Laura de la Barrera
EUAF Placement Coordinator at The Intern Group- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Español Native or bilingual proficiency
-
Inglés Full professional proficiency
-
Francés Full professional proficiency
-
Italiano Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Student Mentor
Georgetown University (Salamanca)
Experience
-
The Intern Group
-
United Kingdom
-
Education Administration Programs
-
1 - 100 Employee
-
EUAF Placement Coordinator
-
Dec 2020 - Present
-
-
-
Freelance
-
Egypt
-
Human Resources
-
1 - 100 Employee
-
Translator and interpreter
-
Feb 2019 - Dec 2020
- Translation of texts from the health field - Translation of texts from the educational field - Translation of texts from the health field - Translation of texts from the educational field
-
-
-
Iberia
-
Spain
-
Airlines and Aviation
-
700 & Above Employee
-
Administrative Assistant
-
Oct 2019 - Mar 2020
Administrative Assistant for Iberia at Badajoz Airport. Check-in, boarding and customer assistance. Administrative Assistant for Iberia at Badajoz Airport. Check-in, boarding and customer assistance.
-
-
-
COPA COGECA
-
Belgium
-
Public Policy
-
1 - 100 Employee
-
Translator and interpreter trainee
-
Sep 2017 - Dec 2017
Simultaneous interpreting and translation traineeship (EN/FR > ES) at the COPA-COGECA group (Brussels) -Simultaneous interpreting at the Working Groups meetings -Translation of political and economic texts related to the european farming world using CAT tools (SDL Trados Studio 2014). Simultaneous interpreting and translation traineeship (EN/FR > ES) at the COPA-COGECA group (Brussels) -Simultaneous interpreting at the Working Groups meetings -Translation of political and economic texts related to the european farming world using CAT tools (SDL Trados Studio 2014).
-
-
-
Office of the United Nations in Geneva
-
Switzerland
-
International Affairs
-
Interpreting traineeship ES>EN
-
May 2017 - May 2017
Interpreting field traineeship (EN > ES) at the Office of the United Nations in Geneva, Switzerland. Dummy booth in meetings at the Human Rights Council (Universal Periodic Review). Interpreting field traineeship (EN > ES) at the Office of the United Nations in Geneva, Switzerland. Dummy booth in meetings at the Human Rights Council (Universal Periodic Review).
-
-
-
Organización de las Naciones Unidas
-
Primary and Secondary Education
-
Translation traineeship
-
Sep 2016 - Feb 2017
-
-
Education
-
Liverpool Hope University
MA in International Relations, Máster universitario en Relaciones Internacionales -
University of Salamanca
Degree in Translation and Interpreting, Interpreting option -
Haute Ecole 'Léonard de Vinci' - Institut Libre Marie Haps, Brussels
Traduction et Interprétation -
Academia Isadora - Royal Academy of Dance
Intermediate, Classical ballet -
Valencia International University
International Relations