Experience

Oracom

• Writing and Editing
• 1 - 100 Employee

• Rédactrice de contenus 𝐀𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧

  • Jul 2023 - Present

  ✒️ 𝐀𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 n°1 : ITW Awagami Factory

• 𝐋𝐢𝐬𝐞 𝐓𝐞𝐧𝐝𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬 / 𝐋𝐢𝐬𝐞 𝐂𝐨𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 / 𝐋𝐢𝐬𝐞 𝐑𝐞́𝐜𝐮𝐩

  • Jul 2020 - Present

  ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓡𝓮́𝓬𝓾𝓹 n°3 (2023) : ITW Rue Rangoli, TUTO Egg carton lampshade ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓡𝓮́𝓬𝓾𝓹 n°2 (2023) : ITW Recup'R ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓡𝓮́𝓬𝓾𝓹 n°1 (2023) : ITW Mes Jolis Chapeaux ✒️ 𝐋𝐢𝐬𝐞 𝐂𝐨𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 n°3 (November 2022) : ITW Lottie Brazier + ITW Étoffe Malicieuse ✒️ 𝐋𝐢𝐬𝐞 𝐂𝐨𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 n°2 (August 2022) : ITW Charlène Plaut ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓣𝓮𝓷𝓭𝓪𝓷𝓬𝓮𝓼 n°5 (July 2022) : ITW nos.vies.en rose, ITW nomdunecouture, ITW Second Sew ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮… Show more ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓡𝓮́𝓬𝓾𝓹 n°3 (2023) : ITW Rue Rangoli, TUTO Egg carton lampshade ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓡𝓮́𝓬𝓾𝓹 n°2 (2023) : ITW Recup'R ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓡𝓮́𝓬𝓾𝓹 n°1 (2023) : ITW Mes Jolis Chapeaux ✒️ 𝐋𝐢𝐬𝐞 𝐂𝐨𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 n°3 (November 2022) : ITW Lottie Brazier + ITW Étoffe Malicieuse ✒️ 𝐋𝐢𝐬𝐞 𝐂𝐨𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 n°2 (August 2022) : ITW Charlène Plaut ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓣𝓮𝓷𝓭𝓪𝓷𝓬𝓮𝓼 n°5 (July 2022) : ITW nos.vies.en rose, ITW nomdunecouture, ITW Second Sew ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓣𝓮𝓷𝓭𝓪𝓷𝓬𝓮𝓼 n°4 (April 2022) : ITW Umakii, ITW Esterelle ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓣𝓮𝓷𝓭𝓪𝓷𝓬𝓮𝓼 n°2 (October 2021) : ITW Gaëlle Yvon, Tuto BookBag™ ✒️ 𝓛𝓲𝓼𝓮 𝓣𝓮𝓷𝓭𝓪𝓷𝓬𝓮𝓼 n°1 (August 2021) : ITW Pause Moderne

• 𝐒𝐓𝐅 / 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 / 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐢𝐥𝐞

