Experience

CyraCom Language Solutions

• United States
• Translation and Localization
• 700 & Above Employee

• Interpreter

  • Mar 2020 - Present



Stanley Street Treatment & Resources

• 400 Stanley Street & 1010 South main Street, Fall River MA

• Director of Health Access & Interpreter Services

  • Sep 1999 - Mar 2020

  Supervise, train & educate health access staff that asist individuals in applying for state subsidized health insurance. Create outreach & enrollment work plans for staff. Responsible for grant reporting to the state. Supervise interpreters for the health center. I also asist non-english speaking patients communicate with their Primary Care Physician in their target language as an Interpreter & translate medical records (Spanish/English). Supervise, train & educate health access staff that asist individuals in applying for state subsidized health insurance. Create outreach & enrollment work plans for staff. Responsible for grant reporting to the state. Supervise interpreters for the health center. I also asist non-english speaking patients communicate with their Primary Care Physician in their target language as an Interpreter & translate medical records (Spanish/English).



New activations

• Customer service

  • Jan 2000 - Jan 2002

  President of BOD & volunteer Provide meals for the homeless Coordinate referrals to outside agencies Assist homeless participants with hygiene necessities President of BOD & volunteer Provide meals for the homeless Coordinate referrals to outside agencies Assist homeless participants with hygiene necessities