Experience

Nakamura-Tome Precision Industry Co.,Ltd.

• Japan
• Machinery Manufacturing
• 1 - 100 Employee

• Assistant to the Director

  • Sep 2022 - Present



Freelancer

• Software Development
• 1 - 100 Employee

• Japanese Translator

  • 2011 - Present

  Translating the documents Japanese to Vietnamese or English and vice versa(contracts, literature, pharmaceutical, technical, tourism, books...). Translating the documents Japanese to Vietnamese or English and vice versa(contracts, literature, pharmaceutical, technical, tourism, books...).



JETRO Hà Nội

• Coordinator

  • Nov 2016 - Oct 2018



Charlieone Vietnam Co.,Ltd

• HR - GA Manager

  • Nov 2014 - Nov 2016

  Managing human resource and general affairs function to support thecompany from setting up period. Managing overall HR & GA functions. Managing human resource and general affairs function to support thecompany from setting up period. Managing overall HR & GA functions.



AIC Việt Nam

• Accounting
• 1 - 100 Employee

• Administration Service Dept./Senior Staff

  • Sep 2012 - Nov 2014

  Be responsible for providing labor services to Japanese customers. Be responsible for providing labor services to Japanese customers.



FPT Software

• Vietnam
• IT Services and IT Consulting
• 700 & Above Employee

• Marketing Officer

  • Jan 2011 - Sep 2012

  Be responsible for the tasks related to marketing of Japan market in IT field. Be responsible for the tasks related to marketing of Japan market in IT field.



FPT Japan Co., Ltd

• Administrator

  • Oct 2008 - Oct 2009

  Be responsible for administrative works of company. Be responsible for administrative works of company.



FPT Software DaNang

• Japanese Communicator

  • Jan 2007 - Oct 2008

  Be responsible for translation of IT documents and customer care. Be responsible for translation of IT documents and customer care.