  • Jul 2021 - Present

  ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐓𝐨𝐮𝐭 𝐅𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨 - 𝐋𝐞𝐬 𝐞𝐬𝐬𝐞𝐧𝐭𝐢𝐞𝐥𝐬 𝐧°𝟒𝟒 (2023): ITW Cameron ✒️ 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐢𝐥𝐞 - 𝐋𝐞𝐬 𝐞𝐬𝐬𝐞𝐧𝐭𝐢𝐞𝐥𝐬 𝐧°𝟒𝟓 𝐏𝐚𝐲𝐬𝐚𝐠𝐞𝐬 (2023) : news ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 (2022) : ITW Thomas Meunier, ITW La magie du moment ✒️ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 n°63 (September 2022): news ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 - 𝐋𝐞𝐬… Show more ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐓𝐨𝐮𝐭 𝐅𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨 - 𝐋𝐞𝐬 𝐞𝐬𝐬𝐞𝐧𝐭𝐢𝐞𝐥𝐬 𝐧°𝟒𝟒 (2023): ITW Cameron ✒️ 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐢𝐥𝐞 - 𝐋𝐞𝐬 𝐞𝐬𝐬𝐞𝐧𝐭𝐢𝐞𝐥𝐬 𝐧°𝟒𝟓 𝐏𝐚𝐲𝐬𝐚𝐠𝐞𝐬 (2023) : news ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 (2022) : ITW Thomas Meunier, ITW La magie du moment ✒️ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 n°63 (September 2022): news ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 - 𝐋𝐞𝐬 𝐞𝐬𝐬𝐞𝐧𝐭𝐢𝐞𝐥𝐬 n°42 (2022): ITW M. Szymczak ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 n°52 (2022) : ITW Gilles Arroy, ITW Jean-Christophe Dichant ✒️ 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐢𝐥𝐞 n°56 (2022): ITW Justine Taulin, ITW Quentin Caffier ✒️ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 n°61 (2022): news ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 (2022) : ITW V. Brégé, ITW J.M. Chacun ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 (2022): ITW Eve Robert, ITW Eric Müller ✒️ 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 (2021): ITW Christian Vicens

• 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 / 𝐁𝐞 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯

  • Jul 2020 - Present

  ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 Aquarelle 3 (2023): ITW Artanzo ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°21 (2023) : ITW Rb Myriam, ITW Florence Lee & Co ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°20 (2023): ITW Elena Lobovikova, ITW jejenamoo ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°19 (2023) : ITW @lightdraconis, ITW Tribulations de Marie ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°18 (2023): Chibi in manga ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭17 (2022): ITW Thibaud Zamora, ITW Clément Thoby ✒️ 𝐁𝐞 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯 n°33 (2022) translation by 𝒟𝓇𝒶𝓌𝒾𝓃𝑔 𝒻𝑜𝓇 𝓉𝒽𝑒… Show more ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 Aquarelle 3 (2023): ITW Artanzo ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°21 (2023) : ITW Rb Myriam, ITW Florence Lee & Co ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°20 (2023): ITW Elena Lobovikova, ITW jejenamoo ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°19 (2023) : ITW @lightdraconis, ITW Tribulations de Marie ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°18 (2023): Chibi in manga ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭17 (2022): ITW Thibaud Zamora, ITW Clément Thoby ✒️ 𝐁𝐞 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯 n°33 (2022) translation by 𝒟𝓇𝒶𝓌𝒾𝓃𝑔 𝒻𝑜𝓇 𝓉𝒽𝑒 𝒜𝓇𝓉𝒾𝓈𝓉 by Sarah Simblet ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°16 (2022) ITW of Josep Pozo ✒️ 𝐁𝐞 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 n°15 (2022) : ITW S. Bouillet/Sakai of Kangae

• Traductrice pour le magazine 𝐋𝐞𝐬 𝐋𝐞́𝐠𝐞𝐧𝐝𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐪𝐮𝐞

  • Jul 2020 - Present

  ✒️ ℒ𝑒𝓈 𝓁𝑒́𝑔𝑒𝓃𝒹𝑒𝓈 𝒹𝓊 𝓂𝑒́𝓉𝒶𝓁 - ℒ'𝒽𝒾𝓈𝓉𝑜𝒾𝓇𝑒 𝒹𝓊 𝓂𝑒́𝓉𝒶𝓁 ✒️ 𝓛𝓮 𝓶𝓮𝓲𝓵𝓵𝓮𝓾𝓻 𝓭𝓾 𝓡𝓸𝓬𝓴 n°2 [traduction de pages du Classic Rock Magazine] Bowie ✒️ ℒ𝑒𝓈 ℒ𝑒́𝑔𝑒𝓃𝒹𝑒𝓈 𝒹𝑒 𝓁𝒶 𝓂𝓊𝓈𝒾𝓆𝓊𝑒 n°24 [traduction de pages du Classic Rock Magazine]

• 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 / 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠

