Special Education Teacher

• Jan 2023 - Present

Script Editor

• Sep 2021 - Feb 2023

Creation of localization products for international dubbing, subtitling, captioning, and translation of television shows. • Transcribed spoken dialogue into localization software • Ensured that the timing of spoken dialogue is correct • Noted on-screen text, including narrative titles and other plot-relevant text • Proofread, edited, and prepared completed scripts to ensure that they are error free Creation of localization products for international dubbing, subtitling, captioning, and translation of television shows. • Transcribed spoken dialogue into localization software • Ensured that the timing of spoken dialogue is correct • Noted on-screen text, including narrative titles and other plot-relevant text • Proofread, edited, and prepared completed scripts to ensure that they are error free

Curriculum Developer

• Jun 2020 - Jan 2023

Develop and write curricula, lesson plans and educational activities, including worksheets, puzzles and learning games. Develop and write curricula, lesson plans and educational activities, including worksheets, puzzles and learning games.

Special Education Teacher

• Aug 2018 - Jun 2020

Taught a self-contained Mild/Moderate special day class for Transitional Kindergarten through First Grade. • Adapted the district’s general education curriculum to meet the needs of a diverse group of K-1 special education students. • Wrote lesson plans using the Gradual Release of Responsibility framework. • Wrote and implemented Individual Education Plans (IEP) for a caseload up to 15 students • Coordinated with services providers such as speech and occupational therapists to ensure that student needs were met. • Supervised a classroom staff of up to 5 paraprofessionals and behavior therapists. Show less

Special Education Teacher

• Jan 2017 - Jun 2018

Substitute Teacher

• Nov 2013 - Jan 2017

Substitute Teacher

• Feb 2014 - May 2016

English Teacher

• Jul 2008 - May 2010

Taught English literature and writing to eighth grade students. Taught English literature and writing to eighth grade students.

Elementary School Teacher

• Aug 2007 - Jun 2008

Taught all subjects, including reading and math, to first and second graders in a combination class. Taught all subjects, including reading and math, to first and second graders in a combination class.

Elementary School Teacher

• Aug 2005 - Jun 2007

Taught all subjects to kindergarteners and trained them in school readiness skills. Taught all subjects to kindergarteners and trained them in school readiness skills.

Teacher

• Jul 1999 - Jun 2005

Taught kindergarten. Taught kindergarten.

Elementary School Teacher

• Feb 1998 - Jul 1999

Taught fourth and fifth graders as well as children with learning disabilities. Taught fourth and fifth graders as well as children with learning disabilities.