Maëlle Gérard
Projektmitarbeiterin at tjfbg gGmbH- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Français Native or bilingual proficiency
-
Allemand Native or bilingual proficiency
-
Anglais Full professional proficiency
-
Italien Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Olivier Garmy
C'est Maelle qui m'a accompagné pour débuter dans les projets du Europa Büro. Nous avons ensuite collaboré pendant une longue période sur divers projets. J'ai pu apprécié ses qualités de pédagogue et passeuse de savoirs aussi bien avec les enfants qu'avec ses pairs. En plus d'être une professionnelle organisée et communicative, elle sait créer une atmosphère de confiance autour d'elle. On peut compter sur elle.
LinkedIn User
Wir haben in dem Erasmus+ Projekt "Mensch sein-zusammenleben" zusammen gearbeitet. Maelle ist sehr engagiert, fleißig und kreativ. Sie hat das Projekt in Berlin maßgeblich vorangebracht und die Zusammenarbeit mit ihr hat viel Spaß gemacht. Ich kann die Zusammenarbeit mit Maelle jederzeit empfehlen.
Olivier Garmy
C'est Maelle qui m'a accompagné pour débuter dans les projets du Europa Büro. Nous avons ensuite collaboré pendant une longue période sur divers projets. J'ai pu apprécié ses qualités de pédagogue et passeuse de savoirs aussi bien avec les enfants qu'avec ses pairs. En plus d'être une professionnelle organisée et communicative, elle sait créer une atmosphère de confiance autour d'elle. On peut compter sur elle.
LinkedIn User
Wir haben in dem Erasmus+ Projekt "Mensch sein-zusammenleben" zusammen gearbeitet. Maelle ist sehr engagiert, fleißig und kreativ. Sie hat das Projekt in Berlin maßgeblich vorangebracht und die Zusammenarbeit mit ihr hat viel Spaß gemacht. Ich kann die Zusammenarbeit mit Maelle jederzeit empfehlen.
Olivier Garmy
C'est Maelle qui m'a accompagné pour débuter dans les projets du Europa Büro. Nous avons ensuite collaboré pendant une longue période sur divers projets. J'ai pu apprécié ses qualités de pédagogue et passeuse de savoirs aussi bien avec les enfants qu'avec ses pairs. En plus d'être une professionnelle organisée et communicative, elle sait créer une atmosphère de confiance autour d'elle. On peut compter sur elle.
LinkedIn User
Wir haben in dem Erasmus+ Projekt "Mensch sein-zusammenleben" zusammen gearbeitet. Maelle ist sehr engagiert, fleißig und kreativ. Sie hat das Projekt in Berlin maßgeblich vorangebracht und die Zusammenarbeit mit ihr hat viel Spaß gemacht. Ich kann die Zusammenarbeit mit Maelle jederzeit empfehlen.
Olivier Garmy
C'est Maelle qui m'a accompagné pour débuter dans les projets du Europa Büro. Nous avons ensuite collaboré pendant une longue période sur divers projets. J'ai pu apprécié ses qualités de pédagogue et passeuse de savoirs aussi bien avec les enfants qu'avec ses pairs. En plus d'être une professionnelle organisée et communicative, elle sait créer une atmosphère de confiance autour d'elle. On peut compter sur elle.
LinkedIn User
Wir haben in dem Erasmus+ Projekt "Mensch sein-zusammenleben" zusammen gearbeitet. Maelle ist sehr engagiert, fleißig und kreativ. Sie hat das Projekt in Berlin maßgeblich vorangebracht und die Zusammenarbeit mit ihr hat viel Spaß gemacht. Ich kann die Zusammenarbeit mit Maelle jederzeit empfehlen.
Experience
-
tjfbg gGmbH
-
Health and Human Services
-
1 - 100 Employee
-
Projektmitarbeiterin
-
Apr 2016 - Present
• Entwicklung und Durchführung deutsch-französischer und europäischer Projekte • Kontaktpflege zu Partnerorganisationen im europäischen Ausland • Organisation von Schulungen und Fortbildungen • Erstellung von Informationsmaterialien und schriftliche Dokumentation • Übersetzungs- und Dolmetschertätigkeiten • Durchführung von Sprachanimation und sonstigen Lehrtätigkeiten währen Projekte • Entwicklung und Durchführung deutsch-französischer und europäischer Projekte • Kontaktpflege zu Partnerorganisationen im europäischen Ausland • Organisation von Schulungen und Fortbildungen • Erstellung von Informationsmaterialien und schriftliche Dokumentation • Übersetzungs- und Dolmetschertätigkeiten • Durchführung von Sprachanimation und sonstigen Lehrtätigkeiten währen Projekte
-
-
-
OFAJ/DFJW
-
France
-
Government Administration
-
1 - 100 Employee
-
Pädagogische Mitarbeiterin des DFJW
-
Jan 2019 - Present
-
-
-
SSR für Wien
-
Vienna, Austria
-
Native Speaker Teacher
-
Jan 2012 - Aug 2015
- Teamteaching - CLIL (Content and Language Integrated Learning) - French as a foreign language - Kids from 6 to 10 - Language projects - Teamteaching - CLIL (Content and Language Integrated Learning) - French as a foreign language - Kids from 6 to 10 - Language projects
-
-
-
PH Wien
-
Vienna
-
Workshop Instructor
-
Sep 2012 - Jun 2014
-
-
-
BMUKK
-
Salzburg, Austria
-
French Language Teaching Assistant
-
Oct 2008 - May 2011
-
-
Education
-
Université du Maine-Le Mans-Laval
Master 2 (M2), M2 RECHERCHE : LES LANGUES ET LEUR ENSEIGNEMENT-APPRENTISSAGE : DIVERSITÉS, NOUVELLES TECHNOLOGIES -
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Maîtrise (M1), SCIENCE DU LANGAGE, DIDACTIQUE DU FRANÇAIS ET DES LANGUES -
Université de Strasbourg
Licence, LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES (ALLEMAND, ANGLAIS)
Community
