Experience

CIB Group

• Germany
• IT Services and IT Consulting
• 1 - 100 Employee

• Administrative

  • Oct 2021 - Present



SOLARMANES SLU

• Textile Manufacturing
• 1 - 100 Employee

• Collection Management

  • Oct 2019 - Sep 2020



EUROGROUP ESPAÑA FRUTAS Y VERDURAS S.A.U.

• Spain
• Food and Beverage Services
• 1 - 100 Employee

• Accounting Administrator for France and Spain

  • Apr 2016 - May 2019

  German company, belonging to the REWE Group, dedicated to the export of fruits and vegetables in Europe.I use several software programs in my daily work: SAP, Excel, Word, etc.I resolve problems in France concerning to the accounting department. At he same time i translate a lot of documents in english, german, french and spanish. German company, belonging to the REWE Group, dedicated to the export of fruits and vegetables in Europe.I use several software programs in my daily work: SAP, Excel, Word, etc.I resolve problems in France concerning to the accounting department. At he same time i translate a lot of documents in english, german, french and spanish.



Berlitz Deutschland GmbH

• Germany
• Professional Training and Coaching
• 200 - 300 Employee

• Spanish business teacher in Germany

  • Nov 2009 - Mar 2014

  With entrepreneurs and university students of the faculty of economics in Germany: University of Economics, Sprachcaffe, Studienkreis, etc. With entrepreneurs and university students of the faculty of economics in Germany: University of Economics, Sprachcaffe, Studienkreis, etc.



Ad Fin Eumar S.L

• Polyglot administrative. Spain

  • Nov 2005 - Aug 2009

  Customer service for national and foreign clientsTranslation of texts and Correction of minutesSending correspondencePayment of invoices, Accounting tasks, Budget requestsAttendance at ordinary and extraordinary meetings as translator. Customer service for national and foreign clientsTranslation of texts and Correction of minutesSending correspondencePayment of invoices, Accounting tasks, Budget requestsAttendance at ordinary and extraordinary meetings as translator.



LOOK & FIND PRIMERA RED INMOBILIARIA

• Real Estate
• 1 - 100 Employee

• Coordinator. Spain

  • Apr 2004 - Jun 2005

  Customer services in different languages.Maintenance of the website.Marketing digital for the real state agency.Agenda of the director.Events.Translator. Customer services in different languages.Maintenance of the website.Marketing digital for the real state agency.Agenda of the director.Events.Translator.



Freelance

• Language professor. Venezuela

  • May 2001 - Sep 2003

  In english, french, italian, latin and spanish for foreigners in different institutions, such as: Alliance Française, The British Center, Audio Visual English Lab, Juan Antonio Pérez Bonalde School and Alpha Language Center. In english, french, italian, latin and spanish for foreigners in different institutions, such as: Alliance Française, The British Center, Audio Visual English Lab, Juan Antonio Pérez Bonalde School and Alpha Language Center.



Lycée Emile Littré.

• Spanish assitant. France

  • Oct 2000 - May 2001

  I taught Spanish at a conversational level in a French boarding school for high school students in France. I taught Spanish at a conversational level in a French boarding school for high school students in France.



Universidad de los Andes (VE)

• Venezuela
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• Internships as Protocol Assistant and International Agreements

  • Mar 2000 - Jun 2000

  Some of my tasks were: translation of the university magazine, updating of the database, exchange of information between different universities, customer service to foreign students, maintenance and expansion of the network of contacts of the Universidad de Los Andes with the rest of the universities in the world. Some of my tasks were: translation of the university magazine, updating of the database, exchange of information between different universities, customer service to foreign students, maintenance and expansion of the network of contacts of the Universidad de Los Andes with the rest of the universities in the world.