Experience

inturotel

• Spain
• Travel Arrangements
• 1 - 100 Employee

• Traductora de ruso

  • Feb 2013 - Present

  Traduccion y actualización de los contenidos de la página web oficial. Traduccion y actualización de los contenidos de la página web oficial.



Mallorca Phone Assistance (Eurotranslations)

• Traductora de ruso

  • Mar 2012 - Present

  Traducciones generales al ruso del inglés/español (turismo, cultura, ocio). Traducciones generales al ruso del inglés/español (turismo, cultura, ocio).



Bufete Frau Lawyers and Solicitors

• Spain
• Legal Services
• 1 - 100 Employee

• Traductora de ruso

  • Feb 2012 - Present

  Traducciones legales y comerciales (contratos de compra-venta, novedades legislativas para el blog, etc.) Traducciones legales y comerciales (contratos de compra-venta, novedades legislativas para el blog, etc.)



Contenidos Seo

• Venezuela
• Technology, Information and Internet
• 1 - 100 Employee

• Traductora de ruso

  • Feb 2010 - Present

  Traducción de contenidos SEO para hoteles, agencias de viaje, etc. Traducción de contenidos SEO para hoteles, agencias de viaje, etc.



Amado Jaime Sastre & Asociados

• Traductora de ruso, redactora de contenidos

  • Apr 2008 - Present

  Traducción de textos legales (contratos comerciales, escrituras de compra-venta, préstamos hipotecarios, constitución de sociedades, etc). Redacción de textos para la página web. Traducción de textos legales (contratos comerciales, escrituras de compra-venta, préstamos hipotecarios, constitución de sociedades, etc). Redacción de textos para la página web.



Linguaserve

• Spain
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Traductora de inglés y ruso

  • Sep 2006 - Present

  Traducciones generales del español/inglés al ruso: turismo, cultura, moda. Traducciones generales del español/inglés al ruso: turismo, cultura, moda.



Capio Traductores

• Spain

• Traductora de ruso

  • Apr 2004 - Present

  Traducciones técnicas del español al ruso y del inglés al ruso Traducciones técnicas del español al ruso y del inglés al ruso



Grupo Dironte

• Traductora de ruso

  • Mar 2012 - 2014

  Traducciones del inglés/español al ruso. Turismo y inmobiliaria. Traducciones del inglés/español al ruso. Turismo y inmobiliaria.



SunHotels

• Spain
• Leisure, Travel & Tourism
• 1 - 100 Employee

• Traductora de ruso

  • Mar 2010 - 2014

  Traducciones del inglés/español al ruso: descripciones de hoteles, programas turísticos, Traducciones del inglés/español al ruso: descripciones de hoteles, programas turísticos,



ROC HOTELS

• Cuba
• Hospitality
• 1 - 100 Employee

• Subdirectora del hotel Illetas

  • Mar 2000 - 2005

  Realización de tareas propias del puesto (atención al cliente, control de calidad, etc). Realización de tareas propias del puesto (atención al cliente, control de calidad, etc).