Experience

Keywords Studios LA

• United States
• Media Production
• 1 - 100 Employee

• Linguist (EN-FIL Translator) and Subtitler

  • May 2022 - Present

  Linguist focusing on nuanced and skillful translations of English to Filipino and expert subtitling using in-house tools for published media streaming platforms. Linguist focusing on nuanced and skillful translations of English to Filipino and expert subtitling using in-house tools for published media streaming platforms.



Digital Dolphin Products (DDP)

• United States
• Retail
• 1 - 100 Employee

• Sales Account Executive

  • Aug 2019 - Nov 2021

  • Build, expand and nurture a client base through telemarketing, email generation, or government bidding • Sell and cross-sell Digital Dolphin products to existing company accounts • Diversify account base across private, nonprofits, local and federal governments in United States • Generate leads and find creative ways to sell the business • Process, manage and maintain sales and accounts in Sales Force • Build, expand and nurture a client base through telemarketing, email generation, or government bidding • Sell and cross-sell Digital Dolphin products to existing company accounts • Diversify account base across private, nonprofits, local and federal governments in United States • Generate leads and find creative ways to sell the business • Process, manage and maintain sales and accounts in Sales Force



Sights & Sites Outdoor Advertising Inc.

• Philippines
• Retail Office Equipment
• 1 - 100 Employee

• Business Development Assistant

  • Jan 2019 - Oct 2019

  • Serving as primary assistant to the company’s Director for Business Development • Collection, categorizing & archiving of company outputs for marketing • Content creator for marketing purposes and assistant administrator of the company’s Social Media account • Providing reports and solutions for business progresses and problems, respectively • Mastery and understanding of the company’s entire operations and human resource and provide coordination where there is lacking of it • Serving as primary assistant to the company’s Director for Business Development • Collection, categorizing & archiving of company outputs for marketing • Content creator for marketing purposes and assistant administrator of the company’s Social Media account • Providing reports and solutions for business progresses and problems, respectively • Mastery and understanding of the company’s entire operations and human resource and provide coordination where there is lacking of it



Upwork

• United States
• IT Services and IT Consulting
• 300 - 400 Employee

• Freelance Writer

  • Jan 2018 - Dec 2018

  • Commissioned to write podcasts show notes for an anonymous user research agency • Commissioned to write academic papers that are required for Chinese undergraduate university students • Commissioned to write different topics for content creation for a blog site • Commissioned to write podcasts show notes for an anonymous user research agency • Commissioned to write academic papers that are required for Chinese undergraduate university students • Commissioned to write different topics for content creation for a blog site



The Forum for Family Planning and Development Inc.

• Program Associate for Communications and Digital Advocacy

  • Oct 2016 - Oct 2017

  • Administering, revitalizing, and serving as nonprofit customer support for the organization's Social Media pages and web pages • Providing assistance, monitoring and evaluation to organization's multiple projects • Creating advocacy materials and linking existing advocacy networks • Administrator and coordinator of web news blog womenwritingwomen.org project • Administering, revitalizing, and serving as nonprofit customer support for the organization's Social Media pages and web pages • Providing assistance, monitoring and evaluation to organization's multiple projects • Creating advocacy materials and linking existing advocacy networks • Administrator and coordinator of web news blog womenwritingwomen.org project



House of Representatives- Philippines

• Philippines
• Legislative Offices
• 200 - 300 Employee

• Intern

  • May 2015 - Jun 2015

  • Spot Reports and overall logistical support on Committee Meetings • Reviewing committee sponsored Bills • Supplemental lectures about HOR, lawmaking, house rules, etc. • Spot Reports and overall logistical support on Committee Meetings • Reviewing committee sponsored Bills • Supplemental lectures about HOR, lawmaking, house rules, etc.



University of the Philippines Public Administration and Extension Services Foundation, Inc.

• Project Staff

  • May 2014 - Aug 2014

  • Trained and facilitated Agusan del Sur locals to be field interviewers on the spot-check of DSWD’s Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) • Reviewed, corrected, and cleaned 350 questionnaires for the study • Encoded survey materials in the Spot Check database • Trained and facilitated Agusan del Sur locals to be field interviewers on the spot-check of DSWD’s Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) • Reviewed, corrected, and cleaned 350 questionnaires for the study • Encoded survey materials in the Spot Check database