Luis San Martín Arzola
CEO, cofundador y editor general at Vuelo Ártico- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Español Native or bilingual proficiency
-
Inglés Full professional proficiency
-
Latín Limited working proficiency
-
Catalán Professional working proficiency
-
Francés Limited working proficiency
Topline Score
Bio
Alejandra Schmidt Urzúa
Conocí a Luis cuando fui su profesora en el Diplomado de Edición y Publicaciones de la UC. Me llamó la atención su profesionalismo, seriedad y ganas... que al poco tiempo lo llamé desde Editorial Zig-Zag para hacer algunos trabajos de edición, corrección, catálogos, etc. todos ellos ejecutados perfectamente.
María Jesús Blanche S.
Con Luis hemos trabajado juntos tanto en empresas –librerías y editoriales–, como en proyectos independientes, instancias en las que conocí su entrega, profesionalismo y amplios conocimientos sobre literatura puestos al servicio de cada labor que realizaba. Su trabajo como editor general de Vuelo Ártico da cuenta de lo anterior, así como también de sus habilidades relacionadas con el desarrollo web y el diseño editorial. Luis es un profesional responsable, dedicado y meticuloso, a quien confiaría ciegamente cualquier trabajo relacionado con el marketing digital, la edición y corrección de libros.
berenice morales
Su opinión fue muy acertada. Luis me envío en privado algunas recomendaciones para la portada de mi libro de la que subí una muestra a la página de LinkedIn. Gracias a sus opiniones realizamos cambios de letra y algunas cosas más, el resultado ha sido muy satisfactorio y enriquecedor, la portada ha quedado más completa. Estoy muy agradecida. Gracias Write berenice a recommendation: https://www.linkedin.com/recs/give?senderId=berenice-morales-14687a16
Alejandra Schmidt Urzúa
Conocí a Luis cuando fui su profesora en el Diplomado de Edición y Publicaciones de la UC. Me llamó la atención su profesionalismo, seriedad y ganas... que al poco tiempo lo llamé desde Editorial Zig-Zag para hacer algunos trabajos de edición, corrección, catálogos, etc. todos ellos ejecutados perfectamente.
María Jesús Blanche S.
Con Luis hemos trabajado juntos tanto en empresas –librerías y editoriales–, como en proyectos independientes, instancias en las que conocí su entrega, profesionalismo y amplios conocimientos sobre literatura puestos al servicio de cada labor que realizaba. Su trabajo como editor general de Vuelo Ártico da cuenta de lo anterior, así como también de sus habilidades relacionadas con el desarrollo web y el diseño editorial. Luis es un profesional responsable, dedicado y meticuloso, a quien confiaría ciegamente cualquier trabajo relacionado con el marketing digital, la edición y corrección de libros.
berenice morales
Su opinión fue muy acertada. Luis me envío en privado algunas recomendaciones para la portada de mi libro de la que subí una muestra a la página de LinkedIn. Gracias a sus opiniones realizamos cambios de letra y algunas cosas más, el resultado ha sido muy satisfactorio y enriquecedor, la portada ha quedado más completa. Estoy muy agradecida. Gracias Write berenice a recommendation: https://www.linkedin.com/recs/give?senderId=berenice-morales-14687a16
Alejandra Schmidt Urzúa
Conocí a Luis cuando fui su profesora en el Diplomado de Edición y Publicaciones de la UC. Me llamó la atención su profesionalismo, seriedad y ganas... que al poco tiempo lo llamé desde Editorial Zig-Zag para hacer algunos trabajos de edición, corrección, catálogos, etc. todos ellos ejecutados perfectamente.
María Jesús Blanche S.
