Joana Rosa
Tradutora e revisora at Viva Translations- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Credentials
-
Certificado Alemão B1.2
Centro de Línguas da Faculdade de Letras da ULisboaJul, 2023- Nov, 2024 -
Certificado Alemão B1.1
Centro de Línguas da Faculdade de Letras da ULisboaJul, 2022- Nov, 2024
Experience
-
Viva Translations
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Tradutora e revisora
-
Sep 2021 - Present
Tradução (ING>PT) e revisão de documentos técnicos e conteúdos de marketing Tradução (ING>PT) e revisão de documentos técnicos e conteúdos de marketing
-
-
-
-
Revisora
-
Dec 2020 - Jun 2021
Revisão de conteúdos de formação de diversas áreas (saúde, informática e tecnologias, hotelaria e turismo, marketing, etc.) Revisão de conteúdos de formação de diversas áreas (saúde, informática e tecnologias, hotelaria e turismo, marketing, etc.)
-
-
-
-
Explicadora
-
Dec 2020 - Jun 2021
Explicações de português e inglês (5º ao 12º ano e ensino superior) Explicações de português e inglês (5º ao 12º ano e ensino superior)
-
-
-
-
Tradutora e revisora
-
Feb 2020 - May 2020
Estágio curricular -Tradução (ING>PT) e revisão de documentos técnicos da área do ensino, avaliação e certificação de língua -Localização Estágio curricular -Tradução (ING>PT) e revisão de documentos técnicos da área do ensino, avaliação e certificação de língua -Localização
-
-
Education
-
2017 - 2020
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Licenciatura, Tradução
Community
