Experience

YouthStart Belgium

• Belgium
• Professional Training and Coaching
• 1 - 100 Employee

• Junior Trainer

  • Jun 2021 - Present

  In an 8-day training course, these young people are given the knowledge, skills and mindset necessary for entrepreneurship in a fun and didactic way. This gives them a positive and productive direction in their lives. In an 8-day training course, these young people are given the knowledge, skills and mindset necessary for entrepreneurship in a fun and didactic way. This gives them a positive and productive direction in their lives.



Freelance

• Online French Language Trainer

  • Feb 2020 - Present

  Customized and enjoyable language courses for adults, focusing on the communicative skills and fitting your needs. French language training for groups or individuals, using a reliable online platform. Various language sectors: everyday life in a French-speaking country, business French, French for fun, French for degree, and more.

• Linguistic Project Manager

  • Oct 2018 - Jun 2021

  Providing translation, localisation, editing and proofreading services to companies, supporting them in the marketing expansion of their business. Offering many language combinations: French, German, English, Spanish, Croatian, Russian.I work as a French language specialist myself, and I collaborate with trusted linguists for all languages I offer to my clients (only native speakers). The biggest advantage in working with only one manager for all linguistic services that you need for your business, is that this one person will become an expert of your business and will be able to ensure consistency throughout your global communication.Content types: web site, catalogue, brochure, advertising, communication (external and internal), newsletter, annual report.



BLCC

• Belgium
• Professional Training and Coaching
• 1 - 100 Employee

• French Language Trainer

  • May 2021 - Present

  Professional language training for groups or individuals Professional language training for groups or individuals



CLL Language Centres

• Belgium
• Professional Training and Coaching
• 100 - 200 Employee

• French Language Trainer

  • Feb 2020 - Dec 2021



LANGSPIRE

• United Arab Emirates
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Localization Project Manager

  • Apr 2018 - Aug 2018

  Responsible for the European language projects. Review of customer requests, assignation of tasks to the linguists, progress tracking, proofreading, reviewing linguist. Responsible for the European language projects. Review of customer requests, assignation of tasks to the linguists, progress tracking, proofreading, reviewing linguist.



Freelance

• Région de Hambourg, Allemagne

• French Language Trainer

  • Dec 2013 - Oct 2017

  Teaching French to adults in individual classes and groups, for private clients, language Schools (Institut Français, Berlitz, Inlingua, Hamburger Volkshochschule) and companies offering French language lessons to their employees. Various language sectors: French for the holidays, business French, French for fun, French for degree, etc. Teaching French to adults in individual classes and groups, for private clients, language Schools (Institut Français, Berlitz, Inlingua, Hamburger Volkshochschule) and companies offering French language lessons to their employees. Various language sectors: French for the holidays, business French, French for fun, French for degree, etc.



Serrala

• Germany
• Software Development
• 500 - 600 Employee

• Independent Translator

  • Mar 2016 - Mar 2017

  Translation from German and English to French: financial softwares, technical documents, and marketing materials. Translation from German and English to French: financial softwares, technical documents, and marketing materials.



CERAN

• Belgium
• Education
• 1 - 100 Employee

• French Language Trainer

  • Jun 2013 - Jul 2013

  Teaching French to children coming from all over the world, in total immersion in the French language. Teaching French to children coming from all over the world, in total immersion in the French language.