Experience

Gamehaus

• China
• Computer Games
• 1 - 100 Employee

• Interactive Fiction Narrative Designer, Writer, Editor

  • Jul 2022 - Present

  Interactive Fiction Editor for a mobile gaming studio specializing in interactive story games for female audiences. • Leading a team of contract writers to deliver high-quality content for interactive story games. • Reviewing outlines to ensure cohesiveness of storytelling • Responsible for hands on writing, extensive editorial work and game testing • Participating in story pitch creation and submission • Participating in actual game design using a story conversion program • Working with AI to create story pitches, detailed outlines, and full-length chapter scripts. Show less



上海长颈鹿信息科技有限公司

• Shanghai, China

• Senior English Editor / Writer

  • Feb 2021 - Feb 2022

  Senior English editor and writer for the editorial department of a company that specializes in English learning. • Writing and editing of English learning materials (textbooks, workbooks, stories and drama scripts) • Assisting in syllabus design for multiple textbooks • Curriculum development and lesson planning for accompanying courses (ESL, STEAM, Drama) • Assisting in the development and design of various e-learning tools and platforms • Designing training programs for new textbooks and courses • Working with the marketing team on how to best develop and push our products • Assisting the marketing team on developing various social media marketing projects • Communicating with partners and stakeholders regarding development of projects Show less



上海知语文化传播有限公司

• Shanghai, China

• Director of Online Course Dept. / Senior English Editor

  • Feb 2017 - Feb 2021

  Senior English editor and head of online course department for a Shanghai publishing firm. • Writing and editing of English learning materials (textbooks, short stories and blogs) • Designing and producing online English learning courses for all ages • Training, development and management of online course department • Collaborating with marketing and sales departments to improve course sales • Assisting the marketing team on developing various social media marketing projects • Project manager for English learning social media columns for company WeChat newsletter • Project manager for 3rd party collaborative projects (Highlights Magazine, 人民教育出版社) • Voice-over work and filming for various projects ( 人民教育出版和， 群书治要 360) Show less



Peter Lai English 賴世雄美語深圳部門

• Shenzhen, Guangdong, China

• Director of Education (Greater China Market)

  • Apr 2015 - Feb 2017

  Director of Education for the Shenzhen office of an English language learning company. • Assisting in development and expansion of training center franchise • Writing and editing English learning materials (textbooks, workbooks and short stories) • Curriculum development for training centers • Training and development of staff and teachers • Planning and executing marketing events to increase student enrollment and brand awareness • Planning and supervising social media marketing campaigns and projects for company Show less



空中美語 （A.M.C.)

• Taipei, Taiwan

• Senior English Editor / Head Television English Teacher

  • Jun 2006 - May 2014

  Senior English editor and head television teacher for a company specializing in English learning in media. • Writing and editing content for monthly English learning magazine (articles, stories, scripts) • Development and management of team of foreign editors • Script writing and filming for daily English learning television program • Training, development and management of team of foreign television teachers • Voice-over work for both magazine and television program • Collaborating with marketing and sales departments to improve product sales Show less