Jordi Comasòlives
Corrector de blogs at Inpublici Continguts Publicitaris S.L.- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Anglès Professional working proficiency
-
Francès Professional working proficiency
-
Italià Professional working proficiency
-
Català Native or bilingual proficiency
-
Castellà Native or bilingual proficiency
Topline Score
Bio
Experience
-
Inpublici Continguts Publicitaris S.L.
-
Spain
-
Advertising Services
-
1 - 100 Employee
-
Corrector de blogs
-
2016 - Present
Corrector del blog (inpublici.com/blog/) en català i castellà Corrector del blog (inpublici.com/blog/) en català i castellà
-
-
-
Llunna Edicions
-
Spain
-
Writing and Editing
-
Corrector de textos
-
2018 - Present
Correcció de publicacions educatives i llibres de literatura infantil i juvenil de l'editorial Correcció de publicacions educatives i llibres de literatura infantil i juvenil de l'editorial
-
-
-
PRO - Col·legi d’Enginyers Graduats i Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona
-
Spain
-
Industrial Machinery Manufacturing
-
1 - 100 Employee
-
Corrector de textos
-
2014 - Present
Correcció de les publicacions, la publicitat i la "Memòria anual" del col·legi Correcció de les publicacions, la publicitat i la "Memòria anual" del col·legi
-
-
-
El Temps
-
Spain
-
Newspaper Publishing
-
1 - 100 Employee
-
Corrector de valencià
-
2015 - Present
Correcció dels articles de l'edició en paper i digital Correcció dels articles de l'edició en paper i digital
-
-
-
OBERTA UOC PUBLISHING SL
-
Spain
-
Book and Periodical Publishing
-
Corrector de textos
-
2016 - 2018
Correcció de publicacions de la UOC com a proveïdor. Correcció de publicacions de la UOC com a proveïdor.
-
-
-
Escola d’Administració Pública de Catalunya
-
Spain
-
Government Administration
-
1 - 100 Employee
-
Corrector d'aules virtuals
-
2016 - 2017
Correcció de cursos de l’aula virtual mitjançant el seu editor web Correcció de cursos de l’aula virtual mitjançant el seu editor web
-
-
-
-
Corrector de diaris digitals
-
2014 - 2016
Corrector de l'edició digital en català Corrector de l'edició digital en català
-
-
-
-
Assessor lingüístic, corrector i traductor
-
2013 - 2015
Assessor lingüístic, corrector i traductor (ES > CA, FR > CA) i de publicacions educatives i religioses. Assessor lingüístic, corrector i traductor (ES > CA, FR > CA) i de publicacions educatives i religioses.
-
-
-
La Vanguardia
-
Spain
-
Newspaper Publishing
-
300 - 400 Employee
-
Posteditor i corrector
-
2011 - 2012
Correcció d'articles per a l'edició en paper del diari. Correcció d'articles per a l'edició en paper del diari.
-
-
-
-
Assessor lingüístic i editor
-
2010 - 2010
Assessor lingüístic i ajudant d’edició a la Secció de Publicacions i Documentació. Assessor lingüístic i ajudant d’edició a la Secció de Publicacions i Documentació.
-
-
-
El Periódico de Catalunya
-
Spain
-
Book and Periodical Publishing
-
1 - 100 Employee
-
Posteditor i corrector
-
Aug 1997 - Dec 2008
Correcció d'articles per a l'edició en paper del diari. Correcció d'articles per a l'edició en paper del diari.
-
-
Education
-
Universitat Autònoma de Barcelona
Llicenciat en Filologia catalana, Filologia catalana -
Universitat de Barcelona
Postgrau en Assessorament Lingüístic, Gestió del Multilingüisme i Serveis Editorials -
Junta Permanent de Català. Generalitat de Catalunya
Nivell K (correcció de textos orals i escrits) -
Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Curso de corrección y estilo en español: producción de textos escritos y orales -
CÁLAMO&CRAN: profesionales del lenguaje
Curso de corrección y traducción de páginas web