Kateryna Obozna
CS Specialist at Giggster- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Credentials
-
Manual testing and automated testing with Java (basic level)
DataArtApr, 2021- Nov, 2024 -
Участь в XI міжнародній конференці "Актуальні проблеми перекладознавства та методики навчання перекладу"
V. N. Karazin Kharkiv National UniversityApr, 2021- Nov, 2024 -
Введение в языки программирования C и C++
NOU INTUITDec, 2020- Nov, 2024 -
Основы разработки на C++: белый пояс
CourseraDec, 2020- Nov, 2024 -
ОСНОВИ УПРАВЛІННЯ ГОТЕЛЬНО - РЕСТОРАНИМ БІЗНЕСОМ
International Internship CenterMay, 2020- Nov, 2024
Experience
-
Giggster
-
United States
-
IT Services and IT Consulting
-
1 - 100 Employee
-
CS Specialist
-
Jul 2021 - Present
-
-
-
-
Technical Translator
-
Feb 2018 - Present
Worked on translating documents on the topic of IT-sphere from English, Ukrainian, and Russian. While implementing translation memory software, including SDL Trados, to verify the consistency of translation within documents and improve efficiency.
-
-
English Tutor
-
Oct 2017 - Present
Collaborated with students to complete homework assignments, identify lagging skills and correct weaknesses. Prepared students for English language standardized testing by providing strategies to overcome test anxiety and enhance academic capabilities.
-
-
-
Addrian School
-
Ukraine
-
Education Administration Programs
-
1 - 100 Employee
-
English Teacher
-
Apr 2017 - Jun 2017
Helped students develop important learning skills and good study habits useful in trade school or college education. Executed lessons efficiently using different styles of teaching depending on the content. Helped students develop important learning skills and good study habits useful in trade school or college education. Executed lessons efficiently using different styles of teaching depending on the content.
-
-
Education
-
2021 - 2022
Kherson State University
Master's degree, Philology (Germanic Languages and Literature), the first language - English -
2017 - 2021
Kherson State University
Bachelor's degree, Applied Linguistics
Community