  • Jul 2020 - Present

  ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 n°3 : news ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°20 : Travelling to Japan on a WHP, Winter festivals ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°19 : The history of lighting in Japan, Family travel in Japan, Karate ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 n°2 : news ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°18 : Nagoya, Disability in Japan, EU/Japan relations ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°17 : South Korea/Japan relations, Spring matsuri ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 n°1 : Current… Show more ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 n°3 : news ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°20 : Travelling to Japan on a WHP, Winter festivals ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°19 : The history of lighting in Japan, Family travel in Japan, Karate ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 n°2 : news ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°18 : Nagoya, Disability in Japan, EU/Japan relations ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°17 : South Korea/Japan relations, Spring matsuri ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 n°1 : Current affairs ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°16 : Okinawa, Expatriate families in Tokyo ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°15 : Relations between the Netherlands and Japan, Studying in Japan, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°14 : Onna-bugeisha, Japan/France relations + ITW AF de Sapporo, Finding a job in Japan as a foreigner ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°13: Japanese empresses, Brazil/Japan relations, The kyūdō, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°12 : Japan/Peru relations, Going on a WHP and teleworking in Japan ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n°11 : The place of women in Japanese business, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 n° 7 : Matsumoto

• 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚 𝐌𝐚𝐠

  • Jul 2020 - Present

  ✒️ 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚 𝐌𝐚𝐠 n°5: The Korean diaspora, Learning Korean ✒️ 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚 𝐌𝐚𝐠 𝐇𝐒 Seoul: History of the city of Seoul, Yongma Land ✒️ 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚 𝐌𝐚𝐠 n°4: Daegu, Traditional Korean dances ✒️ 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚 𝐌𝐚𝐠 𝐇𝐒 n°2 Wild Korea: The DMZ, 10 Korean national parks ✒️ 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚 𝐌𝐚𝐠 n°3: Taekwondo, Incheon, Cherry trees in South Korea ✒️ 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚 𝐌𝐚𝐠 n°2: The manhwa and the webtoon, The idol phenomenon in Korea

• 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 (special edition)

  • Jul 2020 - Present

  ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 18: The Ise sanctuary, The introduction of religions to Japan, Rituals and ceremonies in temples, The Chichibu pilgrimage, Japan's most remote temples ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 17 Trains: Theme trains, the history of trains in Japan, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 n°16 Japanese Parks & Gardens: The history of the Japanese garden, Aokigahara, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 Manga II: The isekai, Japanese honorific… Show more ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 18: The Ise sanctuary, The introduction of religions to Japan, Rituals and ceremonies in temples, The Chichibu pilgrimage, Japan's most remote temples ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 17 Trains: Theme trains, the history of trains in Japan, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 n°16 Japanese Parks & Gardens: The history of the Japanese garden, Aokigahara, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 Manga II: The isekai, Japanese honorific suffixes, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 n°14 Natural sites (August 2022): Yonaguni, Yakushima, Iriomote, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 Tokyo: The Tokyo metro, A gaijin in Tokyo ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 Manga: Gastronomy, The representation of women, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 Art Deco: The tatami, The sensu, The chōchin, etc. ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 n°10 Abandoned places : Manga, Japan and ecology ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 Beauty & Wellbeing: Japanese aesthetics through the arts, The beauty ritual ✒️ 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐒 Japon Sauvage : Discovering a more authentic Japan, Hokkaido



MENFP | Ministère de l'Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle

• Haiti
• Government Administration
• 1 - 100 Employee

• French Language Assistant

  • Oct 2022 - May 2023



Collège Sainte-Marie Bastide

• Trainer BTS Tourism

  • Sep 2021 - Nov 2021

  Teaching marketing and human ressources chapiters Teaching marketing and human ressources chapiters