Con Luis hemos trabajado juntos tanto en empresas –librerías y editoriales–, como en proyectos independientes, instancias en las que conocí su entrega, profesionalismo y amplios conocimientos sobre literatura puestos al servicio de cada labor que realizaba. Su trabajo como editor general de Vuelo Ártico da cuenta de lo anterior, así como también de sus habilidades relacionadas con el desarrollo web y el diseño editorial. Luis es un profesional responsable, dedicado y meticuloso, a quien confiaría ciegamente cualquier trabajo relacionado con el marketing digital, la edición y corrección de libros.
berenice morales
Su opinión fue muy acertada. Luis me envío en privado algunas recomendaciones para la portada de mi libro de la que subí una muestra a la página de LinkedIn. Gracias a sus opiniones realizamos cambios de letra y algunas cosas más, el resultado ha sido muy satisfactorio y enriquecedor, la portada ha quedado más completa. Estoy muy agradecida. Gracias Write berenice a recommendation: https://www.linkedin.com/recs/give?senderId=berenice-morales-14687a16
Alejandra Schmidt Urzúa
Conocí a Luis cuando fui su profesora en el Diplomado de Edición y Publicaciones de la UC. Me llamó la atención su profesionalismo, seriedad y ganas... que al poco tiempo lo llamé desde Editorial Zig-Zag para hacer algunos trabajos de edición, corrección, catálogos, etc. todos ellos ejecutados perfectamente.
María Jesús Blanche S.
Con Luis hemos trabajado juntos tanto en empresas –librerías y editoriales–, como en proyectos independientes, instancias en las que conocí su entrega, profesionalismo y amplios conocimientos sobre literatura puestos al servicio de cada labor que realizaba. Su trabajo como editor general de Vuelo Ártico da cuenta de lo anterior, así como también de sus habilidades relacionadas con el desarrollo web y el diseño editorial. Luis es un profesional responsable, dedicado y meticuloso, a quien confiaría ciegamente cualquier trabajo relacionado con el marketing digital, la edición y corrección de libros.
berenice morales
Su opinión fue muy acertada. Luis me envío en privado algunas recomendaciones para la portada de mi libro de la que subí una muestra a la página de LinkedIn. Gracias a sus opiniones realizamos cambios de letra y algunas cosas más, el resultado ha sido muy satisfactorio y enriquecedor, la portada ha quedado más completa. Estoy muy agradecida. Gracias Write berenice a recommendation: https://www.linkedin.com/recs/give?senderId=berenice-morales-14687a16
Experience
-
Vuelo Ártico
-
Spain
-
Writing and Editing
-
1 - 100 Employee
-
CEO, cofundador y editor general
-
Sep 2017 - Present
Coordinador editorial, editor y corrector de Vuelo Ártico, sello de servicios editoriales, diseño y consultoría | www.vueloartico.com Coordinador editorial, editor y corrector de Vuelo Ártico, sello de servicios editoriales, diseño y consultoría | www.vueloartico.com
-
-
-
CENTRO DE ESTUDIOS DAPEN
-
Spain
-
Education Administration Programs
-
1 - 100 Employee
-
Profesor de Lengua e informática
-
Sep 2017 - Present
Teniendo a la formación como una de las aristas que se entroncan con mi trabajo de editor/coordinador de diversos proyectos, soy profesor particular de Lengua y Literatura y formador asociado en institutos de formación profesional, como el Centro Dapen de Valencia, impartiendo clases de informática, entorno web, Wordpress, redes sociales y materias afines. Teniendo a la formación como una de las aristas que se entroncan con mi trabajo de editor/coordinador de diversos proyectos, soy profesor particular de Lengua y Literatura y formador asociado en institutos de formación profesional, como el Centro Dapen de Valencia, impartiendo clases de informática, entorno web, Wordpress, redes sociales y materias afines.
-
-
-
-
Editor y corrector freelance / Apoyo en escritura
-
Oct 2014 - Present
Editor y servicios de corrector de estilo para particulares, instituciones, universidades, organizaciones y diversas editoriales. Escritura, producción y edición sistematizada de textos de ficción y no ficción, con absoluta confidencialidad. Editor y servicios de corrector de estilo para particulares, instituciones, universidades, organizaciones y diversas editoriales. Escritura, producción y edición sistematizada de textos de ficción y no ficción, con absoluta confidencialidad.
