Experience

B.E.A.C.H. Noordwijk

• Netherlands
• Hospitality
• 1 - 100 Employee

• Office & Sales Manager

  • Feb 2022 - Present

  Administration, sales, planning and hiring of staff, reservations, in- and outgoing communication, socials. Administration, sales, planning and hiring of staff, reservations, in- and outgoing communication, socials.



Cerence Inc.

• United States
• Software Development
• 700 & Above Employee

• Language Specialist

  • Oct 2019 - Present

  Language Specialist for DUN and occasionally for ENG, ENU and GED. Tasks: Prompt tuning, feedback, re-tuning, peer review, soundfile editing (all languages), creating textual linguistic training data, dictionaries check, tagging and annotating linguistic survey data, recording QA, context QA, NLU error analysis, prompt splitting, localization, translations ENG – DUN and GED-DUN, grammar writing etc. Language Specialist for DUN and occasionally for ENG, ENU and GED. Tasks: Prompt tuning, feedback, re-tuning, peer review, soundfile editing (all languages), creating textual linguistic training data, dictionaries check, tagging and annotating linguistic survey data, recording QA, context QA, NLU error analysis, prompt splitting, localization, translations ENG – DUN and GED-DUN, grammar writing etc.



Nuance Communications

• United States
• Software Development
• 700 & Above Employee

• Project Manager - Language Specialist

  • Apr 2011 - Oct 2019

  Project Manager for soundfile editing and prompt tuning projects. Prompt tuning, feedback, re-tuning, peer review, soundfile editing (all languages), creating textual linguistic training data, dictionaries check, tagging and annotating linguistic survey data, recording QA, context QA, NLU error analysis, prompt splitting, localization, translations ENG – DUN. Project Manager for soundfile editing and prompt tuning projects. Prompt tuning, feedback, re-tuning, peer review, soundfile editing (all languages), creating textual linguistic training data, dictionaries check, tagging and annotating linguistic survey data, recording QA, context QA, NLU error analysis, prompt splitting, localization, translations ENG – DUN.



SVOX AG

• Switzerland
• IT Services and IT Consulting
• 1 - 100 Employee

• Language Specialist

  • Oct 2009 - Apr 2011

  Language Specialist for DUN, ENG, ENU and GED. Tasks: Prompt tuning, feedback, re-tuning, peer review, soundfile editing (all languages), recording supervision. Language Specialist for DUN, ENG, ENU and GED. Tasks: Prompt tuning, feedback, re-tuning, peer review, soundfile editing (all languages), recording supervision.



Comedy Café Amsterdam

• Netherlands
• Entertainment
• 1 - 100 Employee

• Office Manager

  • May 2001 - Apr 2009

  Tasks: administration, booking national and international comedians, organizing Comedy Tours through Holland, taking reservations, organizing and promoting in and outdoor Comedy events, scouting Comedy talent. Tasks: administration, booking national and international comedians, organizing Comedy Tours through Holland, taking reservations, organizing and promoting in and outdoor Comedy events, scouting Comedy talent.