Ioana Andreea Tudose
ELT Learning Solutions Editor at Editura ART KLETT- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
English Full professional proficiency
-
Spanish Full professional proficiency
-
Italian Professional working proficiency
-
Romanian Native or bilingual proficiency
-
German Limited working proficiency
Topline Score
Bio
Gabriel Savulescu
I write this recommendation for Ioana Tudose in good faith and confidence. Ioana, in his duties as editor at Booklet Publishing House, has been more than competent, and utterly tenacious with deadlines, quality control, and, most importantly to me, good original ideas. Working with Ioana was a real pleasure. Please free to contact me for any further information.
Gabriel Savulescu
I write this recommendation for Ioana Tudose in good faith and confidence. Ioana, in his duties as editor at Booklet Publishing House, has been more than competent, and utterly tenacious with deadlines, quality control, and, most importantly to me, good original ideas. Working with Ioana was a real pleasure. Please free to contact me for any further information.
Gabriel Savulescu
I write this recommendation for Ioana Tudose in good faith and confidence. Ioana, in his duties as editor at Booklet Publishing House, has been more than competent, and utterly tenacious with deadlines, quality control, and, most importantly to me, good original ideas. Working with Ioana was a real pleasure. Please free to contact me for any further information.
Gabriel Savulescu
I write this recommendation for Ioana Tudose in good faith and confidence. Ioana, in his duties as editor at Booklet Publishing House, has been more than competent, and utterly tenacious with deadlines, quality control, and, most importantly to me, good original ideas. Working with Ioana was a real pleasure. Please free to contact me for any further information.
Credentials
-
Certified Spanish translator
Ministerul Justitiei din RomaniaDec, 2012- Nov, 2024
Experience
-
Editura ART KLETT
-
Romania
-
Book Publishing
-
1 - 100 Employee
-
ELT Learning Solutions Editor
-
May 2023 - Present
-
-
-
Editura Arthur
-
Romania
-
Book and Periodical Publishing
-
1 - 100 Employee
-
Translator
-
Jul 2018 - Present
-
-
Proofreader
-
Sep 2018 - Jun 2020
-
-
-
Grupul Editorial Corint
-
Romania
-
Writing and Editing
-
1 - 100 Employee
-
Coordinating Editor
-
Jun 2022 - May 2023
Coordinating editor at Corint Future.Corint Future is a collection that aims to bring together the most relevant titles that analyze how things can evolve in one field or another depending on what is currently happening around the world.
-
-
Contributing Editor
-
Apr 2022 - May 2023
Contributing editor at Corint Istorie
-
-
-
Editura ART KLETT
-
Romania
-
Book Publishing
-
1 - 100 Employee
-
ELT Learning Solutions Editor
-
Mar 2017 - Apr 2022
-
-
-
Booklet Publishing House
-
Romania
-
Book and Periodical Publishing
-
1 - 100 Employee
-
Contributing Editor
-
Aug 2014 - Mar 2017
Proofreading Developing educational publishing projects Creating stories Verifying information using standard reference sources Developing and maintaining the relationship with authors and other external collaborators Proofreading Developing educational publishing projects Creating stories Verifying information using standard reference sources Developing and maintaining the relationship with authors and other external collaborators
-
-
-
Logistical Support Services
-
Bucharest, Romania
-
Administrative Officer and Certified Translator
-
Feb 2012 - May 2014
Providing legal translations (from and into Spanish, English and Romanian) Collecting, organising and archiving in and out documents/correspondence Proofreading online texts in Spanish and English Providing legal translations (from and into Spanish, English and Romanian) Collecting, organising and archiving in and out documents/correspondence Proofreading online texts in Spanish and English
-
-
-
KoreaFilm.ro
-
Bucharest, Romania
-
Freelance Writer
-
Feb 2011 - Apr 2014
Writing articles regarding South Korean culture, history and films (TV series) Writing articles regarding South Korean culture, history and films (TV series)
-
-
-
Ginger Group NGO
-
Bucharest, Romania
-
Freelance Writer
-
Jun 2011 - Feb 2014
Writing reviews on fiction books Writing reviews on fiction books
-
-
-
OMV Petrom
-
Romania
-
Oil and Gas
-
700 & Above Employee
-
Internal Communications Trainee
-
Nov 2011 - Jan 2012
Writing internal news and newsletters Proofreading Translations from and into English and Romanian Participating in corporate events management; Writing internal news and newsletters Proofreading Translations from and into English and Romanian Participating in corporate events management;
-
-
-
Ministerul Culturii si Patrimoniului National
-
Government Relations Services
-
1 - 100 Employee
-
Trainee in European Affairs
-
Nov 2010 - Dec 2010
Evaluating cultural programs held in the European Union Providing translations Writing press releases Secretarial activities This was a free internship provided by the International Relations and European Studies Faculty (University of Bucharest). Evaluating cultural programs held in the European Union Providing translations Writing press releases Secretarial activities This was a free internship provided by the International Relations and European Studies Faculty (University of Bucharest).
-
-
-
Casa de Cultură "I.L. Caragiale" a Municipiului Ploieşti
-
Prahova County, Romania
-
Collaborator
-
May 2006 - Sep 2009
Performing as a musician I have participated in several national contests and festivals Performing as a musician I have participated in several national contests and festivals
-
-
Education
-
University of Bucharest
Master's degree, Culture and Politics in European and International Context -
Arts and Music School (Ploiesti, Prahova)
Graduate with distinction, Music Performance, General -
University of Bucharest
Bachelor's degree, International Relations and European Studies -
National College "Jean Monnet" Ploiesti
high school diploma, Philology – Spanish -
German Kulturhaus