Irene Valiente González

Profesora de inglés at Kids&Us Arganda del Rey
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Greater Madrid Metropolitan Area, ES
Languages
  • Inglés Full professional proficiency
  • Alemán Elementary proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Curso de capacitación del sistema de gestión de Gespoint Translator Business
    Gespoint Software
    May, 2021
    - Nov, 2024

Experience

  • Kids&Us Arganda del Rey
    • Spain
    • Education
    • 1 - 100 Employee
    • Profesora de inglés
      • Oct 2022 - Present

  • Veritas Traducción y Comunicación, S.L.
    • Spain
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Estudiante de prácticas en Veritas Traducción y
      • Jan 2022 - May 2022

      En esta empresa he trabajado con tareas relativas a la limpieza de documentos word antes de ser traducidos (pre-editing); investigación terminológica; alineación de documentos; elaboración de memorias de traducción y glosarios, así como la realización de simulacros de traducción. Para ello, nos hemos familiarizado con distintas herramientas informáticas y programas de software entre las que se encuentran OmegaT, HSTMXEditor y LF Aligner. He completado 350 horas dentro de la empresa y gracias a ello he ganado mucha experiencia en los distintos campos que abarca la traducción. Show less

Education

  • Universidad de Alcalá
    Lenguas Modernas y Traducción, Traducción e interpretación
    2018 - 2022

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now