Laura Camila Isaza Sánchez

Traductora y revisora ENG-SPA-FRN at Swap Translators
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Bogota, D.C., Capital District, Colombia, CO

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Experience

    • United States
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Traductora y revisora ENG-SPA-FRN
      • Jun 2022 - Present
    • Colombia
    • Outsourcing and Offshoring Consulting
    • 500 - 600 Employee
    • Entrenador personal certificado
      • Jan 2021 - Jul 2022
    • United States
    • Outsourcing and Offshoring Consulting
    • 700 & Above Employee
    • Agente bilingüe
      • Oct 2020 - Feb 2021
    • Colombia
    • Education Administration Programs
    • 1 - 100 Employee
    • Profesora voluntaria
      • Jun 2020 - Oct 2020

      Instrucción del idioma en un nivel básico a estudiantes entre los 17 y 19 años. Clases virtuales con asesoramiento personal dependiendo las necesidades de los estudiantes. Instrucción de habilidades auditivas, escritura, gramática y pronunciación. Instrucción del idioma en un nivel básico a estudiantes entre los 17 y 19 años. Clases virtuales con asesoramiento personal dependiendo las necesidades de los estudiantes. Instrucción de habilidades auditivas, escritura, gramática y pronunciación.

    • Netherlands
    • Profesora
      • Aug 2019 - Mar 2020
    • Colombia
    • Construction
    • 1 - 100 Employee
    • profesora a domicilio
      • Jul 2018 - Aug 2019

      Profesora de inglés para niños entre 3 a 12 años. Colaboración en la organización de temas y guías de aprendizaje. Creación de materiales creativos para fomentar la enseñanza de forma lúdica y entretenida. Acompañamiento en salidas pedagógicas, actividades de Summercamp y apoyo en tareas. Profesora extracurricular de inglés y francés en el Colegio Emmanuel D’Álzon impartiendo clases de forma lúdica para el aprendizaje de una segunda lengua. Profesora de inglés para niños entre 3 a 12 años. Colaboración en la organización de temas y guías de aprendizaje. Creación de materiales creativos para fomentar la enseñanza de forma lúdica y entretenida. Acompañamiento en salidas pedagógicas, actividades de Summercamp y apoyo en tareas. Profesora extracurricular de inglés y francés en el Colegio Emmanuel D’Álzon impartiendo clases de forma lúdica para el aprendizaje de una segunda lengua.

    • France
    • IT Services and IT Consulting
    • 700 & Above Employee
    • Pasante
      • Oct 2017 - Mar 2018

      Clasificación de documentos, evaluación y diagnóstico inicial del archivo. Soporte documental ISO 9001 y ley 1712 de 2014. Clasificación de documentos, evaluación y diagnóstico inicial del archivo. Soporte documental ISO 9001 y ley 1712 de 2014.

Education

  • Universidad del Rosario
    Especialista en traducción, Traducción e interpretación
    2021 - 2023
  • camara de comercio de Bogotá
    Especialización en archivo y gestión documental, gestión documental
    2020 - 2020
  • Universidad Central (CO)
    profesional en creación literaria, Literatura
    2014 - 2019

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now