Experience

Maison de la Corée

• France
• Museums, Historical Sites, and Zoos
• 1 - 100 Employee

• Agent administratif et d'accueil

  • Jun 2023 - Present



KOREA EXPO

• Paris et périphérie

• Interprète

  • May 2023 - May 2023

  Interprète français-coréen/coréen-français en évènementiel Interprète français-coréen/coréen-français en évènementiel



Korea.net - Korean Culture and Information Service (KOCIS)

• South Korea
• Government Administration
• 200 - 300 Employee

• Journaliste honoraire

  • May 2022 - May 2023

  J'ai été recrutée pour promouvoir la Corée du Sud au sein de l'équipe des journalistes honoraires affiliés au site Korea.net, géré par le service coréen de la Culture et de l’Information (KOCIS) du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la République de Corée. J'ai été recrutée pour promouvoir la Corée du Sud au sein de l'équipe des journalistes honoraires affiliés au site Korea.net, géré par le service coréen de la Culture et de l’Information (KOCIS) du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la République de Corée.



Centre Culturel Coréen de Paris

• France
• Museums, Historical Sites, and Zoos
• 1 - 100 Employee

• Médiatrice culturelle

  • Nov 2022 - Mar 2023

  - Médiation des expositions de la programmation hiver 2022-2023 : « Najeon, rencontre avec l’éclat in temporel de la nacre » ; « Désert plein – soif, sommeil, silence » Exposition de Min Jung-Yeon ; « Être et Paraître » Exposition de l’Association des Jeunes Artistes Coréens ; Exposition d’art vidéo « 1’59 - Let’s Make it Honey ! » “Until die thanks dance” Jeu-film interactif d’Eun Me AHN - Accueil des visiteurs, dialogue avec les visiteurs, surveillance des œuvres - Elaboration/animation de visites guidées en français et en coréen - Animation et encadrement de groupes d’adultes et d’enfants - Suivi de la fréquentation et réalisation des bilans quantitatifs et qualitatifs des expositions - Participation à la création de documents de médiation (recherches documentaires, création de la mise en page d'affiche, etc ...). - Assistance dans les tâches administratives relatives à l'entreprise en coréen et leurs traductions vers le français Show less



Préfecture de Police de Paris

• France
• Government Administration
• 700 & Above Employee

• Interprète

  • Jul 2022 - Aug 2022

  Stage d'un mois au commissariat du 8ème arrondissement de Paris, au sein des équipes de la Préfecture de Police en mission d'interprétariat auprès des touristes Coréens victimes de délits dans la capitale. Stage d'un mois au commissariat du 8ème arrondissement de Paris, au sein des équipes de la Préfecture de Police en mission d'interprétariat auprès des touristes Coréens victimes de délits dans la capitale.



Kworld Media

• South Korea
• Marketing Services
• 1 - 100 Employee

• Personal Assistant

  • Jul 2021 - Aug 2021

  Stage de deux mois à Séoul. Kworld Media est une plateforme de média en ligne basée à Séoul et dédiée à la culture coréenne. Activités : - Traduction Français-Anglais, Coréen-Anglais - Tâches administratives en coréen relatives à l'entreprise - Gestion de projets et veilles informationnelles Stage de deux mois à Séoul. Kworld Media est une plateforme de média en ligne basée à Séoul et dédiée à la culture coréenne. Activités : - Traduction Français-Anglais, Coréen-Anglais - Tâches administratives en coréen relatives à l'entreprise - Gestion de projets et veilles informationnelles



Service Jeunesse Mairie d'Argenteuil

• Argenteuil, Île-de-France, France

• Stage d'observation

  • Dec 2014 - Dec 2014