Lycée Hôtelier de Gascogne

• Talence, Nouvelle-Aquitaine, France

• Formatrice BTS Tourisme

  • Sep 2020 - Aug 2021

  Enseignement du pôle de compétences U5 "Elaboration d'une prestation touristique" incluant Marketing, Droit et Gestion. Enseignement du pôle de compétences U3 "Gestion de l'Information Touristique". 👁 PEDAGOGIE : - Ecoute des besoins des apprenants - Respect des compétences définies par le référentiel - Adaptation du contenu pédagogique au secteur touristique - Accompagnement des étudiants dans leur apprentissage ✍️ RÉDACTION DE CONTENU : - Création de… Show more Enseignement du pôle de compétences U5 "Elaboration d'une prestation touristique" incluant Marketing, Droit et Gestion. Enseignement du pôle de compétences U3 "Gestion de l'Information Touristique". 👁 PEDAGOGIE : - Ecoute des besoins des apprenants - Respect des compétences définies par le référentiel - Adaptation du contenu pédagogique au secteur touristique - Accompagnement des étudiants dans leur apprentissage ✍️ RÉDACTION DE CONTENU : - Création de contenu pédagogique et de supports d'animation numériques 🛠 CRÉATION D'OUTILS : - Création d'exercices d'application et d'accompagnement pour les élèves - Création d'études de cas pour mobiliser les connaissances Show less Enseignement du pôle de compétences U5 "Elaboration d'une prestation touristique" incluant Marketing, Droit et Gestion. Enseignement du pôle de compétences U3 "Gestion de l'Information Touristique". 👁 PEDAGOGIE : - Ecoute des besoins des apprenants - Respect des compétences définies par le référentiel - Adaptation du contenu pédagogique au secteur touristique - Accompagnement des étudiants dans leur apprentissage ✍️ RÉDACTION DE CONTENU : - Création de… Show more Enseignement du pôle de compétences U5 "Elaboration d'une prestation touristique" incluant Marketing, Droit et Gestion. Enseignement du pôle de compétences U3 "Gestion de l'Information Touristique". 👁 PEDAGOGIE : - Ecoute des besoins des apprenants - Respect des compétences définies par le référentiel - Adaptation du contenu pédagogique au secteur touristique - Accompagnement des étudiants dans leur apprentissage ✍️ RÉDACTION DE CONTENU : - Création de contenu pédagogique et de supports d'animation numériques 🛠 CRÉATION D'OUTILS : - Création d'exercices d'application et d'accompagnement pour les élèves - Création d'études de cas pour mobiliser les connaissances Show less