-
-
-
Lo que leímos
-
www.loqueleimos.com
-
Administrador y editor general
-
Sep 2009 - Sep 2020
Editor general, corrector de estilo, reseñista, community manager, columnista y entrevistador escritores y autores en el sitio web de literatura www.loqueleimos.com. *[Actualización septiembre 2020: Mi participación en el proyecto se acabó tras la decisión unilateral del actual administrador y ex socio, la apropiación del sitio web y la eliminación de artículos de mi autoría y de otros profesionales del sector ligados a mí, entre otros hechos relacionados con derechos a la creación y la expresión de terceras personas] Show less
-
-
-
València Extra
-
Spain
-
Broadcast Media Production and Distribution
-
1 - 100 Employee
-
Periodista Deportes y Cultura
-
Jul 2016 - Mar 2017
Encargado sección Deportes y periodista de Cultura del diario digital València Extra (www.valenciaextra.com) Encargado sección Deportes y periodista de Cultura del diario digital València Extra (www.valenciaextra.com)
-
-
-
Librería ONG AIDA Books & More
-
Valencia, España
-
Vendedor
-
Mar 2016 - Nov 2016
Voluntariado con funciones de vendedor, organizador y reponedor en librería de la ONG AIDA en Benimaclet y zona centro de Valencia capital. Voluntariado con funciones de vendedor, organizador y reponedor en librería de la ONG AIDA en Benimaclet y zona centro de Valencia capital.
-
-
-
Editorial Catalonia limitada
-
Providencia, Santiago, Chile
-
Editor asociado y Community Manager
-
Sep 2011 - Oct 2014
Producción, edición, revisión, correción, supervisión y evaluación de textos tanto publicados como inéditos, para su aparición en el mercado. Funciones de community manager para difusión de novedades y eventos, tales como lanzamientos de libros en ferias y presentaciones. Producción, edición, revisión, correción, supervisión y evaluación de textos tanto publicados como inéditos, para su aparición en el mercado. Funciones de community manager para difusión de novedades y eventos, tales como lanzamientos de libros en ferias y presentaciones.
-
-
-
Antártica Libros
-
Chile
-
Retail
-
1 - 100 Employee
-
Vendedor
-
Dec 2011 - Jan 2012
Responsabilidades principales: vendedor y encargado de la distribución de libros entre los locales de la cadena, manejando también los sistemas internos. Responsabilidades principales: vendedor y encargado de la distribución de libros entre los locales de la cadena, manejando también los sistemas internos.
-
-
-
Editorial Zig-Zag
-
Chile
-
Book and Periodical Publishing
-
1 - 100 Employee
-
Editor Freelance
-
Jul 2011 - Sep 2011
Creación y edición de Catálogo de Literatura Infantil y Juvenil, CLIJ 2011 para editorial Zig-Zag. Creación y edición de Catálogo de Literatura Infantil y Juvenil, CLIJ 2011 para editorial Zig-Zag.
-
-
-
-
Editor asociado
-
Apr 2011 - Sep 2011
Edición de diversos textos inéditos para ser publicados. Además, cumplimiento de funciones de Community Manager como encargado de difusión cibernética y su interacción con los lectores, así como de la digitalización (eBooks) de su catálogo base para ser leído en dispositivos electrónicos. Edición de diversos textos inéditos para ser publicados. Además, cumplimiento de funciones de Community Manager como encargado de difusión cibernética y su interacción con los lectores, así como de la digitalización (eBooks) de su catálogo base para ser leído en dispositivos electrónicos.
-
-
-
Penguin Random House Grupo Editorial
-
Spain
-
Book and Periodical Publishing
-
700 & Above Employee
-
Lector-editor freelance
-
Apr 2011 - Apr 2011
Revisión de manuscrito inédito y realización de informe de lectura para el grupo editorial Random House Mondadori. Revisión de manuscrito inédito y realización de informe de lectura para el grupo editorial Random House Mondadori.
-
-
-
Librería José Miguel Carrera
-
La Reina, Santiago, Chile
-
Vendedor
-
Dec 2008 - Mar 2009
Responsabilidades principales: ventas, reponedor de bodega y reemplazo de cajero. Labor desempeñada en épocas estivales. Fui calificado como un buen trabajador y responsable en sus deberes. Responsabilidades principales: ventas, reponedor de bodega y reemplazo de cajero. Labor desempeñada en épocas estivales. Fui calificado como un buen trabajador y responsable en sus deberes.
-
-
Education
-
Universidad de Chile
Licenciado en Lengua y Literatura Hispánica, Lengua y Literatura -
Pontificia Universidad Católica de Chile
Diplomado en Edición y Publicaciones, Edición y Publicaciones