Mamadou Ibrahima Diallo
Assistant Documentation / Manifest at AFRICA PORTS AND AIRPORTS- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Susu Native or bilingual proficiency
-
Anglais Full professional proficiency
-
Espagnol Limited working proficiency
-
Arabe Limited working proficiency
-
French Native or bilingual proficiency
-
Fulah Native or bilingual proficiency
Topline Score
Bio
Abe Lomri
Mamadou Ibrahima Diallo is a professional linguist who received an excellent training by Translators Without Borders. I assigned him a project in the N'ko language, which he managed with proficiency. I highly recommend him for project management in his language pair.
Abe Lomri
Mamadou Ibrahima Diallo is a professional linguist who received an excellent training by Translators Without Borders. I assigned him a project in the N'ko language, which he managed with proficiency. I highly recommend him for project management in his language pair.
Abe Lomri
Mamadou Ibrahima Diallo is a professional linguist who received an excellent training by Translators Without Borders. I assigned him a project in the N'ko language, which he managed with proficiency. I highly recommend him for project management in his language pair.
Abe Lomri
Mamadou Ibrahima Diallo is a professional linguist who received an excellent training by Translators Without Borders. I assigned him a project in the N'ko language, which he managed with proficiency. I highly recommend him for project management in his language pair.
Credentials
-
Introduction à l'histoire de l'humanitarisme
Humanitarian Leadership AcademySep, 2020- Sep, 2024 -
Fundamentals of Starting and Running a Business
Young African Leaders InitiativeDec, 2017- Sep, 2024 -
Understanding Climate Change
Young African Leaders InitiativeDec, 2017- Sep, 2024 -
Medical translation
Translators without BordersSep, 2016- Sep, 2024 -
Project management
TIRAD PLUSSep, 2013- Sep, 2024
Experience
-
AFRICA PORTS AND AIRPORTS
-
Guinea
-
Transportation, Logistics, Supply Chain and Storage
-
1 - 100 Employee
-
Assistant Documentation / Manifest
-
Jul 2022 - Present
• Predischarge bill of lading (Correction, BL status changes in the system through Proteus)• Sending documentation to shipping agents, ship planners and the Customs• Establishing cargo manifest in the GUCEG software• Ensuring the systematic tracking of containers at the terminal as well as containers in transit through an excel table• Assist finance team to collect Demurrage and Detention without compromising commercial relationship with customers.
-
-
Shipping Agent
-
Jan 2022 - Jun 2022
Main duties and activities:* Clearance of the vessels entering and leaving the port* Establishing Proforma Disbursement Account (PDA)* Preparing vessel documents * Communication with shipowners, shippers, authorities...* Arranging vessel berths, pilot assistance * Reporting vessel activities while at port* Representing shipowners, charterers and others involved in maritime transport.
-
-
Trainee in Accounting Department
-
Jan 2020 - Dec 2021
* Imputation des opérations comptables.* Saisie des opérations sur sage 100 comptabilité * Enregistrer les opérations comptables des fournisseurs dans les journaux.* Préparer les ordres de paiements et effectuer le lettrage des comptes.* Réception et vérification des pièces comptables.* Classement et archivage des pièces comptables (Physique & électronique)* Mise à jour des chronos des différentes opérations.
-
-
-
Translators without Borders
-
United States
-
Translation and Localization
-
500 - 600 Employee
-
Volunteer translator
-
Nov 2017 - Present
Translating different types of documents within the Humanitarian Translation field by using Kató and Memsource softwares. Supported NGOs: Save the children CARE International World Food Programme Oxfam Wash Translating different types of documents within the Humanitarian Translation field by using Kató and Memsource softwares. Supported NGOs: Save the children CARE International World Food Programme Oxfam Wash
-
-
-
-
Administrative Assistant / Assistant Administratif
-
Jul 2014 - Jan 2017
* Assist manager in all administration related matters * Organise and schedule meetings and appointments * Prepare and disseminate internal information regularly * Manage phone calls, receive and send mails. * Welcome and guide visitors to competent contacts * Translate, assist in the preparation and editing of reports * Manage the attendance and visits register. * Assist manager in all administration related matters * Organise and schedule meetings and appointments * Prepare and disseminate internal information regularly * Manage phone calls, receive and send mails. * Welcome and guide visitors to competent contacts * Translate, assist in the preparation and editing of reports * Manage the attendance and visits register.
-
-
-
Ministère de la Coopération Internationale
-
Guinea
-
Government Administration
-
1 - 100 Employee
-
Intern / Stagiaire
-
Dec 2013 - Mar 2014
Training in: * Conceiving, implementing and monitoring the government's cooperation and integration policy. * Promote and develop bilateral and multilateral cooperation. * Promote and develop African integration * Mobilize and coordinate external assistance * Promote and develop public-private partnership. Training in: * Conceiving, implementing and monitoring the government's cooperation and integration policy. * Promote and develop bilateral and multilateral cooperation. * Promote and develop African integration * Mobilize and coordinate external assistance * Promote and develop public-private partnership.
-
-
-
ACTION CONTRE LA FAIM
-
France
-
Philanthropic Fundraising Services
-
700 & Above Employee
-
Administrative Assistant
-
Jun 2011 - Jun 2012
- Gérer les appels téléphoniques - Gérer le courrier entrant et sortant - Archiver les documents - Organiser les réunions de services, séminaires, ateliers et formations - Participer aux réunions de services, séminaires, ateliers et formations - Assurer le suivi quotidien de la boîte électronique d’information du bureau - Participer aux sessions du comité de sélection de fournisseurs pour les petits achats - Gérer les appels téléphoniques - Gérer le courrier entrant et sortant - Archiver les documents - Organiser les réunions de services, séminaires, ateliers et formations - Participer aux réunions de services, séminaires, ateliers et formations - Assurer le suivi quotidien de la boîte électronique d’information du bureau - Participer aux sessions du comité de sélection de fournisseurs pour les petits achats
-
-
-
GAAES NAFAYA
-
Computer Games
-
Intern / Stagiaire
-
Jan 2010 - Jun 2010
* Account opening * Account management and customer relationship/satisfaction management * Prepare customers' credit file *Daily cash management. * Account opening * Account management and customer relationship/satisfaction management * Prepare customers' credit file *Daily cash management.
-
-
Education
-
2017 - 2019
Opportunities Industrialization Centers - Guinea (O.I.C)
Senior Technician Certificate, Accounting -
2016 - 2016
Translators Without Borders
Certificate of Participation, Medical Translation Training -
2015 - 2015
Amnesty International
Attestation de participation, Droits humains -
2013 - 2013
TIRAD PLUS
Certificat de participation, Formulation et Gestion des Projets -
2005 - 2008
University JULIUS NYERERE of KANKAN
Master's degree, ECONOMICS/ FINANCE
Community
