L.

• Italy
• Automotive
• 1 - 100 Employee

• Transcriptora d'àudios en català

  • Nov 2015 - Dec 2015

  - Transcripció, correcció i validació d'àudios en català. - Transcripció, correcció i validació d'àudios en català.



Mundoclases

• Spain

• Professora de repàs de català i castellà

  • Nov 2015 - Dec 2015

  - Preparació de les classes en funció de les necessitats de cada alumne de Primària. - Preparació de les classes en funció de les necessitats de cada alumne de Primària.



Institut d'Estudis Catalans (IEC)

• Tècnic d'arxiu al Servei de Documentació i Arxiu de l'IEC

  • 2014 - 2014

  - Descripció de correspondència entre Ramon d'Alòs i de Dou, exsecretari de l'IEC, i altres intel·lectuals contemporanis catalans i europeus. - Organització dels premis anuals de l'IEC d'entre el 1915 i 1990. - Identificació i classificació de documents de la Secció Històrico-Arqueològica, una de les que formen l'IEC. - Descripció de correspondència entre Ramon d'Alòs i de Dou, exsecretari de l'IEC, i altres intel·lectuals contemporanis catalans i europeus. - Organització dels premis anuals de l'IEC d'entre el 1915 i 1990. - Identificació i classificació de documents de la Secció Històrico-Arqueològica, una de les que formen l'IEC.



taxisdemallorca.com

• Assessora lingüística, correctora i traductora

  • Jan 2010 - Jan 2010

  - Assessorament i correcció dels continguts, escrits en castellà, de la pàgina web. - Traducció de la web al català. - Assessorament i correcció dels continguts, escrits en castellà, de la pàgina web. - Traducció de la web al català.