Larysa Bochkova
Administrative Assistant at KICKSTART Drechtsteden- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Russian Native or bilingual proficiency
-
Ukrainian Native or bilingual proficiency
-
English Full professional proficiency
-
Dutch Elementary proficiency
Topline Score
Bio
Polina Rybakova
Throughout the two years that I have worked with Larysa, I have seen her develop into a fully proficient Language Specialist constantly developing her knowledge and sharing what she learns with others. Being a true team player and having a warm personality, Larysa is a joy to be around which makes her an excellent networker. Overall, I would not hesitate to recommend her for any positions relating to translations or localization, especially in e-commerce field.
Polina Rybakova
Throughout the two years that I have worked with Larysa, I have seen her develop into a fully proficient Language Specialist constantly developing her knowledge and sharing what she learns with others. Being a true team player and having a warm personality, Larysa is a joy to be around which makes her an excellent networker. Overall, I would not hesitate to recommend her for any positions relating to translations or localization, especially in e-commerce field.
Polina Rybakova
Throughout the two years that I have worked with Larysa, I have seen her develop into a fully proficient Language Specialist constantly developing her knowledge and sharing what she learns with others. Being a true team player and having a warm personality, Larysa is a joy to be around which makes her an excellent networker. Overall, I would not hesitate to recommend her for any positions relating to translations or localization, especially in e-commerce field.
Polina Rybakova
Throughout the two years that I have worked with Larysa, I have seen her develop into a fully proficient Language Specialist constantly developing her knowledge and sharing what she learns with others. Being a true team player and having a warm personality, Larysa is a joy to be around which makes her an excellent networker. Overall, I would not hesitate to recommend her for any positions relating to translations or localization, especially in e-commerce field.
Experience
-
KICKSTART Drechtsteden
-
Netherlands
-
Human Resources Services
-
1 - 100 Employee
-
Administrative Assistant
-
Apr 2023 - Present
-
-
Volunteer
-
Jan 2023 - Apr 2023
I volunteer in the project created to help Ukrainian refugees to find job opportunities in the Netherlands.As a volunteer I’m helping people to register with Kickstart and communicate with other team members. Providing translating and proofreading services to other team members. Providing additionalinformation about Kickstart and job opportunities to people who want to be registered.
-
-
-
Booking.com
-
Netherlands
-
Software Development
-
700 & Above Employee
-
Language Specialist
-
Sep 2013 - May 2016
As a Ukrainian language specialist I am responsible for the Ukrainian version of the Booking.com website and other Booking.com products. This includes translation, localization, copy writing, editing, proofreading, product testing, competitor analysis, market research, cooperation with internal stakeholders and other (local) departments, user testing. As a Ukrainian language specialist I am responsible for the Ukrainian version of the Booking.com website and other Booking.com products. This includes translation, localization, copy writing, editing, proofreading, product testing, competitor analysis, market research, cooperation with internal stakeholders and other (local) departments, user testing.
-
-
-
Getlogic
-
Groningen, Netherlands
-
Project Management Intern
-
Feb 2012 - Jul 2012
Agile project management/Scrum; User stories/ scenarios writing; Functional design; Intermediary between the customers and development team. Agile project management/Scrum; User stories/ scenarios writing; Functional design; Intermediary between the customers and development team.
-
-
Education
-
2007 - 2011
Rijksuniversiteit Groningen / University of Groningen
Bachelor of science, International Business and Management -
2010 - 2010
Aarhus School of Business
Bachelor of science, Business Administration -
1999 - 2003
Vinnytsya Technical Secondary School
Junior Specialist, Ukrainian Law
Community
