Experience

Quantum Way

• France
• Mental Health Care
• 1 - 100 Employee

• Co-fondatrice et Présidente de Quantum Way SAS

  • Jan 2016 - Present

  Co-organisatrice de congrès (psychothérapie, développement personnel, méditation)- Lyon 2017- Paris 2018- En ligne 2020 : "Peur et anxiété : Ressources pour y faire face"- En ligne 2020 : "Méditation et Mindfulness : Ressources pour le monde d'aujourd'hui"- En ligne 2021 : "Trauma, Attachement & Résilience I"- En ligne 2022 : "Trauma, Attachement & Résilience II"

• Co-fondatrice et présidente de Quantum Way

  • Jan 2016 - Present

  Co-fondatrice et présidente de Quantum Way, société spécialisée dans le développementpersonnel et la psychothérapie avec pour mission de créer un pont entre le monde anglophone et le monde francophone.



presence-conscience

• Mexico
• Professional Training and Coaching

• Thérapeute et instructrice de méditation de pleine conscience et du programme MBSR

  • Sep 2014 - Present

  - Séances individuelles - Séances de méditation de pleine conscience - Cycles ex. MBSR en ligne et à Lyon - Séances individuelles - Séances de méditation de pleine conscience - Cycles ex. MBSR en ligne et à Lyon



Traductions Savantes

• Traductrice et relectrice

  • Jan 1991 - Present

  Traductrice spécialisée en sciences sociales (EN-FR)/(FR-EN) Traductrice ou relectrice de plus de mille articles publiés dans des revues internationales anglophones prestigieuses, chapitres d’ouvrages collectifs, leçons inaugurales, rapports de recherche, projets de recherche, ainsi que plusieurs livres. Traductrice spécialisée en sciences sociales (EN-FR)/(FR-EN) Traductrice ou relectrice de plus de mille articles publiés dans des revues internationales anglophones prestigieuses, chapitres d’ouvrages collectifs, leçons inaugurales, rapports de recherche, projets de recherche, ainsi que plusieurs livres.