Experience

Teatro Nacional Cervantes

• Argentina
• Entertainment
• 1 - 100 Employee

• Asistente de comunicación y traducción

  • Oct 2020 - Present

  Asistente de comunicación entre personas hablantes de español y de Lengua de Señas Argentina en el area de accesibilidad del Teatro (específicamente para personas sordas). Traducción de textos teatrales y de Obras del programa TNC accesible. Acceso a textos del español para hablantes nativos de LSA. Producción poética y escénica. Asistente de comunicación entre personas hablantes de español y de Lengua de Señas Argentina en el area de accesibilidad del Teatro (específicamente para personas sordas). Traducción de textos teatrales y de Obras del programa TNC accesible. Acceso a textos del español para hablantes nativos de LSA. Producción poética y escénica.



Porteñísima Escuela de Español

• Argentina
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• Profesora de Español / Directora

  • Apr 2010 - Present

  Enseñanza de español como lengua extranjera. Enseñanza de español como lengua extranjera.



BA Stop Buenos Aires Hostel

• Argentina
• Hospitality
• 1 - 100 Employee

• Recepcionista

  • Oct 2009 - Mar 2012

  Recepcionista. Tareas administrativas (Liquidación de sueldos, contacto con proveedores, publicidad básica, etc.). Atención de caja. Recepcionista. Tareas administrativas (Liquidación de sueldos, contacto con proveedores, publicidad básica, etc.). Atención de caja.



THE POINT HOSTELS

• Travel Arrangements
• 1 - 100 Employee

• Recepcionista

  • Jun 2009 - Jul 2009

  Recepcionista. Atención de caja y de proveedores. Manejo de reservas vía web (Hostelbookers & Hostelworld) Recepcionista. Atención de caja y de proveedores. Manejo de reservas vía web (Hostelbookers & Hostelworld)



Kamala Hosteria y Escuela de Buceo

• Manager y Recepcionista

  • Dec 2008 - Mar 2009

  Administración del hostal y del servicio básico de cocina. Recepcionista. Organización de eventos. Administración del hostal y del servicio básico de cocina. Recepcionista. Organización de eventos.



Lenguas del Sur

• Argentina

• Profesora de Español

  • Jun 2008 - Dec 2008

  Profesora de español para extranjeros. Profesora de español para extranjeros.



Hostel Clan

• Argentina

• Recepcionista

  • Apr 2008 - Jul 2008

  Recepcionista. Atención de Caja y facturación. Manejo de reservas vía web (Hostelbookers & Hostelworld) Recepcionista. Atención de Caja y facturación. Manejo de reservas vía web (Hostelbookers & Hostelworld)



Barbe Club

• Colombia

• Bartender

  • Oct 2007 - Dec 2007

  Atención de la barra del bar/disco. Atención de la barra del bar/disco.



El Cafecito CAFÉ BAR & HOSTAL

• Ecuador

• Recepcionista. Bartender. Anfitriona.

  • Jul 2007 - Oct 2007

  Bartender. Anfitriona. Atención de caja. Atención General del Hostal. Bartender. Anfitriona. Atención de caja. Atención General del Hostal.



HOLA OLA DISCO BAR

• Ecuador
• Travel Arrangements
• 1 - 100 Employee

• Recepcionista. Anfitriona.

  • Apr 2007 - Jul 2007

  Bartender. Anfitriona. Atención en caja. Atención General del Hostal. Bartender. Anfitriona. Atención en caja. Atención General del Hostal.



Fundación Malba

• Argentina
• Museums
• 1 - 100 Employee

• Intérprete de Lengua de Señas

  • May 2006 - Dec 2006

  Tareas: armado del programa de Visitas Adaptadas para Personas Sordas e Hipoacúsicas Adultas; Interpretación Simultánea de las Visitas Especiales. Tareas: armado del programa de Visitas Adaptadas para Personas Sordas e Hipoacúsicas Adultas; Interpretación Simultánea de las Visitas Especiales.



ADAS- ASOCIACIÓN CIVIL DE ARTES Y SEÑAS

• Argentina

• Colaboradora y Becada

  • Mar 2006 - Dec 2006

  Dictado de clases de Lengua de Señas Argentina en nivel inicial; armado de material didáctico; Interpretación Simultánea en eventos; Asistente de comunicación; Notaria de Seminarios. Dictado de clases de Lengua de Señas Argentina en nivel inicial; armado de material didáctico; Interpretación Simultánea en eventos; Asistente de comunicación; Notaria de Seminarios.



CADES CONFEDERACION ARGENTINA DEPORTIVA DE SORDOS

• Argentina

• Secretaria

  • May 2004 - Dec 2006

  armado de material administrativo (actas anuales, memorias, cartas, informes, etc.); atención al público; intérprete de Lengua de Señas Argentina; realización de proyectos para deportes infantiles y juveniles. armado de material administrativo (actas anuales, memorias, cartas, informes, etc.); atención al público; intérprete de Lengua de Señas Argentina; realización de proyectos para deportes infantiles y juveniles.