Islam Sakr
Senior Translator at Tharwah- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Emam Awad
I have known Mr. Islam Sakr now for nearly a year. I was working with him as a translator for particularly long and complex official documents, including books, corporate charters, business plans etc. I would highly recommend him for any position that involves collaboration, good team work and efficiency. There were never any issues, and Mr. Sakr's attention to detail was so incredibly effective that it allowed for the entire process to be seamless and timely. Any organisation, freelancer or otherwise would be less than lucky to be working with such a man.
Emam Awad
I have known Mr. Islam Sakr now for nearly a year. I was working with him as a translator for particularly long and complex official documents, including books, corporate charters, business plans etc. I would highly recommend him for any position that involves collaboration, good team work and efficiency. There were never any issues, and Mr. Sakr's attention to detail was so incredibly effective that it allowed for the entire process to be seamless and timely. Any organisation, freelancer or otherwise would be less than lucky to be working with such a man.
Emam Awad
I have known Mr. Islam Sakr now for nearly a year. I was working with him as a translator for particularly long and complex official documents, including books, corporate charters, business plans etc. I would highly recommend him for any position that involves collaboration, good team work and efficiency. There were never any issues, and Mr. Sakr's attention to detail was so incredibly effective that it allowed for the entire process to be seamless and timely. Any organisation, freelancer or otherwise would be less than lucky to be working with such a man.
Emam Awad
I have known Mr. Islam Sakr now for nearly a year. I was working with him as a translator for particularly long and complex official documents, including books, corporate charters, business plans etc. I would highly recommend him for any position that involves collaboration, good team work and efficiency. There were never any issues, and Mr. Sakr's attention to detail was so incredibly effective that it allowed for the entire process to be seamless and timely. Any organisation, freelancer or otherwise would be less than lucky to be working with such a man.
Experience
-
Tharwah
-
Saudi Arabia
-
Business Consulting and Services
-
1 - 100 Employee
-
Senior Translator
-
Jan 2023 - Present
-
-
-
vocalegal.
-
United Kingdom
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Freelance Translator
-
Jan 2010 - Present
-
-
-
-
Senior Translator
-
2020 - Present
I have conducted major projects for this company including but not limited to the Order No. (29) of 2014 With respect to Specifying and Regulating the Basic Health Care for Workers of Establishments, the Order No. (38) of 2014 With respect to determining the required conditions and precautionary measures for the protection of workers from the mechanics hazards and work environment, the Order No. (40) of 2014 Regarding The Requirements and Specifications For Workers' Accommodations, the Order No. (2) of 2015 With respect to Occupational Safety and Health Council, and the Order No. (12) of 2016 On Medical Examination Certificates for Migrant Workers. Show less
-
-
-
Universal-Summit
-
United States
-
Medical Device
-
Freelnace Translator.
-
May 2017 - Present
Translating all legal documents issued from the local/ international authorities and companies (including – but not limited to – agreements, contracts, articles of associations, memorandums of understanding, bylaws, power of attorneys, consultancy agreements, agency contracts, feasibility studies, certificates, diplomas…etc); Translating, and localizing software, product information. Translating all legal documents issued from the local/ international authorities and companies (including – but not limited to – agreements, contracts, articles of associations, memorandums of understanding, bylaws, power of attorneys, consultancy agreements, agency contracts, feasibility studies, certificates, diplomas…etc); Translating, and localizing software, product information.
-
-
-
HOTS for INNOVATION AND TECHNOLOGY
-
Saudi Arabia
-
Investment Management
-
1 - 100 Employee
-
Senior Translator
-
Nov 2019 - Nov 2022
-
-
Translator
-
Nov 2019 - Nov 2022
-
-
Senior Translator
-
Apr 2018 - Nov 2022
I have participated in translating and proofreading the main projects of the company, including the business plans, strategic plans and other material concerning the company.
-
-
Translator
-
Feb 2019 - Feb 2022
-
-
Education
-
2006 - 2010
Cairo University
Bachelor's degree, English department -
• Legal Translation Course, Arab Translators Organization 2015.
-
• Online Legal courses, Justice Academy 2017.
Community