Mythic Railways, On se met au vert, Immersion Andine

• Web Redactor

  • Jul 2020 - Jun 2021

  ✍️ LATITUDES RESPONSABLES : https://latitudes-responsables.fr/ French content redactor for tourism industry : ✒️ L'Islande, vers un tourisme de masse nordique : https://latitudes-responsables.fr/l-islande-vers-un-tourisme-de-masse-nordique ✒️ Le Monténégro, l'émergence d'un pays touristique : https://latitudes-responsables.fr/le-montenegro-l-emergence-d-un-pays-touristique ✍️ SEO (freelance) : ✒️ French redactor for Mythic Railways : https://www.mythic-railways.com/ ✒️… Show more ✍️ LATITUDES RESPONSABLES : https://latitudes-responsables.fr/ French content redactor for tourism industry : ✒️ L'Islande, vers un tourisme de masse nordique : https://latitudes-responsables.fr/l-islande-vers-un-tourisme-de-masse-nordique ✒️ Le Monténégro, l'émergence d'un pays touristique : https://latitudes-responsables.fr/le-montenegro-l-emergence-d-un-pays-touristique ✍️ SEO (freelance) : ✒️ French redactor for Mythic Railways : https://www.mythic-railways.com/ ✒️ French redactor for On se met au vert : https://onsemetauvert-escapades.fr/ ✒️ French redactor for the travel agency Immersion Andine : *website in progress* ✍️ WEB / JOURNALISTIC CONTRIBUTOR : ✒️ Courrier International > https://www.courrierinternational.com/article/temoignage-au-perou-nous-navons-rien-vu-venir ✒️ Courrier International > https://www.courrierinternational.com/article/temoignage-au-perou-nous-navons-rien-vu-venir Show less ✍️ LATITUDES RESPONSABLES : https://latitudes-responsables.fr/ French content redactor for tourism industry : ✒️ L'Islande, vers un tourisme de masse nordique : https://latitudes-responsables.fr/l-islande-vers-un-tourisme-de-masse-nordique ✒️ Le Monténégro, l'émergence d'un pays touristique : https://latitudes-responsables.fr/le-montenegro-l-emergence-d-un-pays-touristique ✍️ SEO (freelance) : ✒️ French redactor for Mythic Railways : https://www.mythic-railways.com/ ✒️… Show more ✍️ LATITUDES RESPONSABLES : https://latitudes-responsables.fr/ French content redactor for tourism industry : ✒️ L'Islande, vers un tourisme de masse nordique : https://latitudes-responsables.fr/l-islande-vers-un-tourisme-de-masse-nordique ✒️ Le Monténégro, l'émergence d'un pays touristique : https://latitudes-responsables.fr/le-montenegro-l-emergence-d-un-pays-touristique ✍️ SEO (freelance) : ✒️ French redactor for Mythic Railways : https://www.mythic-railways.com/ ✒️ French redactor for On se met au vert : https://onsemetauvert-escapades.fr/ ✒️ French redactor for the travel agency Immersion Andine : *website in progress* ✍️ WEB / JOURNALISTIC CONTRIBUTOR : ✒️ Courrier International > https://www.courrierinternational.com/article/temoignage-au-perou-nous-navons-rien-vu-venir ✒️ Courrier International > https://www.courrierinternational.com/article/temoignage-au-perou-nous-navons-rien-vu-venir Show less



Tierras de los Andes

• Cusco

• Travel seller / adviser - French market specialist

  • Sep 2019 - Jul 2020

  ✍️ CONTENT PRODUCTION : - Creation of a "Seller Manual" - Creation of a "Destination Manual" - Actualization of the Peru travel guide for customers and creation of one on Bolivia - Creation of a numeric Library ✈️ TRAVEL DESIGN : - Listening French-speakers customers' requests (France, Belgium, Switzerland, Québec) - Creating tailor-made travels in Peru and Bolivia - Creation of illustrated programmes - Updating the reservations - Management of hazards… Show more ✍️ CONTENT PRODUCTION : - Creation of a "Seller Manual" - Creation of a "Destination Manual" - Actualization of the Peru travel guide for customers and creation of one on Bolivia - Creation of a numeric Library ✈️ TRAVEL DESIGN : - Listening French-speakers customers' requests (France, Belgium, Switzerland, Québec) - Creating tailor-made travels in Peru and Bolivia - Creation of illustrated programmes - Updating the reservations - Management of hazards (flights canceled, montain sickness, transportations delays, rlast minut reservations, itinerary changements etc.) 👁 ASSISTANCE : - Welcoming customers at Cusco - Briefing for the treks Show less ✍️ CONTENT PRODUCTION : - Creation of a "Seller Manual" - Creation of a "Destination Manual" - Actualization of the Peru travel guide for customers and creation of one on Bolivia - Creation of a numeric Library ✈️ TRAVEL DESIGN : - Listening French-speakers customers' requests (France, Belgium, Switzerland, Québec) - Creating tailor-made travels in Peru and Bolivia - Creation of illustrated programmes - Updating the reservations - Management of hazards… Show more ✍️ CONTENT PRODUCTION : - Creation of a "Seller Manual" - Creation of a "Destination Manual" - Actualization of the Peru travel guide for customers and creation of one on Bolivia - Creation of a numeric Library ✈️ TRAVEL DESIGN : - Listening French-speakers customers' requests (France, Belgium, Switzerland, Québec) - Creating tailor-made travels in Peru and Bolivia - Creation of illustrated programmes - Updating the reservations - Management of hazards (flights canceled, montain sickness, transportations delays, rlast minut reservations, itinerary changements etc.) 👁 ASSISTANCE : - Welcoming customers at Cusco - Briefing for the treks Show less



