Experience

Afrique Magazine

• France
• Book and Periodical Publishing
• 1 - 100 Employee

• Première secrétaire de rédaction

  • Sep 2018 - Present



Deuxième Page

• Région de Paris, France

• Secrétaire de rédaction Web

  • Apr 2016 - Present

  Relecture des articles sur Wordpress, correction ortho-typo, vérification des infos, propositions d'amélioration concernant la structure des textes... Relecture des articles sur Wordpress, correction ortho-typo, vérification des infos, propositions d'amélioration concernant la structure des textes...



Konbini

• France
• Online Audio and Video Media
• 100 - 200 Employee

• Secrétaire de rédaction Web

  • Apr 2017 - Jul 2018

  Relecture des articles sur Wordpress, correction ortho-typo, vérification des infos et des sources, recherches iconographiques, titraille, publication finale des articles, relecture de sous-titres de vidéos... Relecture des articles sur Wordpress, correction ortho-typo, vérification des infos et des sources, recherches iconographiques, titraille, publication finale des articles, relecture de sous-titres de vidéos...



Link Digital Spirit

• France
• Writing and Editing
• 1 - 100 Employee

• Secrétaire de rédaction

  • Nov 2016 - Sep 2017

  SR pigiste pour "Jeux Vidéo Magazine Junior", "Le Guide des métiers et des écoles du numérique", des communiqués de presse... SR pigiste pour "Jeux Vidéo Magazine Junior", "Le Guide des métiers et des écoles du numérique", des communiqués de presse...



2B2M

• Newspaper Publishing
• 1 - 100 Employee

• Première secrétaire de rédaction

  • Feb 2014 - Jan 2016

  Secrétariat de rédaction pour la trentaine de titres de l'agence, correction ortho-typo, vérification des infos et de la maquette, editing des articles, titraille, encadrement des SR... Secrétariat de rédaction pour la trentaine de titres de l'agence, correction ortho-typo, vérification des infos et de la maquette, editing des articles, titraille, encadrement des SR...



indépendante

• Région de Boulogne-Billancourt, France

• Éditrice et secrétaire de rédaction free lance

  • Jul 2010 - Nov 2014

  > Panini : Rédaction en chef / coordination des magazines sous licence "Thomas le petit train", "Tom & Jerry", "Looney Tunes Mag", "Littlest PetShop", "Transformers", "KomboMag", "Pokémon", "Scooby-Doo"... (rédaction, suivi d'exé, traduction des BD, réécriture et correction) > Hachette Collections : Coordination éditoriale de 2 collections de fascicules hebdomadaires de 24 pages accompagnant l'assemblage des maquettes du paquebot France et du char Tigre (réception des textes, préparation de copies, réception et choix des photos, suivis de correction et de maquette, relecture et mise en longueur sur In Design) > Oberthur : Chef de projet pour un agenda consacré au rock (brief et suivi auteur, relecture, correction, suivi exé) > PlayBac : Chef de projet pour un calendrier sur la Bible (suivis de l'icono, des droits icono, de la correction et de l'exé), recherche de contenu éditorial et rédaction pour plusieurs petits calendriers > Hatier : Réécriture du texte courant et rédaction des légendes d'une douzaine d'ouvrages de vulgarisation scientifique ou historique, collection Guide Visuel ("Charles de Gaulle", "Le Nucléaire", "Le Big Bang", "Les Abeilles"...) > Glénat : Correction ortho-typo des livres de cuisine "Cook book" et "Elle à table, les gâteaux" > Fleurus : Réécriture et correction ortho-typo d'un ouvrage sur la peinture à l'acrylique > Géo : Recherche iconographique pour deux beaux livres de Jules Verne, "Les Premiers Explorateurs" et "Les Navigateurs du XVIIIe siècle" > National Geographic : Mise à jour de l'encyclopédie historique "Histoire visuelle du monde" (traduction de courts textes en allemand et intégration des textes traduits, mise en longueur sur Quark XPress) > Prisma : Coordination éditoriale et relecture critique du recueil de nouvelles "Palaces" > Elcy : Mise en longueur sur Quark XPress, adaptation et correction du "Lexiguide de la mode" Coordination éditoriale de plusieurs titres historiques et scientifiques Show less



Play Bac

• Région de Paris, France

• Assistante d'édition

  • Jan 2010 - Jul 2010

  Suivi de plusieurs projets éditoriaux et jeux de société ("365 jours avec Sempé", "L'origine des expressions en 365 jours", "Sagesses du monde en 365 jours", "52 semaines Nature Géo", "Le bloc-notes des super mamans", "La méthode de lecture, Les p'tits incollables", "Mon carnet de toute petite section, Les p'tits incollables", "Répliques cultes de ciné"...) : - Recherche de contenu (éditorial et iconographique) - Préparation de copies - Suivi d'épreuves, d'illustrations et de maquettes - Relation avec les illustrateurs, les correcteurs, les maquettistes, les iconographes... - Elaboration de chemins de fer et d'index - Relecture sur épreuves, Cromalin et Ozalid Show less



Editions Tallandier

• Région de Paris, France

• Assistante d'édition

  • Feb 2008 - Jul 2008

  - Préparation de copies - Intégration de corrections - Lecture de manuscrits - Rédaction d'argumentaires et de quatrièmes de couverture - Recherches iconographiques - Préparation de copies - Intégration de corrections - Lecture de manuscrits - Rédaction d'argumentaires et de quatrièmes de couverture - Recherches iconographiques



Champs-Elysées Magazine

• Région de Paris, France

• Assistante de rédaction

  • Jan 2006 - Apr 2006

  - Rédaction et correction d'articles - Organisation de séances photo - Coordination de la revue - Rédaction et correction d'articles - Organisation de séances photo - Coordination de la revue