Experience

WithinReach
• United States
• Public Health
• 1 - 100 Employee
• Bilingual Care Coordinator

  • Dec 2022 - Present


University of Michigan

• United States
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• Bilingual Field Interviewer

  • Feb 2016 - Present

  Data Collection.Listing segments. Screening sample. Complete production interviews with respondents in-person. Accurately complete Computer-Assisted interviews (CAI) where verbatim responses are entered into a computer. Work in a variety of locations including disadvantaged neighborhoods, locked/gated communities, and rural settings. Seek and accept guidance, coaching and mentoring. Speak and communicate effectively. Maintain the security and confidentiality of all data and materials. Store university documents and equipment in a secure, private, and locked area. Complete assignments within specified goals and deadlines. People Effectiveness – Builds positive interpersonal relationships; demonstrates effective skills when working with others. Show less


United Way of King County AmeriCorps
• United States
• Non-profit Organization Management
• 1 - 100 Employee
• Bilingual Benefits Hub Coach at Bellevue College

  • Aug 2020 - Aug 2022


Universal Language Service, Inc.

• United States
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Spanish Interpreter

  • May 2015 - May 2019

  Medical / Healthcare; Behavioral Health; Rehabilitation, Drug and Alcohol; Rehabilitation, Vocational; Protective Services, Adult and Children; Socio-Economic Benefits; Employment; Law Enforcement; Business, General; Business, Insurance; Business, Financial; Business, Technical; Business, Marketing; Education; Other. Medical / Healthcare; Behavioral Health; Rehabilitation, Drug and Alcohol; Rehabilitation, Vocational; Protective Services, Adult and Children; Socio-Economic Benefits; Employment; Law Enforcement; Business, General; Business, Insurance; Business, Financial; Business, Technical; Business, Marketing; Education; Other.



WDS Global, a Xerox company

• User Experience Specialist, Bilingual Spanish Technical Support

  • Oct 2011 - Oct 2013

  Assisted customers with initial setup of wireless phones, tablets and Internet accounts; followed procedures and online research to solve technical issues; opened trouble tickets and transferred calls to service carriers for review. Assisted customers with initial setup of wireless phones, tablets and Internet accounts; followed procedures and online research to solve technical issues; opened trouble tickets and transferred calls to service carriers for review.



Chesterfield Services

• United States
• Hospitals and Health Care
• 1 - 100 Employee

• Bilingual Spanish Program Supervisor

  • Aug 2007 - Oct 2011

  Managed in-home care cases for Elderly or Developmentally Delayed and Disabled (DDD) clients; interviewed caregiver candidates, checked references, provided employee orientation, documented backgrounds and matched caregivers' profiles to clients’ preferences. Managed in-home care cases for Elderly or Developmentally Delayed and Disabled (DDD) clients; interviewed caregiver candidates, checked references, provided employee orientation, documented backgrounds and matched caregivers' profiles to clients’ preferences.



Blanco Rodriguez & Asociados

• Attorney at Law

  • Oct 2003 - May 2005

  Acted as a defense attorney for the Venezuelan basic industries in Bolivar state; represented my clients in labor disputes regarding employees’ rights, benefits and garnishments; assisted senior attorneys at Blanco Rodríguez & Asociados. Acted as a defense attorney for the Venezuelan basic industries in Bolivar state; represented my clients in labor disputes regarding employees’ rights, benefits and garnishments; assisted senior attorneys at Blanco Rodríguez & Asociados.