Université d'Angers

• France
• Research Services
• 700 & Above Employee

• Chargée de projets écotouristiques (Formation)

  • Sep 2018 - Sep 2019

  Dans le cadre de la formation Licence professionnelle "Conception de prestations en écotourisme et découverte de l'environnement", nous avons été amené, ma collègue et moi, à concevoir et réaliser un produit et une prestation écotouristiques dans les Basses Vallées Angevines. ⌛️ GESTION DE PROJET : - Création d'un diagnostic de territoire et d'une étude de marché - Prise de contact / rencontre avec les chargé.e.s de la promotion touristique (Offices de Tourisme + Communauté… Show more Dans le cadre de la formation Licence professionnelle "Conception de prestations en écotourisme et découverte de l'environnement", nous avons été amené, ma collègue et moi, à concevoir et réaliser un produit et une prestation écotouristiques dans les Basses Vallées Angevines. ⌛️ GESTION DE PROJET : - Création d'un diagnostic de territoire et d'une étude de marché - Prise de contact / rencontre avec les chargé.e.s de la promotion touristique (Offices de Tourisme + Communauté d'Agglomération d'Angers) - Pilotage et gestion de projet (animation de réunion, coordination des actions à mener, suivi rétroplanning…) - Développer et piloter les partenariats (signature d'une convention de partenariat, discussion des modalités de commercialisation) 📋 CONCEPTION / PRODUCTION : - Élaboration d'une excursion écotouristique d'une journée avec âne bâté, intervention d'une guide LPO (49) en collaboration avec l'Asinerie du Dolmen. - Création d'un court-séjour écotouristique (3 jours / 2 nuits) avec balade avec un âne bâté, croisière fluviale avec passage d'écluse sur la Sarthe et balade accompagnée en VTT avec visite du château du Plessis-Bourré - Cotation des produits et élaboration d'un seuil de rentabilité 🔔 COMMUNICATION / PROMOTION : - Prospection de canaux de distribution - Concevoir des outils de communication (flyer, fiche de réservation...) - Création d'une campagne d'e-mailing et d'un événement Facebook - Fédérer le réseau de partenaires pour diffuser notre excursion 🤝 ANIMATION TOURISTIQUE LOCAL: - Création et mise en œuvre d’animations touristiques (visites guidées, animations…) - Création d'outils pédagogiques ✒️ Article / Presse : https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/soulaire-et-bourg-49460/soulaire-et-bourg-decouvrir-les-basses-vallees-angevines-au-pas-de-l-ane-6489174 Show less Dans le cadre de la formation Licence professionnelle "Conception de prestations en écotourisme et découverte de l'environnement", nous avons été amené, ma collègue et moi, à concevoir et réaliser un produit et une prestation écotouristiques dans les Basses Vallées Angevines. ⌛️ GESTION DE PROJET : - Création d'un diagnostic de territoire et d'une étude de marché - Prise de contact / rencontre avec les chargé.e.s de la promotion touristique (Offices de Tourisme + Communauté… Show more Dans le cadre de la formation Licence professionnelle "Conception de prestations en écotourisme et découverte de l'environnement", nous avons été amené, ma collègue et moi, à concevoir et réaliser un produit et une prestation écotouristiques dans les Basses Vallées Angevines. ⌛️ GESTION DE PROJET : - Création d'un diagnostic de territoire et d'une étude de marché - Prise de contact / rencontre avec les chargé.e.s de la promotion touristique (Offices de Tourisme + Communauté d'Agglomération d'Angers) - Pilotage et gestion de projet (animation de réunion, coordination des actions à mener, suivi rétroplanning…) - Développer et piloter les partenariats (signature d'une convention de partenariat, discussion des modalités de commercialisation) 📋 CONCEPTION / PRODUCTION : - Élaboration d'une excursion écotouristique d'une journée avec âne bâté, intervention d'une guide LPO (49) en collaboration avec l'Asinerie du Dolmen. - Création d'un court-séjour écotouristique (3 jours / 2 nuits) avec balade avec un âne bâté, croisière fluviale avec passage d'écluse sur la Sarthe et balade accompagnée en VTT avec visite du château du Plessis-Bourré - Cotation des produits et élaboration d'un seuil de rentabilité 🔔 COMMUNICATION / PROMOTION : - Prospection de canaux de distribution - Concevoir des outils de communication (flyer, fiche de réservation...) - Création d'une campagne d'e-mailing et d'un événement Facebook - Fédérer le réseau de partenaires pour diffuser notre excursion 🤝 ANIMATION TOURISTIQUE LOCAL: - Création et mise en œuvre d’animations touristiques (visites guidées, animations…) - Création d'outils pédagogiques ✒️ Article / Presse : https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/soulaire-et-bourg-49460/soulaire-et-bourg-decouvrir-les-basses-vallees-angevines-au-pas-de-l-ane-6489174 Show less



