Marcela Pache
Translator, editor and proofreader at Mejor con Salud- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Português Native or bilingual proficiency
-
Inglês Full professional proficiency
-
Espanhol Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Sebastião Martins
Marcela foi ótima aluna e fui seu orientador no projeto de conclusão de curso. Tenho certeza de terá muito sucesso em sua carreira profissional.
Sebastião Martins
Marcela foi ótima aluna e fui seu orientador no projeto de conclusão de curso. Tenho certeza de terá muito sucesso em sua carreira profissional.
Sebastião Martins
Marcela foi ótima aluna e fui seu orientador no projeto de conclusão de curso. Tenho certeza de terá muito sucesso em sua carreira profissional.
Sebastião Martins
Marcela foi ótima aluna e fui seu orientador no projeto de conclusão de curso. Tenho certeza de terá muito sucesso em sua carreira profissional.
Experience
-
Mejor con Salud
-
Spain
-
Wellness and Fitness Services
-
1 - 100 Employee
-
Translator, editor and proofreader
-
Nov 2017 - Present
Translating e reediting (with SEO aspects and proofreading). Translating e reediting (with SEO aspects and proofreading).
-
-
-
MotaWord
-
United States
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Tradutora
-
Aug 2015 - Present
Tradução de textos do inglês para o português. Tradução de textos do inglês para o português.
-
-
-
EWGN Language Solutions
-
Mexico
-
Translation and Localization
-
Tradutora
-
Mar 2017 - Present
Tradução de artigos do inglês para o português. Tradução de artigos do inglês para o português.
-
-
-
-
Tradutora
-
Aug 2015 - Present
Tradutora na Lítero dos pares de idioma Inglês - Português e Português - Inglês Tradutora na Lítero dos pares de idioma Inglês - Português e Português - Inglês
-
-
-
-
Tradutora
-
May 2015 - Present
Tradutora de textos especializados. Tradutora de textos especializados.
-
-
-
wikiHow
-
United States
-
Technology, Information and Internet
-
1 - 100 Employee
-
Tradutora
-
Nov 2014 - Present
Tradutora de artigos. Tradutora de artigos.
-
-
-
Netflix
-
United States
-
Entertainment Providers
-
700 & Above Employee
-
QC Operator
-
Aug 2015 - Jan 2017
Revisor de qualidade de legenda e áudio. Revisor de qualidade de legenda e áudio.
-
-
-
Leaf Group
-
Technology, Information and Internet
-
200 - 300 Employee
-
Proofreader
-
Oct 2012 - Nov 2014
Revisora sênior de textos diversos. Revisora sênior de textos diversos.
-
-
-
Modulo Security Solutions
-
Brazil
-
IT Services and IT Consulting
-
100 - 200 Employee
-
Documentalist
-
Feb 2013 - Sep 2013
Documentação do manual do software da empresa e traduções. Documentação do manual do software da empresa e traduções.
-
-
-
Harlequin
-
Canada
-
Book and Periodical Publishing
-
300 - 400 Employee
-
Tradutora
-
Aug 2011 - May 2012
Tradução de livros de banca do inglês para o português. Tradução de livros de banca do inglês para o português.
-
-
Education
-
2007 - 2010
FACHA
Community
