Experience

ES Argentina

• Argentina
• E-Learning Providers
• 1 - 100 Employee

• Diseñadora Instruccional

  • Feb 2022 - Present

  Lesson plan adaptations Design of smart board presentations Design of e-learning activities Lesson plan adaptations Design of smart board presentations Design of e-learning activities



Colegio Jockey Club Córdoba

• Provincia de Córdoba, Argentina

• English Language Teacher

  • Feb 2013 - Present

  Planning, designing and teaching English as a SL at Primary and Preschool. Planning, designing and teaching English as a SL at Primary and Preschool.



ANEP

• Government Administration
• 700 & Above Employee

• Item Writer

  • May 2022 - Dec 2022

  - Writing of Reading Items for National English Adaptative Tests A1 and A2 Level. - Writing of Listening Items for National English Adaptative Tests A1 and A2 Level. - Writing of Reading Items for National English Adaptative Tests A1 and A2 Level. - Writing of Listening Items for National English Adaptative Tests A1 and A2 Level.



Intercontact - Gestión del Conocimiento

• Argentina
• E-learning
• 1 - 100 Employee

• Instructional Designer

  • Jan 2022 - Mar 2022

  Organise and collect content. Design elearning materials: Rise website, activities and evaluation. Organise and collect content. Design elearning materials: Rise website, activities and evaluation.



ES Argentina

• Argentina
• E-Learning Providers
• 1 - 100 Employee

• Academic Coordinator/ Instructional Designer

  • Feb 2020 - Dec 2020

  Lecturing In-house Professional Trainings. Planning, designing and writing didactic sequences for teaching English as a SL. Designing PPT slides for didactic sequences for teaching English as a SL. Writing, designing, recording and editing educational videos for teaching English as a SL. Guiding, developing and supervising remote teachers in virtual classes. Lecturing In-house Professional Trainings. Planning, designing and writing didactic sequences for teaching English as a SL. Designing PPT slides for didactic sequences for teaching English as a SL. Writing, designing, recording and editing educational videos for teaching English as a SL. Guiding, developing and supervising remote teachers in virtual classes.



Fundación Ortega y Gasset Argentina

• Argentina
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• University Teacher

  • Feb 2018 - Aug 2020

  Planning, designing and lecturing through Moodle platform the module “Niveles y Contenidos en la Enseñanza de ELE” Planning, designing and lecturing through Moodle platform the module “La Competencia Léxica en ELE. Estrategias para su Enseñanza, Adquisición y Aprendizaje.” Planning, designing and lecturing through Moodle platform the module “Niveles y Contenidos en la Enseñanza de ELE” Planning, designing and lecturing through Moodle platform the module “La Competencia Léxica en ELE. Estrategias para su Enseñanza, Adquisición y Aprendizaje.”



Instituto Pedro I. Castro Barros

• Provincia de Córdoba, Argentina

• English Language Teacher

  • Mar 2018 - Feb 2020

  Planning, designing and teaching English as a SL at Secondary School. Planning, designing and teaching English as a SL at Secondary School.



ES Argentina

• Argentina
• E-Learning Providers
• 1 - 100 Employee

• English Language Remote Teacher

  • Mar 2015 - Mar 2018

  Teaching virtually at Primary School through video conference. Assessing virtually through Schoology platform different assigned courses. Coordinating virtually with Primary School teachers on the learning process of assigned courses.

• Teacher of Spanish

  • Apr 2016 - Jul 2016

  Planning, designing and teaching of Spanish workshop about Cordoban culture and language variety: "Cordobese 101: Spanish for Foreigners with a Local Twist"



Universidad Nacional de Córdoba

• Higher Education
• 700 & Above Employee

• Teacher of Spanish

  • Feb 2015 - Dec 2017

  Planning, designing and teaching Spanish as a SL. Planning, designing and teaching Spanish as a SL.



SPG - Spanish Publishing Group

• Item writer

  • Feb 2013 - Oct 2013

  Item/Passage Writer Item/Passage Writer



IT-Gymnasiet

• Sweden
• Education Management
• 1 - 100 Employee

• English and Spanish Language Teacher

  • Feb 2012 - Dec 2012

  Planning, designing and teaching English as a SL. Planning, designing and teaching Spanish as a SL. Planning, designing and teaching English as a SL. Planning, designing and teaching Spanish as a SL.



Stockholm University

• Sweden
• Research Services
• 700 & Above Employee

• Teacher of Spanish

  • Mar 2012 - May 2012

  Substitute Teacher of Spanish with Specific Purposes for course “Español para la Vida Laboral”. Planning, designing and teaching the courses “Español 1: Comunicación Oral”, “Cultura Latinoamericana” and “Comprensión de Textos”. Substitute Teacher of Spanish with Specific Purposes for course “Español para la Vida Laboral”. Planning, designing and teaching the courses “Español 1: Comunicación Oral”, “Cultura Latinoamericana” and “Comprensión de Textos”.



Kungsholmens Gymnasium/Stockholms Musikgymnasium

• Sweden
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• Teacher of Spanish

  • Dec 2011 - Dec 2011

  Teaching courses “Español 3” and “Español 4” on different ocassions. Teaching courses “Español 3” and “Español 4” on different ocassions.



Stockholm University

• Sweden
• Research Services
• 700 & Above Employee

• Teacher of Spanish

  • Sep 2011 - Dec 2011

  Planning, designing and teaching the courses “Español 1: Comunicación Oral”, “Cultura Latinoamericana” and “Comprensión de Textos”. Planning, designing and teaching the courses “Español 1: Comunicación Oral”, “Cultura Latinoamericana” and “Comprensión de Textos”.



Freelance

• Río Cuarto, Argentina

• Independent Translator

  • Feb 2004 - Aug 2010

  Translating electronic devices manuals, governmental social projects and university investigations. Translating electronic devices manuals, governmental social projects and university investigations.



Ben and Bill

• Río Cuarto, Córdoba, Argentina

• English Language Teacher

  • Mar 2004 - Jun 2010

  Planning, designing and teaching different courses of English as a SL. Planning, designing and teaching different courses of English as a SL.



Lincoln University

• United States
• Higher Education
• 400 - 500 Employee

• Spanish Teacher Assistant

  • Aug 2008 - Apr 2009

  Planning, designing and teaching the courses “Elementary Spanish I” and “Elementary Spanish II”. Planning, designing and teaching the courses “Elementary Spanish I” and “Elementary Spanish II”.



Universidad Nacional de Rio Cuarto

• Argentina
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• Asistente de Segunda Ad honorem de Literatura Inglesa

  • Feb 2004 - Dec 2006

  Observación de clases, dictado de algunas lecciones y de clases de consulta

• Teacher Assistant

  • Mar 2004 - Dec 2005

  Teacher Assistant in the courses “Introduction to English Literature” and “English Literature of the XIX century”.