Terre Autentik

• Région de Paris, France

• Production Assistant / Travel Designer on Japanese destination (Internship)

  • Mar 2019 - Aug 2019

  🔔 COMMUNICATION / PROMOTION : - Benchmarking 📋 CONCEPTION / PRODUCTION : - Territory analysis - Making contact with Tourist Office and local agencies - FIT travels design ✍️ CONTENT REDACTION : - Creation of a Library - Content redaction (articles, excursions, hotel DNI) - Vouchers, travel programs 🔔 COMMUNICATION / PROMOTION : - Benchmarking 📋 CONCEPTION / PRODUCTION : - Territory analysis - Making contact with Tourist Office and local agencies - FIT travels design ✍️ CONTENT REDACTION : - Creation of a Library - Content redaction (articles, excursions, hotel DNI) - Vouchers, travel programs



Génération Voyages

• Rédactrice - Contributrice Web

  • Jul 2018 - Sep 2018

  ✍️ CONTRIBUTIONS POUR DES MEDIAS WEB/JOURNALISTIQUES : ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/burdigala-bordeaux/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/visiter-bordeaux-gratuit/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/randonnees-pays-galles/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/bordeaux-18eme/ ✒️ Article sur Génération Voyage >… Show more ✍️ CONTRIBUTIONS POUR DES MEDIAS WEB/JOURNALISTIQUES : ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/burdigala-bordeaux/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/visiter-bordeaux-gratuit/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/randonnees-pays-galles/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/bordeaux-18eme/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/venise-insolite-hors-sentiers-battus/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/anecdotes-insolites-bordeaux/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/visiter-ile-skye-faire-voir/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/bordeaux-ecolo-eco-responsable/ Show less ✍️ CONTRIBUTIONS POUR DES MEDIAS WEB/JOURNALISTIQUES : ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/burdigala-bordeaux/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/visiter-bordeaux-gratuit/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/randonnees-pays-galles/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/bordeaux-18eme/ ✒️ Article sur Génération Voyage >… Show more ✍️ CONTRIBUTIONS POUR DES MEDIAS WEB/JOURNALISTIQUES : ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/burdigala-bordeaux/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/visiter-bordeaux-gratuit/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/randonnees-pays-galles/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/bordeaux-18eme/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/venise-insolite-hors-sentiers-battus/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/anecdotes-insolites-bordeaux/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/visiter-ile-skye-faire-voir/ ✒️ Article sur Génération Voyage > https://generationvoyage.fr/bordeaux-ecolo-eco-responsable/ Show less



Office de Tourisme de Bayonne

• Bayonne (France)

• Assitante Marketing et Accompagnatrice (Stage)

