Kimberly Hale

ASL-English Interpreter at Sign Language Resources, Inc.
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Brooklyn, New York, United States, US
Languages
  • American Sign Language Full professional proficiency
  • English Native or bilingual proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Experience

    • United States
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • ASL-English Interpreter
      • Sep 2018 - Present

    • United States
    • Primary and Secondary Education
    • 700 & Above Employee
    • Teaching Artist/Choreographer for All IN(clusive) All-City Theatre Ensemble
      • Nov 2018 - Present

      I serve as the Co-Artistic Director for The All-In(clusive) NYC Teen Theater Ensemble, the first-ever NYC Department of Education citywide theater company, reflecting the broad diversity and artistry of our public school teen performers of all abilities. Under the guidance of the NYCDOE Arts Office, the program invites student artists from all five boroughs to collaborate, devise, stage and produce an original musical alongside master theater artists from across the NYC professional world. I serve as the Co-Artistic Director for The All-In(clusive) NYC Teen Theater Ensemble, the first-ever NYC Department of Education citywide theater company, reflecting the broad diversity and artistry of our public school teen performers of all abilities. Under the guidance of the NYCDOE Arts Office, the program invites student artists from all five boroughs to collaborate, devise, stage and produce an original musical alongside master theater artists from across the NYC professional world.

    • United States
    • Teaching Artist and Choreographer
      • Jan 2019 - Present

    • United States
    • Recreational Facilities
    • 1 - 100 Employee
    • Drama Director
      • Jun 2019 - Present

    • United States
    • Performing Arts
    • 1 - 100 Employee
    • Theatre Teaching Artist
      • Sep 2019 - Present

    • United States
    • Performing Arts
    • 1 - 100 Employee
    • Theatre Teaching Artist
      • Oct 2012 - Jun 2020

      I worked as a director/choreographer teaching artist contracted through TADA at multiple schools all over New York City. My work focused on instructing students in musical theatre and guiding in the creation and writing of their own unique musicals. My specialty within my work at TADA focused on working with ELL (English Language Learners) and SWD (Students with Disabilities) students. My school residencies include Emma Lazarus High School, PS 13, PS 86, PS 682/TAOTS, PS 11 and Bank Street School. •Teaching Artist (Director/Choreographer) •Teach, choreograph, and direct students aged 3-18 in musical theater singing, dancing, and acting classes •Collaborate with a musical director to lead students in writing and performing musicals using differentiated instruction •Lead singing, dancing, acting, imaginative/guided dramatic play and improvisational games for students ages 3-18 •Specialty areas include working with students with disabilities (SWD) and English Language Learners (ELLs and ENLs) Show less

  • New York Deaf Theatre
    • Greater New York City Area
    • Development Director
      • Jun 2015 - Jun 2019

      The New York Deaf Theatre, LTD (NYDT) was established in 1979 by a group of Deaf actors and theatre artists who wanted to create opportunities for the production of a dramatic art form that was not found elsewhere in New York City: plays in American Sign Language (ASL). A not-for-profit, professional theatre organization, NYDT is the longest running company of its kind in the greater New York City area and the third oldest Deaf Theatre company in America. I worked for 4 years as the Development Director for NYDT, and my responsibilities include grant writing, fundraising events and maintaining and developing our current and future donors. While working for NYDT, I assisted in planning all our major fundraising events and smaller community events to raise awareness and support for our company and the Deaf community, which raised over $150,000 in total over the years. I also was responsible for the creation of the NYDT donor program: The Donor Circle, which helped NYDT raise over $20,000 in less than two years. Show less

    • United States
    • Performing Arts
    • 200 - 300 Employee
    • ASL Music Coach & Interpreter
      • Jun 2018 - Sep 2018

      I had the pleasure of working on The Public Theater's musical production of TWELFTH NIGHT by Shaina Taub, at the Delacorte Theater for Shakespeare In The Park. In my role as ASL Music Coach, I worked with the ASL Director, Jeremy Lee Stone and choreographer, Lorin Latarro on coordinating the timing and placement of the ASL translations into the movement and choreography for the show. I also worked with the Deaf actors on learning the translations and timing with the music. In addition, I served as one of the ASL-English interpreters on this production, primarily focused on interpreting in rehearsals, production meetings and backstage for the Deaf actors involved in this production. I continued to provide interpreting services for Public Works at their member events after the production ended. Show less

  • South 4th Bar & Cafe
    • 90 S4th St Brooklyn, NY 11249
    • General Manager/Owner
      • 2006 - Jul 2018

      I was the General Manager/Owner of a neighborhood cafe/bar in Williamsburg, responsible for day to day operations, business development, orders, hiring and managing staff, etc. I regularly supervised weekly and annual event planning and management for groups of 10-100+. I was personally responsible for growing our customer base and expanding our clientele since we opened in 2006. Unfortunately, our business was forced to close in 2018 due to the ongoing and egregious increase in rents occurring all over Williamsburg, Brooklyn. Show less

Education

  • Iowa State University
    Performing Arts & Broadcast Journalism
    1995 - 1999
  • LaGuardia Community College
    American Sign Language-English Interpreting
    2016 - 2018

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now