María Laura Romo

EN>ES/ES>EN Freelance Translator and Proofreader at Global Lingo at Global Lingo
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Argentina, AR
Languages
  • Español -
  • Inglés -
Skills

Topline Score

Bio

Generated by
Topline AI

0

/5.0
/ Based on 0 ratings
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Filter reviews by:

No reviews to display There are currently no reviews available.

0

/5.0
/ Based on 0 ratings
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Filter reviews by:

No reviews to display There are currently no reviews available.
You need to have a working account to view this content. Click here to join now

Credentials

  • Traductora Pública Nacional de Inglés
    Universidad Nacional de Cordoba
    Feb, 2009
    - Sep, 2024

Experience

  • Global Lingo
    • United Kingdom
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • EN>ES/ES>EN Freelance Translator and Proofreader at Global Lingo
      • Sep 2015 - Present
  • MultiLing
    • United States
    • Non-profit Organization Management
    • EN>ES/ES>EN Freelance Translator and Editor at Multiling Corporation
      • Oct 2010 - Present

      Translation, editing and proofing of texts belonging to marketing and patents. Reviews of patent translations (high volumes) Translation, editing and proofing of texts belonging to marketing and patents. Reviews of patent translations (high volumes)

  • TwoWays Transation Services
    • Argentina
    • Consumer Services
    • 1 - 100 Employee
    • EN>ES/ES>EN In-House Translator and Editor at TwoWays Translation Services
      • Sep 2013 - Jul 2015

      Translation, editing, final reviews and proofing of texts belonging to different fields of study. PDTP jobs involving different kinds of projects. Preparing of training material on CAT tools for translators and editors. Translation, editing, final reviews and proofing of texts belonging to different fields of study. PDTP jobs involving different kinds of projects. Preparing of training material on CAT tools for translators and editors.

  • Emirates
    • United Arab Emirates
    • Airlines and Aviation
    • 700 & Above Employee
    • Flight Attendant at Emirates Aviation College
      • Jul 2012 - Aug 2013

      Flight attendant for Emirates Airlines Flight attendant for Emirates Airlines

  • Texo SRL
    • Italy
    • Civil Engineering
    • 1 - 100 Employee
    • EN>ES/ES>EN Senior In-House Translator and Editor at Texo SRL
      • Oct 2009 - Jan 2012

      Translation, editing, final reviews and proofing of texts belonging to different fields of study, with strong focus on medicine and health care. PDTP jobs involving different kinds of projects (high volumes). Linguistic Quality Analysis Translation, editing, final reviews and proofing of texts belonging to different fields of study, with strong focus on medicine and health care. PDTP jobs involving different kinds of projects (high volumes). Linguistic Quality Analysis

Education

  • Universidad Nacional de Córdoba
    Traductora Pública Nacional, Traducción
    2003 - 2009
  • Instituto Parroquial Berrotarán
    Bachiller en gestión de empresas, Administración
    1997 - 2002

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now