Kezia Stevanie

Translator at Kosh Consulting Group
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Singapore, SG
Languages
  • English Full professional proficiency
  • Indonesian Native or bilingual proficiency
  • Chinese Professional working proficiency
  • Malay Limited working proficiency
  • Thai Elementary proficiency
  • Korean Elementary proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Elements of AI
    University of Helsinki
    Nov, 2020
    - Nov, 2024
  • The Fundamentals of Digital Marketing
    Google Digital Garage
    Jul, 2020
    - Nov, 2024

Experience

  • Kosh Consulting Group
    • Singapore
    • Business Consulting and Services
    • 1 - 100 Employee
    • Translator
      • Feb 2020 - Present

      - Translated psychometric assessments as well as mobile and website instructions from English to Indonesian. - Vetted and localized the translated documents according to PUEBI. - Translated psychometric assessments as well as mobile and website instructions from English to Indonesian. - Vetted and localized the translated documents according to PUEBI.

  • Vidfish
    • Singapore
    • Entertainment Providers
    • 1 - 100 Employee
    • Translator
      • Sep 2018 - Jun 2019

      - Translated various Chinese Drama, Movies, and Variety Show subtitles from Chinese to English and Bahasa Indonesia. - Edited the time-stamp and position of the subtitle. - Proofread the translated subtitle in Bahasa Indonesia and English. - Translated various Chinese Drama, Movies, and Variety Show subtitles from Chinese to English and Bahasa Indonesia. - Edited the time-stamp and position of the subtitle. - Proofread the translated subtitle in Bahasa Indonesia and English.

  • Agency for Integrated Care (Singapore)
    • Singapore
    • Hospitals and Health Care
    • 500 - 600 Employee
    • Procurement
      • May 2016 - Jul 2016

      - Enhanced the Vendor Performance Appraisal System (VPAS) - Worked on to simplify procurement work process - Assisted in contacting vendors and other divisions - Simplified the forms/templates/checklists of the procurement process - Developed procurement process flowcharts - Researched the vendor list for various requests - Enhanced the Vendor Performance Appraisal System (VPAS) - Worked on to simplify procurement work process - Assisted in contacting vendors and other divisions - Simplified the forms/templates/checklists of the procurement process - Developed procurement process flowcharts - Researched the vendor list for various requests

  • Sumber Safetindo
    • Batam
    • Purchasing
      • May 2015 - Jul 2015

      - Planned the improvement of purchasing function and pricing - Assisted in contacting the suppliers for purchasing products - Listed the stocks number, inventory current price, best prices from suppliers, best-quoting prices - Solved the complaints with coordination from sales manager - Planned the improvement of purchasing function and pricing - Assisted in contacting the suppliers for purchasing products - Listed the stocks number, inventory current price, best prices from suppliers, best-quoting prices - Solved the complaints with coordination from sales manager

Education

  • University of Indonesia
    Master's degree, Linguistics
    2019 - 2021
  • National University of Singapore
    Life science
    2013 - 2017
  • SMAK PENABUR Gading Serpong
    2010 - 2013

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now