Kim Marié

Chargée des Opérations Sous-Titrage | Vidéo-Description at Difuze inc.
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Montreal, Quebec, Canada, CA
Languages
  • French Native or bilingual proficiency
  • English Full professional proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Experience

  • difuze
    • Canada
    • Movies, Videos, and Sound
    • 100 - 200 Employee
    • Chargée des Opérations Sous-Titrage | Vidéo-Description
      • Oct 2022 - Present

  • Freelance, self-employed
    • Cardiff, United Kingdom
    • French-English Translator
      • Jan 2020 - Sep 2022

      Translation from English into French Specialised in Subtitling as well as medical and business translation Translation from English into French Specialised in Subtitling as well as medical and business translation

  • Stonegate Group
    • United Kingdom
    • Hospitality
    • 700 & Above Employee
    • Deputy Manager
      • Aug 2018 - Aug 2022

      Personal Licence HolderManaging a team of 25+ staff memberRecruitment/TrainingAdmin/HRCash HandlingLabour and Sales Management (Forecasting)Adhering to Health And Safety RegulationsDue Diligence Central Management System

    • Duty Manager
      • Jan 2015 - Aug 2018

  • Le Bridge Pub
    • Lillebonne
    • Bar Supervisor
      • 2009 - 2014

Education

  • Cardiff University / Prifysgol Caerdydd
    MA Translation Studies, Translation
    2016 - 2019
  • 厦门大学
    Licence, Langue anglaise et littérature / lettres
    2013 - 2014
  • Université du Havre
    Licence, Langue anglaise et littérature / lettres
    2011 - 2014

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now