  • Oct 2017 - Oct 2017

  - Mesurer la satisfaction de la clientèle à l'aide d'un questionnaire de satisfaction - Établir des tableaux de bord de suivi (analyse de demandes clients, analyse du marché) via Excel avec utilisation des Tableaux Croisés Dynamiques - Réalisation d'un compte rendu pour la direction de l'Office de Tourisme - Élaboration d'une procédure pour l'équipe afin qu'elle se familiarise avec l'utilisation des Tableaux Croisés Dynamiques pour une meilleur manipulation et interprétation des… Show more - Mesurer la satisfaction de la clientèle à l'aide d'un questionnaire de satisfaction - Établir des tableaux de bord de suivi (analyse de demandes clients, analyse du marché) via Excel avec utilisation des Tableaux Croisés Dynamiques - Réalisation d'un compte rendu pour la direction de l'Office de Tourisme - Élaboration d'une procédure pour l'équipe afin qu'elle se familiarise avec l'utilisation des Tableaux Croisés Dynamiques pour une meilleur manipulation et interprétation des futures données - Accompagnement des visites guidées en compagnie des guides du patrimoine Show less - Mesurer la satisfaction de la clientèle à l'aide d'un questionnaire de satisfaction - Établir des tableaux de bord de suivi (analyse de demandes clients, analyse du marché) via Excel avec utilisation des Tableaux Croisés Dynamiques - Réalisation d'un compte rendu pour la direction de l'Office de Tourisme - Élaboration d'une procédure pour l'équipe afin qu'elle se familiarise avec l'utilisation des Tableaux Croisés Dynamiques pour une meilleur manipulation et interprétation des… Show more - Mesurer la satisfaction de la clientèle à l'aide d'un questionnaire de satisfaction - Établir des tableaux de bord de suivi (analyse de demandes clients, analyse du marché) via Excel avec utilisation des Tableaux Croisés Dynamiques - Réalisation d'un compte rendu pour la direction de l'Office de Tourisme - Élaboration d'une procédure pour l'équipe afin qu'elle se familiarise avec l'utilisation des Tableaux Croisés Dynamiques pour une meilleur manipulation et interprétation des futures données - Accompagnement des visites guidées en compagnie des guides du patrimoine Show less



Brussels Running Tours

• Belgium
• Spectator Sports

• Chargée d'étude et Accompagnatrice sportive (Stage)

  • Mar 2017 - Apr 2017

  - Elaboration d'un questionnaire en ligne via GoogleForm - Traitement des données via Excel (TDC) - Ecriture d'un compte rendu des tendances touristiques dans la ville de Bruxelles et proposition de préconisations de l'association - Accompagnement de clients lors des "jogging tours" - Rencontre avec la responsable de la communication de l'Office de Tourisme pour débriefer sur les canaux de communication à privilégier pour l'association - Elaboration d'un questionnaire en ligne via GoogleForm - Traitement des données via Excel (TDC) - Ecriture d'un compte rendu des tendances touristiques dans la ville de Bruxelles et proposition de préconisations de l'association - Accompagnement de clients lors des "jogging tours" - Rencontre avec la responsable de la communication de l'Office de Tourisme pour débriefer sur les canaux de communication à privilégier pour l'association



NoFootPrint

• Grèce

• Chargée de Relations Commerciales et Accompagnatrice de randonnée (Stage)

  • Mar 2017 - Mar 2017

  - Accompagnement lors d'un séjour d'une semaine sur les Petits Cyclades (Naxos & Santorin) dits "eco walks" - Création d'un circuit en autonomie dans le centre historique d'Athènes - Prise de contact et emailing auprès des TO afin de créer un réseau de partenaires - Développer le marché francophone - Traduction de contenu en français - Accompagnement lors d'un séjour d'une semaine sur les Petits Cyclades (Naxos & Santorin) dits "eco walks" - Création d'un circuit en autonomie dans le centre historique d'Athènes - Prise de contact et emailing auprès des TO afin de créer un réseau de partenaires - Développer le marché francophone - Traduction de contenu en français