Kawita A.
English Translator at PART TIME JOBS- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Credentials
-
Japanese language Proficiency Test N3
Japanese language Proficiency Test N3Mar, 2021- Nov, 2024 -
The Test of English for International Communication Score 690
The TOEIC Program
Experience
-
PART TIME JOBS
-
Retail
-
1 - 100 Employee
-
English Translator
-
Feb 2023 - Present
Translating from English to Thai and Thai to English. - YouTube channel subtitle - Scripts for opening ceremony - Scripts for VDO - Construction contacts - Texts on Oneforma Translating from English to Thai and Thai to English. - YouTube channel subtitle - Scripts for opening ceremony - Scripts for VDO - Construction contacts - Texts on Oneforma
-
-
-
ECMS
-
United Kingdom
-
Business Consulting and Services
-
1 - 100 Employee
-
Sales assistance and Marketing staff
-
Mar 2023 - Present
- Cooperating and supporting customers to arrange online seminars, being an MC, following up calls to customers, and arranging both online and onsite meetings. - Calling customers and selling the company's products, issuing quotations, Billing, and Tax invoices, Invoices and coordinating with clients, partner companies, and the engineering team. - Finding potential products on Amazon USA and buying them. Also, follow up shipments' status with Warehouse (Trading Company) to export shipments from USA to Japan by FBA. Then follow up shipments in the Warehouse in Japan to deliver shipments to customers. - Translating from TH to EN/EN to TH/ JP to TH - Researching and marketing on Facebook to gain more potential customers both in the ECO & IT solutions project and the Japanese Speaker Recruitment project. - Being Head Hunter for finding potential candidates and supporting all processes to send them working in Japan in many kinds of careers. - Supporting the creative thinking of the designer who is making the banner of the company. Show less
-
-
-
Majorel
-
Luxembourg
-
Outsourcing/Offshoring
-
700 & Above Employee
-
Freelance Local and International Recruiter
-
Feb 2023 - Oct 2023
- Make facebook advertising - Recruit Thai local people to work in India - Cooperate both clients in Thailand and India recruit Team in India - Make facebook advertising - Recruit Thai local people to work in India - Cooperate both clients in Thailand and India recruit Team in India
-
-
-
McDonald's
-
United States
-
Restaurants
-
700 & Above Employee
-
Fast Food Restaurant Manager
-
Jul 2021 - Feb 2022
Manager in Training
-
-
Fast Food Worker
-
May 2021 - Jun 2021
Training to be a full time worker on 2021, July.
-
-
-
IMM Food service : Yaumay
-
Yurakucho, Tokyo, Japan
-
Food Service Worker
-
Apr 2019 - Apr 2021
Responsible for Expa, Barista and Runner Responsible for Expa, Barista and Runner
-
-
-
McDonald's
-
United States
-
Restaurants
-
700 & Above Employee
-
Cashier Customer Service
-
Sep 2020 - Mar 2021
Responsible for Cashier, Drinker and Runner. Responsible for Cashier, Drinker and Runner.
-
-
-
Global HRB
-
Japan
-
Human Resources
-
Sim card, mobile seller and Recruiter
-
Aug 2020 - Jan 2021
Sim card selling, second-handed mobile phone selling, and recruiting full-time jobs for candidates. *After joining the company for 1st month, I made the most profit from selling sim cards and was the 1st one who could sell second-hand mobile phones to customers. Sim card selling, second-handed mobile phone selling, and recruiting full-time jobs for candidates. *After joining the company for 1st month, I made the most profit from selling sim cards and was the 1st one who could sell second-hand mobile phones to customers.
-
-
-
Nagase Thailand Co., Ltd.
-
Thailand
-
International Trade and Development
-
1 - 100 Employee
-
Customer Service Representative
-
Jun 2017 - Jun 2018
Customer Service Import Department: Responsible for plastic import-related clerical work - Procuring plastic from overseas and distributing it domestically - Correspond with suppliers and domestic customers - Request shipments, check inventory, place orders, and adjust schedules - Handle import paperwork Customer Service Import Department: Responsible for plastic import-related clerical work - Procuring plastic from overseas and distributing it domestically - Correspond with suppliers and domestic customers - Request shipments, check inventory, place orders, and adjust schedules - Handle import paperwork
-
-
-
Nippon Express USA
-
Transportation, Logistics, Supply Chain and Storage
-
700 & Above Employee
-
Ocean Import Customer Service
-
Mar 2013 - May 2017
Customer Service, Ocean Import Department (Freight Forwarder Service) - Preparation and processing of Customs Clearance documents "Invoice", "Packing List", "Letter of Credit", etc. - Transportation arrangements, liaising with carriers, shipping companies, warehousing companies, etc. - Managing shipping and delivery, shipping requests, checking inventory, placing orders, and scheduling. - Dealing with overseas customers and business partners by phone and e-mail. Sales support - Handle existing customers - Prepare quotations Show less
-
-
-
Thai Airways International
-
Thailand
-
Airlines and Aviation
-
700 & Above Employee
-
Internship Trainee
-
Apr 2010 - Jun 2010
-
-
Education
-
ABK学館日本語学校
Diploma of Education, Japanese Studies -
Kasetsart University
Bachelor of Arts - BA, English Language -
Cambrige Institute Pte Ltd., Singapore
Diploma of Education, English Language