Experience

UQ Institute of Modern Languages (IML)

• Australia
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Projects Officer

  • Nov 2021 - Present

• Translation & Interpreting Officer

  • Dec 2015 - Jul 2022



Edgard Pirrotta Architects

• Personal Assistant to Director

  • Sep 2013 - Aug 2015

  Personal Assistant and Administrative Assistant to the Director of the Company. Personal Assistant and Administrative Assistant to the Director of the Company.



Aussie Farmers Direct

• Australia
• Food and Beverage Services
• 1 - 100 Employee

• Call Center Operator

  • Sep 2011 - Sep 2013

  Daily role consisted of speaking with customers over the phone and via email (approximately 100 customers daily), creating new accounts, assisting with orders, liaising internally and externally with other departments and franchises. Assisting with and resolving customer queries and issues. Daily role consisted of speaking with customers over the phone and via email (approximately 100 customers daily), creating new accounts, assisting with orders, liaising internally and externally with other departments and franchises. Assisting with and resolving customer queries and issues.



TWi

• Ireland
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Translator

  • May 2008 - Nov 2010

  I worked as a professional translator from French and German into English on a multitude of projects. I also carried out work in the field of localisation from US to UK English. I worked as a professional translator from French and German into English on a multitude of projects. I also carried out work in the field of localisation from US to UK English.